Anne Murray: Are You Still in Love With Me
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Anne Murray: Are You Still in Love With Me
I can hear the cars out on the street - Eu posso ouvir os carros na rua
As I lie awake and watch you while you sleep - quando estou acordada e observo voce enquanto dorme
It seems that it was only yesterday - parece que foi somente ontem
When you took my hand and carried me away - Quando voc tomou a minha mo e levou-me consigo
Now ev'ryday I look at you - Agora todo dia eu olho para voc
And think of when you married me - E penso em quando voce se casou comigo
Is it still the same for you - ainda o mesmo para voc
As good as how it used to be - To bom agora como costumava ser
Oh I wonder are you still in love with me - Oh eu penso, voc est ainda apaixonado por mim
Our children are the garden we have grown - Nossas crianas so o jardim em que crescemos
I see so much of you in them I know - Eu vejo tanto de voc nelas e sei que
This house is filled with memories of the past - Esta casa est repleta de lembranas do passado
When no-one thought that you and I would last - Quando ningum pensava que fossemos durar tanto
Now ev'ryday I look at you - Agora todo dia eu olho para voc
And think of when you married me - E penso em quando voc se casou comigo
Is it still the same for you - o mesmo para voc ainda
As good as how it used to be - to bom agora como costumva ser
Oh I wonder are you still in love with me - Oh eu penso, voc est ainda apaixonado por mim
Now after all this time we've been together - Agora,depois de todo esse tempo que estivemos juntos
Did you ever think the right one could be wrong - Voc jamais pensou que o certo poderia estar errado
I know you said you'd stay with me forever - Eu sei, voc disse que estaria comigo para sempre
I just can't believe your love would last so long - Só no posso acreditar que o seu amor duraria tanto
So now I think I'll put my fears away - Ento agora eu penso que vou jogar meus medos fora
If not for love you never would have stayed - Se no fosse amor,voc no teria ficado
Forgive me if I feel this way again - Desculpe se eu sinto assim de novo
But I need to know you love me now and then - Mas eu preciso saber que voc me ama agora e sempre
'cause ev'ryday I look at you - Porque todo dia que olho para voc
And think of when you married me - E Penso em quando voc se casou comigo
Is it still the same for you - ainda o mesmo para voc
As good as how it used to be - to bom agora como costumava ser
Oh I wonder are you still in love with me - Oh eu penso, voc est ainda apaixonado por mim
I guess I wonder why you're still in love with me
Concordo que penso porque voc est ainda apaixonado por mim
As I lie awake and watch you while you sleep - quando estou acordada e observo voce enquanto dorme
It seems that it was only yesterday - parece que foi somente ontem
When you took my hand and carried me away - Quando voc tomou a minha mo e levou-me consigo
Now ev'ryday I look at you - Agora todo dia eu olho para voc
And think of when you married me - E penso em quando voce se casou comigo
Is it still the same for you - ainda o mesmo para voc
As good as how it used to be - To bom agora como costumava ser
Oh I wonder are you still in love with me - Oh eu penso, voc est ainda apaixonado por mim
Our children are the garden we have grown - Nossas crianas so o jardim em que crescemos
I see so much of you in them I know - Eu vejo tanto de voc nelas e sei que
This house is filled with memories of the past - Esta casa est repleta de lembranas do passado
When no-one thought that you and I would last - Quando ningum pensava que fossemos durar tanto
Now ev'ryday I look at you - Agora todo dia eu olho para voc
And think of when you married me - E penso em quando voc se casou comigo
Is it still the same for you - o mesmo para voc ainda
As good as how it used to be - to bom agora como costumva ser
Oh I wonder are you still in love with me - Oh eu penso, voc est ainda apaixonado por mim
Now after all this time we've been together - Agora,depois de todo esse tempo que estivemos juntos
Did you ever think the right one could be wrong - Voc jamais pensou que o certo poderia estar errado
I know you said you'd stay with me forever - Eu sei, voc disse que estaria comigo para sempre
I just can't believe your love would last so long - Só no posso acreditar que o seu amor duraria tanto
So now I think I'll put my fears away - Ento agora eu penso que vou jogar meus medos fora
If not for love you never would have stayed - Se no fosse amor,voc no teria ficado
Forgive me if I feel this way again - Desculpe se eu sinto assim de novo
But I need to know you love me now and then - Mas eu preciso saber que voc me ama agora e sempre
'cause ev'ryday I look at you - Porque todo dia que olho para voc
And think of when you married me - E Penso em quando voc se casou comigo
Is it still the same for you - ainda o mesmo para voc
As good as how it used to be - to bom agora como costumava ser
Oh I wonder are you still in love with me - Oh eu penso, voc est ainda apaixonado por mim
I guess I wonder why you're still in love with me
Concordo que penso porque voc est ainda apaixonado por mim
Tłumaczenie piosenki
Anne Murray: Are You Still in Love With Me
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Anne Murray: Are You Still in Love With Me
-
New Way Out
- Anne Murray
-
Fever
- Anne Murray
-
Silver Bells
- Anne Murray
-
Fire and Rain
- Anne Murray
-
Another Sleepless Night
- Anne Murray
Skomentuj tekst
Anne Murray: Are You Still in Love With Me
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Are You Still in Love With Me - Anne Murray, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Are You Still in Love With Me - Anne Murray. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Anne Murray.
Komentarze: 0