RMF ON

Celine Dion: Listen To Me - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty655
Tłumaczenia6
Wideo466


Tekst piosenki

Celine Dion: Listen To Me

Celine Dion
Tellement J'ai D'amour
Listen To Me
Les rues de ma ville sont si belles quand il pleut
Les arbres qui brillent se rfltent dans l'eau bleue
Au clair de vitrines ruisselantes d'tincelles
Les gens s'acheminent vers nol


The streets of my town are so beautiful when it rains
Glowing trees are reflecting in the blue water
From the light of shop windows streaming of sparkles
People are setting out for christmas
coutez-moi, coutez-moi
Je veux garder ce monde
O je suis libre de marcher avec des flots de rves
Entre les yeux


Liste to me, listen to me
I want to keep that world
Where i'm free to walk with waves of dreams
Between the eyes
coutez-moi, coutez-moi
Il faut laisser le droit de vivre tous les hommes
De la terre et leur jeunesse aux amoureux


Listen to me, listen to me
We must let the right to live to every man
From earth and their youth to lovers
Je crois qu'tre libre c'est de pouvoir refuser
Je crois que mieux vivre c'est avant tout d'tre a
Pourtant quand j'y pense il y a trs peu de pays
Qui ont cette chance aujourd'hui


I believe that being free is to know how to refuse
I believe that better living is above all to be loved
But when i think about it, there a so many countries
That have that chance today
coutez-moi, coutez-moi
Je veux garder ce monde
O je suis libre de marcher avec des flots de rves
Entre les yeux


Liste to me, listen to me
I want to keep that world
Where i'm free to walk with waves of dreams
Between the eyes
coutez-moi, coutez-moi
Il faut laisser le droit de soit le plus beau
Il faut encore que les autres soient heureux


Listen to me, listen to me
For a most beautiful happiness
Others must be happy too
coutez-moi!
Pour moi je ne demande presque rien
Mais pour tous ceux qui n'ont rien
C'est le droit de vivre que je veux


Listen to me!
For myself i ask almost nothing
But for all those who have nothing
It that right to live that i want
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Listen To Me

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion My Boyfriend Left Me
    "Celine Dion Celine Dion En Concert My Boyfriend Left Me Mon ami m'a quittée Je vous le dit Çà devait arriver à moi aussi Je le voyais rêver d'une "
  • Celine Dion Piaf Would Be Signing Rock.
    "Celine Dion Chante Plamondon Piaf Would Be Signing Rock. Elle tait ne dans la rue On croyait son histoire Elle mettait son me nu Comme aujourd'hui les rock-stars She was born in the street We beli"
  • Celine Dion Pour Que Tu M'aimes Encore
    "Celine Dion Miscellaneous Pour Que Tu M'aimes Encore J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici Que les choses ont chang, que les fleurs ont fan Q"
  • Celine Dion Pour Que Tu Maimes Encore
    "J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici Que les choses ont change, que les fleurs ont fane Que le temps d'avant, c'etait le temps d'avant Que s"
  • Celine Dion Shadow Of Love
    "I live my life like a runaway I hide my dreams in a special place I'm waiting here for my prince to come To save me from the darkness I count the nights, I count the days The ways, yeah Don't wanna fi"

Celine Dion: Listen To Me
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Listen To Me

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Kamil Pawelski (Ekskluzywny Menel) Waiting Room
    "I had eunuch How long the man suppose to … life Waiting all the storm that won’t let … How long I close my eyes And wander if God is on my side And all my prays just bouncing on the skies How"
  • Trzech Króli - Popek, Matheo, Sobota Nigdy nie mów nigdy
    "Ale czuwa tu nade mną … Siedzę siebie w studio I rady wam podaje … tyko bóg .. cały czas Raz na wozie raz pod wozem Jestem gdzie poniosą fale Nigdy nie mów nigdy Bo … świat Głosy twoje"
  • Hades Lew
    "Jestem spod znaku lwa, to moje drugie ja Mam imperialne sny Walczę o lepszy stan Wygraną biorę w garść Niepoliczone dni Jestem spod znaku lwa, to moje drugie ja Mam imperialne sny Walczę o leps"
  • Tomasz Niecik TY JESTEŚ NAJ
    ""TY JESTEŚ NAJ" to pierwsza piosenka Niecika przygotowana na 2017 rok. Za słowa utworu odpowiada Przemysław Oksztul, utwór będzie miał premierę Wraz z teledyskiem. TOMASZ NIECIK znany jest z takich"
  • JWP/BC Heta
    "Ja i moim kompani nie przyszliśmy tutaj hetać Miks heta wzniecam i tobie też polecam Ja i moim kompani nie przyszliśmy tutaj hetać Miks heta wzniecam i tobie też polecam Ja i moim kompani nie przy"

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2017 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 661 633