RMF ON

Celine Dion: The Nun - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty655
Tłumaczenia6
Wideo466


Tekst piosenki

Celine Dion: The Nun

Celine Dion
Celine Dion Gold / For You
The Nun
Mme genoux, mme en prire
Elle se souvient de l'italie
Jsus marie et notre pre
C'est peu vous dire qu'elle vous oublie


Even kneeled, even in prayer
She remembers italy
Jesus, marie and our father
It's little say that she's forgetting you
De l'autre ct de l'enfer
Elle se souvient d'avoir dit oui
la passion la lumire
l'amour fou l'infini


The other side of the hell
She remembers having said yes
To passion to light
To crazy love to infinite
Et prier cet homme sur la croix
C'est encore se donner lui
Et quand lui viennent ces ides
C'est peine si elle en rougit
La religieuse a comme moi
Des nuits d'amour en nostalgie
La religieuse a quelques fois
Des sanglots longs de jalousie


And praying that man on the cross
Is still giving herself to him
And when come to her those ideas
We bluh so lightly
The nun has like myself
Nights of love in nostalgia
The nun sometimes has
Tears full of jealousy
Mme genoux mme en prire
Elle entend sa voix qui l'appelle
Elle voit des bateaux sur la mer
Elle revoit des chambres d'htel


Even kneeled even in prayer
She's hearing his voice calling her
She's seeing boats on ocean
She's seeing hotel rooms again
De l'autre ct de ce mur
Il y a le soleil de la vie
Il y a des lvres qui murmurent
des lvres assoiffes d'envie


The other side of this wall
There's the sun of life
There are lips who whisper
To lips full of desire
Et prier cet homme sur la croix
C'est encore se donner lui
Et quand lui viennent ces ides
C'est peine si elle en rougit
La religieuse a comme moi
Des nuits d'amour en nostalgie
La religieuse a quelques fois
Des sanglots longs de jalousie


And praying that man on the cross
Is still giving herself to him
And when come to her those ideas
We bluh so lightly
The nun has like myself
Nights of love in nostalgia
The nun sometimes has
Tears full of jealousy
Mme genoux mme en prire
Elle a des frissons de dsir
Tellement de sorciers l'ensorcellent
Que le diable y prend du plaisir


Even kneeled even in prayer
She has chills of desire
So many sorcerers cast a spell on her
That the evil makes fun of it
Elle a beau nouer ses cheveux
Sous une cornette anonyme
Elle ne sait pas baisser les yeux
La peur du mal l'enfminine


Even tough she ties her hair
Under the anonymous cornet
She doesn't know how to lower her eyes
The fear of mad feminize her
Et prier cet homme sur la croix
C'est encore se donner lui
Et quand lui viennent ces ides
C'est peine si elle en rougit
La religieuse a comme moi
Des nuits d'amour en nostalgie
La religieuse a quelques fois
Des sanglots longs de jalousie


And praying that man on the cross
Is still giving herself to him
And when come to her those ideas
We bluh so lightly
The nun has like myself
Nights of love in nostalgia
The nun sometimes has
Tears full of jealousy
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: The Nun

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion Alone Once Again.
    "Celine Dion Miscellaneous Alone Once Again. Quis volar Y conoc la soledad Jugu al amor sin entregar Sin esperar I wanted to fly And i knew the loneliness I played to love without showing myself Witho"
  • Celine Dion Amar Haciendo El Amor
    "Celine Dion Miscellaneous Amar Haciendo El Amor Sola en mi silencio andaba en la ciudad El calor de tu mirada me hizo despertar De ese largo Sueño de esa soledad caminar junto a tu lado era"
  • Celine Dion And Then One Day
    "Celine Dion Les Chemins De Ma Maison And Then One Day Et puis un jour on s'aime Et c'est un autre monde Le dcor est le mme Mais on ne voit plus d'ombre Et puis un jour on chante Bien plus fort que jam"
  • Celine Dion Do Whatever You Will Want To
    "Celine Dion Miscellaneous Do Whatever You Will Want To Si tu t'en vas Tout sera vieux Et la terre vivra sans nous If you leave All will be old And the earth will live without us Je crois en toi Et j"
  • Celine Dion Don't Leave Without Me
    "Celine Dion Celine Dion Gold / For You Don't Leave Without Me Vous qui cherchez l'toile Vous qui vivez un rve Vous hros de l'espace Au coeur plus grand que la terre Vous donnez moi ma chance Emmenez-m"

Celine Dion: The Nun
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: The Nun

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Martyna Rempała Dla Nas Jesteś
    "Kolejny rok kończy się Odchodzi gdzieś Rozglądam się Patrzę wstecz na każdy dzień W lustrze widzę każda z chwil Nie żałować staram się Ciebie tylko z nami tu Po raz pierwszy będzie brak Więc"
  • Cleo Na pół
    "Strzał, żal, kolejny bunt Piach w nas, sypie się grunt Zamach na nas dwoje A my winni po połowie Grad, deszcz, huragan słów Milcz, wrzeszcz, ale bądż tu Samotni będąc razem Osobno, ale w parze "
  • ZBUKU UanHooy (ft. Jano Polska Wersja)
    "Premiera singla "UanHooy" (wraz z teledyskiem) Zbuka będzie mieć miejsce 8 grudnia 2016 roku. W piosence gościnnie pojawi się Jano z ekipy Polska Wersja. Dzień później, 9 grudnia, ma półkach sklep"
  • Ania Karwan W prezencie
    "Stoję teraz przed tobą tu Rozebrana z emocji złych Pogodzona z tym, co ma być Zbudowana z nadziei I mogę iść w każdą stronę Nie dźwigam ciężaru Chcę opowiedzieć dziś tobie Że ty w tym pomogłaś "
  • Sylwia Przybysz I Artur Sikorski Nie poddam się
    "1.Dziś, głowy wypełnił sen Odwagę mam by biec Żyje się tylko raz, Tego chcę Twoje myśli uniosą Cię Słowa nie są potrzebne, nie Sprawiasz, że jestem tym kim chce Przenikasz mnie ref: Otuleni"

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2016 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 661 170