Bebel Gilberto: August Day Song
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bebel Gilberto: August Day Song
Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia
Tentei tocar
Tambm danar
Assim, só para deixar
Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia
Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sózinha, distrada
Mesmo tom
Mesmo som
Como bom, to bom
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No p um pingo aqui
Fico sózinha, to distrada
No vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar
I like to sing
And do these things
With you just pr variar
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Translation:
I've tried to tell
I've tried to sing
I've tried just la la la ia
I've tried to play
And also dance
Like this, just to let it go
I just want to give you
If I tell you
If just la la la ia
I just want to be
With your singing
With you just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Hearing the rain fall
From the grey, a shining here
I stay alone, distracted
Same tone
Same sound
How It's good, so good
Just like the rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Hearing the rain fall
A drop here in my foot
I stay alone, so distracted
I am not gonna cry
When remembering
Your eternal glance
I like to sing
And do these things
With you just for a change
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Tentei cantar
Tentei just la la la ia
Tentei tocar
Tambm danar
Assim, só para deixar
Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia
Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sózinha, distrada
Mesmo tom
Mesmo som
Como bom, to bom
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No p um pingo aqui
Fico sózinha, to distrada
No vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar
I like to sing
And do these things
With you just pr variar
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Translation:
I've tried to tell
I've tried to sing
I've tried just la la la ia
I've tried to play
And also dance
Like this, just to let it go
I just want to give you
If I tell you
If just la la la ia
I just want to be
With your singing
With you just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Hearing the rain fall
From the grey, a shining here
I stay alone, distracted
Same tone
Same sound
How It's good, so good
Just like the rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Hearing the rain fall
A drop here in my foot
I stay alone, so distracted
I am not gonna cry
When remembering
Your eternal glance
I like to sing
And do these things
With you just for a change
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Tłumaczenie piosenki
Bebel Gilberto: August Day Song
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bebel Gilberto: August Day Song
-
Baby
- Bebel Gilberto
-
Bananeira
- Bebel Gilberto
-
Cada Beijo
- Bebel Gilberto
-
C
- Bebel Gilberto
-
Close Your Eyes
- Bebel Gilberto
Skomentuj tekst
Bebel Gilberto: August Day Song
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Gangbiz
- Central Cee
-
Good Girl
- Central Cee
-
Hate It Or Luv It
- Central Cee
-
JUGG
- Central Cee
-
Fraud
- Central Cee
-
Eurovision (feat. Rondodasosa, Baby Gang, A2 Anti, Morad, Benny Jr, Ashe 22 & Freeze Corleone)
- Central Cee
-
Intro
- Central Cee
-
Heartbroken
- Central Cee
-
End Of The Beginning
- Central Cee
-
Dun Deal
- Central Cee
Reklama
Tekst piosenki August Day Song - Bebel Gilberto, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu August Day Song - Bebel Gilberto. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bebel Gilberto.
Komentarze: 0