Bruno Mars: Never Say U Can't
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Bruno Mars: Never Say U Can't
Oh [4x]
[Verse 1:]
When I was just a little boy
Barely strong enough to stand
I could always count on him
Oh
He thought me everything I know
And 'till this day it shows
He was more than just a friend (Ah ah ah)
[Pre-Chorus:]
There were so many times I would doubt myself
But his words were always there to help
[Chorus:]
How would it be?
Where I am?
If my father didn't tell me
To never say I can't
He'd carry me
And never let me fall
Oh and the only thing he asked
Right before he passed
Was to never say you can't
Oh
Never say you can't
Oh oh oh Oh
[Verse 2:]
So when last rain begins to fall
And you're out there on your own
And you can't see a thing
No no no
Just find a voice that understands
For me it was my old man
Taught me to say the words I can
Oh
[Pre-chorus:]
There were so many times I would doubt myself
But his words were always there to help
[Chorus:]
How would it be?
Where I am?
If my father didn't tell me
To never say I can't
He'd carry me
And never let me fall
Oh and the only thing he asked
Right before he passed
Was to never say you can't
[Bridge:]
Everything he taught me would stay with me forever
No I won't forget a thing
Oh because of dad I now know myself better
And I hope I can do for him what he did for me
[Chorus:]
How would it be?
Where I am?
If my father didn't tell me
To never say I can't
He'd carry me
And never let me fall
Oh and the only thing he asked
Right before he passed
Was to never say you can't
Oh
Never say you can't
Oh
Never say you can't
[Verse 1:]
When I was just a little boy
Barely strong enough to stand
I could always count on him
Oh
He thought me everything I know
And 'till this day it shows
He was more than just a friend (Ah ah ah)
[Pre-Chorus:]
There were so many times I would doubt myself
But his words were always there to help
[Chorus:]
How would it be?
Where I am?
If my father didn't tell me
To never say I can't
He'd carry me
And never let me fall
Oh and the only thing he asked
Right before he passed
Was to never say you can't
Oh
Never say you can't
Oh oh oh Oh
[Verse 2:]
So when last rain begins to fall
And you're out there on your own
And you can't see a thing
No no no
Just find a voice that understands
For me it was my old man
Taught me to say the words I can
Oh
[Pre-chorus:]
There were so many times I would doubt myself
But his words were always there to help
[Chorus:]
How would it be?
Where I am?
If my father didn't tell me
To never say I can't
He'd carry me
And never let me fall
Oh and the only thing he asked
Right before he passed
Was to never say you can't
[Bridge:]
Everything he taught me would stay with me forever
No I won't forget a thing
Oh because of dad I now know myself better
And I hope I can do for him what he did for me
[Chorus:]
How would it be?
Where I am?
If my father didn't tell me
To never say I can't
He'd carry me
And never let me fall
Oh and the only thing he asked
Right before he passed
Was to never say you can't
Oh
Never say you can't
Oh
Never say you can't
Tłumaczenie piosenki
Bruno Mars: Never Say U Can't
Kiedy byłem małym chłopcem
Ledwo stojącym na własnych nogach
Zawsze mogłem na niego liczyć
Och
Nauczył mnie wszystkiego, co wiem
I do dziś to pokazuje, że
Był kimś więcej niż tylko przyjacielem
Tyle razy zwątpiłbym w siebie
Ale jego słowa zawsze mi pomagały
Jak by to było
Gdzie jestem
Gdyby mój ojciec nie powiedział mi
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Trzymał mnie
Nigdy nie pozwolił upaść
Och, i jedyne o co poprosił
Zanim odszedł
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Och,
nigdy nie mów "nie dam rady"
Och, och
Więc kiedy ostatni deszcz zaczyna padać
I jestem sam
I nie możesz nic zobaczyć
Nie, nie, nie
Znajdź głos, który rozumie
Dla mnie to był mój staruszek
Nauczył mnie mówić "Poradzę sobie"
Och
Tyle razy zwątpiłbym w siebie
Ale jego słowa zawsze mi pomagały
Jak by to było
Gdzie jestem
Gdyby mój ojciec nie powiedział mi
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Trzymał mnie
Nigdy nie pozwolił upaść
Och, i jedyne o co poprosił
Zanim odszedł
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Wszystko, czego mnie nauczył zostanie ze mną na zawsze
Nie, nie zapomnę niczego
Och, przez niego znam siebie lepiej
Chciałbym zrobić dla niego to, co on zrobił dla mnie
Jak by to było
Gdzie jestem
Gdyby mój ojciec nie powiedział mi
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Trzymał mnie
Nigdy nie pozwolił upaść
Och, i jedyne o co poprosił
Zanim odszedł
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Och,
Nie mów "Nie dam rady"
Och,
Nie mów "Nie dam rady"
Ledwo stojącym na własnych nogach
Zawsze mogłem na niego liczyć
Och
Nauczył mnie wszystkiego, co wiem
I do dziś to pokazuje, że
Był kimś więcej niż tylko przyjacielem
Tyle razy zwątpiłbym w siebie
Ale jego słowa zawsze mi pomagały
Jak by to było
Gdzie jestem
Gdyby mój ojciec nie powiedział mi
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Trzymał mnie
Nigdy nie pozwolił upaść
Och, i jedyne o co poprosił
Zanim odszedł
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Och,
nigdy nie mów "nie dam rady"
Och, och
Więc kiedy ostatni deszcz zaczyna padać
I jestem sam
I nie możesz nic zobaczyć
Nie, nie, nie
Znajdź głos, który rozumie
Dla mnie to był mój staruszek
Nauczył mnie mówić "Poradzę sobie"
Och
Tyle razy zwątpiłbym w siebie
Ale jego słowa zawsze mi pomagały
Jak by to było
Gdzie jestem
Gdyby mój ojciec nie powiedział mi
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Trzymał mnie
Nigdy nie pozwolił upaść
Och, i jedyne o co poprosił
Zanim odszedł
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Wszystko, czego mnie nauczył zostanie ze mną na zawsze
Nie, nie zapomnę niczego
Och, przez niego znam siebie lepiej
Chciałbym zrobić dla niego to, co on zrobił dla mnie
Jak by to było
Gdzie jestem
Gdyby mój ojciec nie powiedział mi
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Trzymał mnie
Nigdy nie pozwolił upaść
Och, i jedyne o co poprosił
Zanim odszedł
Bym nigdy nie mówił "nie dam rady"
Och,
Nie mów "Nie dam rady"
Och,
Nie mów "Nie dam rady"
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bruno Mars: Never Say U Can't
-
Press It
- Bruno Mars
-
Rest Of My Life
- Bruno Mars
-
Starting Today
- Bruno Mars
-
Runaway
- Bruno Mars
-
24k Magic
- Bruno Mars
Skomentuj tekst
Bruno Mars: Never Say U Can't
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Never Say U Can't - Bruno Mars, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Never Say U Can't - Bruno Mars. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bruno Mars.
Komentarze: 0