RMF ON

Celine Dion: Benjamin - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty655
Tłumaczenia6
Wideo466


Tekst piosenki

Celine Dion: Benjamin

Celine Dion
C'est Pour Vivre
Benjamin
Quand le soleil
travers
La fort
Se change en or
Dans vos bras c'est beau
Un garon qui s'endort
,il avait l'air
D'un enfant
Sans parents
Qui cherche encore
Si sa route
Ira vers le sud ou le nord


When the sun
Across
The woods
Changes into gold
In your arms it's beautiful
A boy that fells asleep
,he looked like
A child
Without parents
Who's trying to know
If his path
Will go south or north
Benjamin
C'est son nom
Il ressemble la couleur
De ma chanson
Un peu triste,cyclamen
Pourtant,pourtant
C'est lui que j'aime
Que j'aime
Benjamin
Des beaux jours
O l'amour ne s'app'lait pas encore l'amour
Benjamin mon vieil ami
Du temps,du temps o j'apprenais la vie
Je l'aime


Benjamin
It's his name
He looks like the color
Of my song
A bit sad,cyclamen
However,however
It's him that i love
That i love
Benjamin
From the beautiful days
When love wasn't called love yet
Benjamin my old friend
From the time,from the time when i was learning life
I love him
Quant le soleil
A qui
La fort
J'ai pris sa main
Un matin devant la croise des chemins
En se jurant
Tendrement
De s'aimer
Jusqu' la mort
Il a pris le sud et moi j'ai pris le nord


When the sun
Has left
The woods
I took his hand
A morning facing the roads crossing
While pledging
Tenderly
To love each other
Till the death
He went south and i went north
Benjamin
C'est son nom
Il ressemble la couleur
De ma chanson
Un peu triste,cyclamen
Pourtant,pourtant
C'est lui que j'aime
Que j'aime
Benjamin
Des beaux jours
O l'amour ne s'app'lait pas encore l'amour
Benjamin mon vieil ami
Du temps,du temps o j'apprenais la vie
Je l'aime


Benjamin
It's his name
He looks like the color
Of my song
A bit sad,cyclamen
However,however
It's him that i love
That i love
Benjamin
From the beautiful days
When love wasn't called love yet
Benjamin my old friend
From the time,from the time when i was learning life
I love him
Benjamin,. je l'aime


Benjamin,i love him
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Benjamin

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion Berceuse
    "Celine Dion D'Elles Berceuse Chut chut Faut pas te rveiller Je voulais juste t'embrasser Te regarder encore une fois Pour t'emporter avec moi La ou je vais chanter Maman t'aime Maman t'aime Maman t'"
  • Celine Dion Bewitched Bothered And Bewildered
    "After one whole quart of brandy Like a daisy I'll awake With no bromo, seltzer handy I don't even shake Men are not a new sensation I've done pretty well, I think But this half pint imitation Put me o"
  • Celine Dion Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle-La)
    "Celine Dion D'Elles Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle-La) Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle-La) (Francoise Dorin/David Gategno) S'il n'en restait qu'une Pour jouer son bonheu"
  • Celine Dion Everybody's Talkin My Baby Down
    "People are sayin' That boy is gonna hurt you His kind of love is not for real He's only playin' Foolin' with your heart girl But I know how he makes me feel And I don't need any other proof They just "
  • Celine Dion (if There Was) Any Other Way
    "Sorry I know I'm late Guess I lost all track of time Started walking and couldn't stop Turning it over in my mind Trying to make some sense of it Trying to make the pieces fit I thought I covered my t"

Celine Dion: Benjamin
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Benjamin

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Martyna Rempała Dla Nas Jesteś
    "Kolejny rok kończy się Odchodzi gdzieś Rozglądam się Patrzę wstecz na każdy dzień W lustrze widzę każda z chwil Nie żałować staram się Ciebie tylko z nami tu Po raz pierwszy będzie brak Więc"
  • Cleo Na pół
    "Strzał, żal, kolejny bunt Piach w nas, sypie się grunt Zamach na nas dwoje A my winni po połowie Grad, deszcz, huragan słów Milcz, wrzeszcz, ale bądż tu Samotni będąc razem Osobno, ale w parze "
  • Sylwia Przybysz I Artur Sikorski Nie poddam się
    "1.Dziś, głowy wypełnił sen Odwagę mam by biec Żyje się tylko raz, Tego chcę Twoje myśli uniosą Cię Słowa nie są potrzebne, nie Sprawiasz, że jestem tym kim chce Przenikasz mnie ref: Otuleni"
  • Sia Angel by the wings
    "Hold on But hold on Head on, be strong Hold on Hold on until you hear them come Hear them come … angel by the wings … full of anything "
  • OLIVIA FOK To tylko gra
    "Piosenka ”To tylko gra” będzie pierwszym oficjalnym singlem Olivii Fok. Olivia to młoda wokalistka, która podpiła serca słuchaczy prezentując w Internecie własne wersje przebojów muzycznych gwiazd."

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2016 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 661 135