Celine Dion: Tu Es La
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celine Dion: Tu Es La
(Eddy Marnay / Paul Baillargeon)
[You Are There]
Tu es la
Devant moi
Et tu me regardes
Le coeur en croix
Et...
Je suis la
Immobile
Et je te regarde
Le coeur fragile
Voila...il y a deux jours a peine
Que je t'ai rencontre
Mes reves se dechainent
Et j'ai peur de t'aimer
Je me jette vers toi
Mais je veux m'arreter
Et si je crie de joie
Je ne sais plus parler
(You are there
In front of me
And you're looking at me
With your heart in cross
And...
I am here
Standing still
And I'm looking at you
With my fragile heart
There it is...only two days ago
That I've met you
My dreams get loose
And I'm afraid of loving you
I'm jumping at you
But I want to stop myself
And if I shout out my joy
I no longer know how to talk)
Tu es la
Devant moi
Et tu me caresses
Du bout des doigts
Et...
Tout commence aujourd'hui
Et la vie nous laisse
Devant la vie
Plus rien ne peut nous arreter
L'amour est devant nous
Et pour lui resister
Il faudrait etre fous
J'ai envie de pleurer
Je n'y arrive pas
Oui le monde a change
Depuis que tu es la
(You are there
In front of me
And you're caressing me
With your fingertips
And...
Everything begins today
And life leaves us
Facing the life
Nothing can stop us now
Love is in front of us
And to resist to it
We should be crazy
I want to cry
I can't do it
Yes the world has changed
Since you are there)
Tu es la
Tu es la
Et j'ai le coeur qui bat
(You are there
You are there
And my heart beats)
[You Are There]
Tu es la
Devant moi
Et tu me regardes
Le coeur en croix
Et...
Je suis la
Immobile
Et je te regarde
Le coeur fragile
Voila...il y a deux jours a peine
Que je t'ai rencontre
Mes reves se dechainent
Et j'ai peur de t'aimer
Je me jette vers toi
Mais je veux m'arreter
Et si je crie de joie
Je ne sais plus parler
(You are there
In front of me
And you're looking at me
With your heart in cross
And...
I am here
Standing still
And I'm looking at you
With my fragile heart
There it is...only two days ago
That I've met you
My dreams get loose
And I'm afraid of loving you
I'm jumping at you
But I want to stop myself
And if I shout out my joy
I no longer know how to talk)
Tu es la
Devant moi
Et tu me caresses
Du bout des doigts
Et...
Tout commence aujourd'hui
Et la vie nous laisse
Devant la vie
Plus rien ne peut nous arreter
L'amour est devant nous
Et pour lui resister
Il faudrait etre fous
J'ai envie de pleurer
Je n'y arrive pas
Oui le monde a change
Depuis que tu es la
(You are there
In front of me
And you're caressing me
With your fingertips
And...
Everything begins today
And life leaves us
Facing the life
Nothing can stop us now
Love is in front of us
And to resist to it
We should be crazy
I want to cry
I can't do it
Yes the world has changed
Since you are there)
Tu es la
Tu es la
Et j'ai le coeur qui bat
(You are there
You are there
And my heart beats)
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: Tu Es La
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: Tu Es La
-
J'ai Vu Maman Embrasser Le Pere Noel
- Celine Dion
-
Au Secours
- Celine Dion
-
Elle
- Celine Dion
-
Pour Vous
- Celine Dion
-
L'amour Viendra
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: Tu Es La
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Przestrzeń - ft. Kukon, Kiełas
- Louis Villain x Favst
-
Kto to wie
- Marta Masłowska
-
Pavarotti
- Waldemar Kocoń
-
Wakacje
- Dr.Vodka
-
Słodka rzecz
- Grażyna Świtała
-
Posłuchaj deszczu
- Anna Żebrowska
-
Ostatni dzwonek
- Genzie
-
Miej własny rytm
- Anna Żebrowska
-
Zatańcz ze mną
- Jerzy Różycki
-
Autostrada do domu
- Grażyna Świtała
Reklama
Tekst piosenki Tu Es La - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Tu Es La - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 0