Avril Lavigne: Losing Grip

Tekst piosenki

Avril Lavigne

Teksty: 322 Tłumaczenia: 92 Wideo: 165
Profil artysty

Tekst piosenki

Avril Lavigne: Losing Grip

Are you aware of what you make me feel, baby
Right now I feel invisible to you,
like I'm not real
Didn't you feel me lock my arms around you
Why'd you turn away?
Here's what I have to say
I was left to cry there,
waiting outside there
grinning with a lost stare
That's when I decided

Why should I care?
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
You, you need to listen
I'm starting to trip
I'm losing my grip and
I'm in this thing alone

Am I just some chick you place beside you
to take somebody's place
when you turn around
can you recognize my face
you used to love me
you used to hug me
But that wasn't the case
Everything wasn't ok I was left to cry there
waiting outside there grinning with a lost stare
That's when I decided

Why should I care?
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
You, you need to listen
I'm starting to trip
I'm losing my grip and
I'm in this thing alone

Crying out loud I'm crying out loud
Crying out loud I'm crying out loud

Open your eyes
Open up wide

Why should I care?
Cuz you weren't there
When I was scared, I was so alone

Why should I care
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone

Why should I care
If you don't care then I don't care
We're not going anywhere
Autor tekstu: Avril Lavigne
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Avril Lavigne: Losing Grip

Czy jesteś świadomy tego jak sprawiasz, że czuję, kochanie
Teraz czuję się dla ciebie niewidzialna
Jakbym była nierealna
Nie czułeś gdy zamykałam moje ramiona wokół Ciebie?
Dlaczego się odwróciłeś?
Oto, co mam do powiedzenia
Zostało mi płakać tam
Czekać tam na zewnątrz
ze zbłąkanym spojrzeniem
Właśnie wtedy postanowiłam

Dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, kiedy byłam taka samotna
Ty, ty musisz tego wysłuchać
Zaczynam się potykać
Tracę grunt pod nogami
Jestem w tym samotna

Czy jestem jakąś pierwszą lepszą
Którą trzymasz przy sobie, by wypełnić pustkę?
A kiedy się odwracasz
Czy potrafisz rozpoznać mą twarz?
Kiedyś mnie kochałeś
Kiedyś mnie przytulałeś
Ale nie udało się
Nic nie było w porządku
Zostało mi płakać tam
Czekać tam na zewnątrz
ze zbłąkanym spojrzeniem
Właśnie wtedy postanowiłam...

Niby dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, byłam taka samotna
Ty, ty musisz tego wysłuchać
Zaczynam się potykać
Tracę grunt pod nogami
Jestem w tym samotna

Płaczę głośno, ja płaczę głośno
Płaczę głośno, ja płaczę głośno

Otwórz oczy
Otwórz je szeroko

Niby dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, byłam taka samotna

Dlaczego miałoby mi jeszcze zależeć?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, kiedy byłam taka samotna

Dlaczego ma mi jeszcze zależeć?
Jeśli tobie nie zależy
mnie też nie zależy
Donikąd nie zmierzamy
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Avril Lavigne: Losing Grip

Skomentuj tekst

Avril Lavigne: Losing Grip

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • avril lavigne losing grip

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Losing Grip - Avril Lavigne, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Losing Grip - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.