A-ha: Manhattan Skyline

Tekst piosenki

A-ha

Teksty: 159 Tłumaczenia: 3 Wideo: 99
Profil artysty

Tekst piosenki

A-ha: Manhattan Skyline

We sit and watch umbrellas fly
I'm trying to keep my newspaper dry
I hear myself say
"My boat's leaving now"
So we shake hands and cry
Now I must wave goodbye, wave goodbye
Wave goodbye, wave goodbye
Wave goodbye, wave goodbye
You know
I don't want to cry again
I don't want to cry again
I don't want to say goodbye
I don't want to cry again
I don't want to run away
I don't want to race this pain
I'll never see your face again
Oh but how
How can you say
That I didn't try?
You see things in the depths of my eyes
That may love's run dry
No
We leave to their goodbyes
I've come to depend on the look in their eyes
My blood's sweet for pain
The wind and the rain bring back words of a song
And they say wave goodbye, wave goodbye
Wave goodbye, wave goodbye
Wave goodbye, wave goodbye
But you know
I don't want to fall again
I don't want to look this pain
I don't want another friend
I don't want to try again
I don't want to see you hurt
Don't let me see you hurt
I don't want to cry again
I'll never see your face again
How can you say
That I didn't try?
You know I did
You see things in the depths of my eyes
My love's run dry
I don't want to cry again
So I read to myself
A chance of a lifetime to see new horizons
On the front page
A black and white picture
Of Manhattan skyline
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

A-ha: Manhattan Skyline

Już parasole porwał wiatr
A ja mą gazetę przed deszczem chcę skryć
I słyszę słowa swe:
„Ma łódź już odpływa”
Uściski i płacz…
Więc już pomacham Ci, macham Ci
Macham Ci, macham Ci
Macham Ci, macham Ci
Wiedz, że
Znów płakać nie będę chciał
Znów płakać nie będę chciał
Pożegnań już dosyć mam
Znów płakać nie będę chciał
Uciekać już nie mam gdzie
Przed bólem wciąż skrywać się
Już nigdy nie ujrzę Cię
Ale jak
Jak możesz rzec,
Że nie robiłem nic?
W oczach mych widzisz to, że
Żar uczuć już zgasł
Nie!
Odchodzę żegnać się
I raz jeszcze ich wzrokiem upoić się
A z bólu krew mi wrze
Ten wiatr i ten deszcz są jak pieśni tej bieg:
Słowa "Pomacham Ci, macham Ci
Macham Ci, macham Ci
Macham Ci, macham Ci
Wiedz, że
Upadać znów nie chcę, nie
Z tym bólem znów witać się
Ja nie chcę znów innej chcieć
Nie będę próbować znów
Bo nie chcę Cię ranić tu
I widzieć jak męczysz się
Znów płakać nie będę chciał
Już nigdy nie ujrzę Cię
Jak możesz rzec,
Że nie robiłem nic?
Wiesz dobrze, że tak
W oczach mych widzisz to, że
żar uczuć już zgasł
Znów płakać nie będę chciał
Więc czytam ten tekst
O życiowej szansie na nowe przestrzenie
A na pierwszej z stron
Czarno-biały widok
Na Manhattan w dali
Autor opracowania: stator
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

A-ha: Manhattan Skyline

Skomentuj tekst

A-ha: Manhattan Skyline

Komentarze: 1

Sortuj

stator (29 kwietnia 2018, 05:39)
Re: A-ha - Manhattan Skyline
Tekst w całości wykonany jest tylko w wersji utworu wydanej na albumie "Scoundrel Days" (1987). Teledysk (wersja z Singla) nie zawiera wersów "You see things in the depths of my eyes ||That may love's run dry" (tłum.: "W oczach mych widzisz to, że || Żar uczuć już zgasł").

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • .i don't want to fall again don't want to know this pain don't want another friend don't want to try again don't want to see
  • manhattan skyline tekst
  • a-ha manhattan skyline
  • Aha manhattan skyline tlumaczenie
  • Aha manhatan skay tlumaczenie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Manhattan Skyline - A-ha, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Manhattan Skyline - A-ha. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - A-ha.