RMF ON

Celine Dion: Grand Mother - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty655
Tłumaczenia6
Wideo466


Tekst piosenki

Celine Dion: Grand Mother

Celine Dion
La Voix Du Bon Dieu
Grand Mother
Ce jour de nuages et de pluie
O pour le ciel tu es parti
Au devant d'un monde meilleur
J'avais des larmes plein le coeur


This day of clouds and rain
When for the heaven you left
Looking for a better world
I had my heart full of tears
En tremblant sur la tombe close
J'y ai dpos quelques roses
Un enfant doit souffrir un jour
J'ai compris que c'tait mon tour


While shaking over your closed grave
I put on a few roses
A child must suffer someday
I understood that it was my turn
Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis dj trop longtemps tu n'es plus
Pour m'couter
Et simplement pour dire ton nom
Je te ddie cette chanson


Grand mother that i loved so much
You who was enjoying listening to me sing
Since already too long you're not here anymore
To listen to me
And simply tell your name
I sing this song for you
Quand tu venais nous visiter
Toujours la fin de l'
Pour mon plaisir tu racontais
Tes histoires drles d'autrefois


When you were visiting us
Always at the end of summer
For my pleasure you were telling
Your funny stories of the old days
En retour je te chantais
Des chansons douces que tu aimais
Tu tais une grande dame
Ton sourire venait de l'me


In return i was singing to you
Some sweet songs you loved
You were a great lady
Your smile was coming from your soul
Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis dj quelque temps tu n'es plus
Pour m'couter
Et simplement pour dire ton nom
Je te ddie toutes mes chansons


Grand mother that i loved so much
You who was enjoying listening to me sing
Since already too long you're not here anymore
To listen to me
And simply tell your name
I sing this song for you
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Grand Mother

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion Halfway To Heaven
    "Celine Dion Celine Dion Halfway To Heaven Come and go with me Wherever i am i want you to be Walking with your hand in mine Feel so fine When i'm close to you I know what it means to want to be true "
  • Celine Dion Happy Christmas (war Is Over)
    "So this is Christmas And what have you done Another year over And a new one just begun And so this is Christmas I hope you have fun The near and the dear ones The old and the young A very merry Christ"
  • Celine Dion A Quatre Pas D'ici
    "Celine Dion Miscellaneous A Quatre Pas D'ici Ne cherche pas mon petit ton coin de paradis Il t'attend gentiment a quatre pas d'ici Don't look for you part of heaven It's waiting ple"
  • Celine Dion A Song For You
    "I couldn't live, I couldn't live without your love For one kiss, well I'd give everything up There's no words that can describe What I feel deep inside so I let this song say it all Then I hope you'll"
  • Celine Dion A World To Believe In
    "Celine Dion Taking Chances A World To Believe In I've seen the tears and the heartache, and I felt the pain I've seen the hatred in so many lives, and lost in vain And yet through this darkness there'"

Celine Dion: Grand Mother
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Grand Mother

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Martyna Rempała Dla Nas Jesteś
    "Kolejny rok kończy się Odchodzi gdzieś Rozglądam się Patrzę wstecz na każdy dzień W lustrze widzę każda z chwil Nie żałować staram się Ciebie tylko z nami tu Po raz pierwszy będzie brak Więc"
  • Cruz Beckham If Everyday Was Christmas
    "If everyday was Christmas and I can't be with you Underneath the mistletoe Kiss you when nobody knows If everday was Christmas and there'll be gifts all year And everything I wish for will be here"
  • WSRH Młody Król (ft. Paluch)
    "Bez błękitnej krwi Z rodowodem podwórek Jedyna słuszna droga Prowadzi pod górę Bez korony tronów idę ze swoim ludem A każdy z nas jest Młodym Królem Bez błękitnej krwi Z rodowodem podwórek Jed"
  • TAYLOR SWIFT & ZAYN MALIK I don't wanna live forever (piosenka z filmu "Ciemniejsza strona Greya")
    "I’ve been sitting eyes wide open behind these four walls, hoping you'd call It's just a cruel existence like there's no point hoping at all Baby, baby, I feel crazy, Up all night, all night and "
  • ELDO Włóczykij
    "Premiera singla “Włóczykij” zapowiadana jest na 8 grudnia 2016 roku. "Włóczykij" to 11. utwór z playlisty albumu “PSI”. Jest to pierwsza produkcja rapera pilotująca album. Po ponad 2 latach od prem"

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2016 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 661 199