Asian Kung-Fu Generation: After Dark
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Asian Kung-Fu Generation: After Dark
</lyrics>
==Romaji==
<lyrics>
SENAKA NO KAGE GA NOBIKIRU SONO AIMA NI NIGERU
HAGARE OCHITA HANA NI MO KIZUKAZU NI TOBOU
MACHIKADO AMAI NIOI RYUUSEN
TOOKU MUKOU KARA
DOKO KADE KIITA YOUNA NAKI GOE
YOKAZE GA HAKOBU AWAI KIBOU WO NOSETE
DOKO MADE YUKERU KA
SORE WO KOBAMU YOU NI SEKAI WA YURETE SUBETE WO UBAI SARU
YUME NARA SAMETA
DAKEDO BOKURA WA MADA NANIMO SHITE INAI
SUSUME
MAHIRU NO TAIDA WO TACHIKIRU YOU NA SOBURI DE UKABU
UMARE OCHITA KUMO MADE MIOROSU YOU NI TOBOU
MACHIKADO CHI NO NIOI RYUUSEN
TOOKU MUKOU KARA
DOKO KADE KIITA YOU NA NAKI GOE
DORODORO NAGERERU FUKAKU AKAI TSUKIGA ARAWARETE FURARERU SAI
DETARAME NA HIBI WO TACHI KIRITAI
NANI KUWANU KAO DE OWARANU YOU NI
YOKAZE GA HAKOBU AWAI KIBOU WO NOSETE
DOKO MADE YUKERU KA
SORE WO KOBAMU YOU NI SEKAI WA YURETE SUBETE WO UBAI SARU
YUME NARA SAMETA DAKEDO BOKURA WA
MADA NANIMO SHITE INAI
SUSUME
</lyrics>
==English Translation==
<lyrics>
The intervals between the back of my shadow are cutting off and breaking. They're running away.
I skip over the peeling flowers unnoticed as they fall down.
A sweet smelling fragrance flows out of a street corner.
And from far off in the distance I seem to hear a crying voice.
My faint hope is carried away in the night wind.
Won't it reach to anywhere?
As if refusing this world is swaying
And it's like everything snatched away
If this is a dream then I'll awaken however
We are still going without any accomplishments.
As if breaking off my midday laziness, I float upon my attitude
And fly as I try to look down upon newly formed cloud
There's the preferable smell of blood far off in the distant street corner
And I seem to hear a crying voice coming from everywhere
The deep redness flows thickly
And the moon appears to be on the verge of falling down
I want to get rid of these nonsensical days
So that I can continue with an innocent look
My faint hope is carried away in the night wind.
Won't it reach to anywhere?
As if refusing this world is swaying
And it's like everything snatched away
If this is a dream then I'll awaken however
We are still going without any accomplishments.
==Romaji==
<lyrics>
SENAKA NO KAGE GA NOBIKIRU SONO AIMA NI NIGERU
HAGARE OCHITA HANA NI MO KIZUKAZU NI TOBOU
MACHIKADO AMAI NIOI RYUUSEN
TOOKU MUKOU KARA
DOKO KADE KIITA YOUNA NAKI GOE
YOKAZE GA HAKOBU AWAI KIBOU WO NOSETE
DOKO MADE YUKERU KA
SORE WO KOBAMU YOU NI SEKAI WA YURETE SUBETE WO UBAI SARU
YUME NARA SAMETA
DAKEDO BOKURA WA MADA NANIMO SHITE INAI
SUSUME
MAHIRU NO TAIDA WO TACHIKIRU YOU NA SOBURI DE UKABU
UMARE OCHITA KUMO MADE MIOROSU YOU NI TOBOU
MACHIKADO CHI NO NIOI RYUUSEN
TOOKU MUKOU KARA
DOKO KADE KIITA YOU NA NAKI GOE
DORODORO NAGERERU FUKAKU AKAI TSUKIGA ARAWARETE FURARERU SAI
DETARAME NA HIBI WO TACHI KIRITAI
NANI KUWANU KAO DE OWARANU YOU NI
YOKAZE GA HAKOBU AWAI KIBOU WO NOSETE
DOKO MADE YUKERU KA
SORE WO KOBAMU YOU NI SEKAI WA YURETE SUBETE WO UBAI SARU
YUME NARA SAMETA DAKEDO BOKURA WA
MADA NANIMO SHITE INAI
SUSUME
</lyrics>
==English Translation==
<lyrics>
The intervals between the back of my shadow are cutting off and breaking. They're running away.
I skip over the peeling flowers unnoticed as they fall down.
A sweet smelling fragrance flows out of a street corner.
And from far off in the distance I seem to hear a crying voice.
My faint hope is carried away in the night wind.
Won't it reach to anywhere?
As if refusing this world is swaying
And it's like everything snatched away
If this is a dream then I'll awaken however
We are still going without any accomplishments.
As if breaking off my midday laziness, I float upon my attitude
And fly as I try to look down upon newly formed cloud
There's the preferable smell of blood far off in the distant street corner
And I seem to hear a crying voice coming from everywhere
The deep redness flows thickly
And the moon appears to be on the verge of falling down
I want to get rid of these nonsensical days
So that I can continue with an innocent look
My faint hope is carried away in the night wind.
Won't it reach to anywhere?
As if refusing this world is swaying
And it's like everything snatched away
If this is a dream then I'll awaken however
We are still going without any accomplishments.
Tłumaczenie piosenki
Asian Kung-Fu Generation: After Dark
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Asian Kung-Fu Generation: After Dark
-
???????
- Asian Kung-Fu Generation
-
?????
- Asian Kung-Fu Generation
-
??????
- Asian Kung-Fu Generation
-
Tobenai Sakana
- Asian Kung-Fu Generation
-
Mayonaka To Mahiru No Yume
- Asian Kung-Fu Generation
Skomentuj tekst
Asian Kung-Fu Generation: After Dark
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Technicolor
- Justin Timberlake
-
Imagination
- Justin Timberlake
-
Play
- Justin Timberlake
-
Liar (feat. Fireboy DML)
- Justin Timberlake
-
Sanctified (feat. Tobe Nwigwe)
- Justin Timberlake
-
Flame
- Justin Timberlake
-
Love & War
- Justin Timberlake
-
Infinity Sex
- Justin Timberlake
-
Fuckin' Up The Disco
- Justin Timberlake
-
My Favorite Drug
- Justin Timberlake
Reklama
Tekst piosenki After Dark - Asian Kung-Fu Generation, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu After Dark - Asian Kung-Fu Generation. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Asian Kung-Fu Generation.
Komentarze: 0