Celine Dion: Je Sais Pas (I Don't Know)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celine Dion: Je Sais Pas (I Don't Know)
Celine Dion
Miscellaneous
Je Sais Pas (I Don't Know)
Dtourner des rivires, porter des poids
Traverser des mers, je saurais faire
Divert rivers, carrying weights
Cross oceans, I would know how
Dfier des machines, narguer des lois
Les foudres divines, m'effraie pas
Challenging machines, flouting laws
God's wrath, don't afraid me
J'sais prendre un coup, le rendre aussi
River des clous, j'ai appris
I know how to accept a hit, give it back also
To punch nails, that I learned
J'suis pas victime, j'suis pas colombe
Et pour qu'on m'abme, faut qu'je tombe
I'm no victim, I'm no dove
And to break me, I have to fall
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
I know the winters, I know the cold
But life without you, I don't know
Je savais le silence depuis longtemps
J'en sais la violence, son got de sang
I knew the silence for a long time
I know it's violence, it's blood taste
Rouges colres, sombres douleurs
Je sais ces guerres, j'en ai pas peur
Red angers, dark pains
I know the wars, I'm not afraid of them
Je sais me dfendre, j'ai bien appris
On est pas des tendres par ici
I can defend myself, I learned well
We're not tenders by here
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
I know the winters, I know the cold
But life without you, I don't know
Lutte aprs lutte, pire aprs pire
Chaque minute, j'ai cru tenir
Fight after fight, worst after worst
Each minute, I tought I could hold
J'voudrais apprendre jour aprs jour
Mais qui commande nos amours?
I would love to learn day after day
But who orders to our loves?
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
I know the winters, I know the cold
But life without you, I don't know
Je sais pas
Je sais pas
I don't know
I don't know
Miscellaneous
Je Sais Pas (I Don't Know)
Dtourner des rivires, porter des poids
Traverser des mers, je saurais faire
Divert rivers, carrying weights
Cross oceans, I would know how
Dfier des machines, narguer des lois
Les foudres divines, m'effraie pas
Challenging machines, flouting laws
God's wrath, don't afraid me
J'sais prendre un coup, le rendre aussi
River des clous, j'ai appris
I know how to accept a hit, give it back also
To punch nails, that I learned
J'suis pas victime, j'suis pas colombe
Et pour qu'on m'abme, faut qu'je tombe
I'm no victim, I'm no dove
And to break me, I have to fall
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
I know the winters, I know the cold
But life without you, I don't know
Je savais le silence depuis longtemps
J'en sais la violence, son got de sang
I knew the silence for a long time
I know it's violence, it's blood taste
Rouges colres, sombres douleurs
Je sais ces guerres, j'en ai pas peur
Red angers, dark pains
I know the wars, I'm not afraid of them
Je sais me dfendre, j'ai bien appris
On est pas des tendres par ici
I can defend myself, I learned well
We're not tenders by here
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
I know the winters, I know the cold
But life without you, I don't know
Lutte aprs lutte, pire aprs pire
Chaque minute, j'ai cru tenir
Fight after fight, worst after worst
Each minute, I tought I could hold
J'voudrais apprendre jour aprs jour
Mais qui commande nos amours?
I would love to learn day after day
But who orders to our loves?
Je sais les hivers, je sais le froid
Mais la vie sans toi, je sais pas
I know the winters, I know the cold
But life without you, I don't know
Je sais pas
Je sais pas
I don't know
I don't know
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: Je Sais Pas (I Don't Know)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: Je Sais Pas (I Don't Know)
-
Je T'aime Encore
- Celine Dion
-
It Was Only A Dream
- Celine Dion
-
C'est Pour Toi
- Celine Dion
-
C'est Pour Vivre
- Celine Dion
-
I Hate You Then I Love You
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: Je Sais Pas (I Don't Know)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
LAJKI (feat. ZUSJE)
- HELLFIELD
-
Oszalałam
- Dżasta
-
Love Hurt Repeat feat. Lewis Thompson, Mae Muller
- Alle Farben
-
Turn Me Out - feat. Kathy Brown
- Praxis
-
It's so good
- Jamie xx
-
Don't Tell Me (feat. Ann Wilson)
- Disturbed
-
Young Miko - BZRP Music Sessions #58
- Bizarrap
-
W projektach
- asster
-
Peace Sign
- Ride
-
Evolution
- Sheryl Crow
Reklama
Tekst piosenki Je Sais Pas (I Don't Know) - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Je Sais Pas (I Don't Know) - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 0