Celine Dion: You On Your Mountain
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Celine Dion: You On Your Mountain
Celine Dion
Les Chemins De Ma Maison
You On Your Mountain
Moi, , , je te regarde avec mon coeur
Comme un cadeau venu d'ailleurs
Comme un pays que je dcouvre
Moi, , , tu me voyages dans la tte
Et c'est en moi comme une fte
Immense
Quand j'y pense
Me, , , i look at you with my heart
Like a gift from elsewhere
Lika a country that i'm discovering
Me, , , you're travelling in my head
And it's in me like a party
Huge
When i think about it
Moi, , , je suis la porte d' cot
Tu es chez toi avant d'entrer
Tu dis bonjour la porte s'ouvre
Moi, , , je suis un livre sans mystre
Et j'ai pour toi des pages entires
De libres
Mais tu ne vois rien de tout cela
Me, , , i'm the next door
You are at home before entering
You say hello the door opens
Me, , , i'm a book without a mystery
And i have for you whole pages
Free
But you don't see a thing of that
Toi, , , toi sur ta montagne
On dirait qu'il neige
Quant tu me regardes
Toi, , , tu parles aux toiles
Et tu fais ta vie sans moi
Moi qui lve mes yeux vers toi
Toi, , , toi qui m'accompagnes
Jusque dans mes rves
Jusque dans mes larmes
Toi, , , toi sur ta montagne
Si demain tu veux de moi
Tu sauras toujours que je suis l
You, , , you on your mountain
It's like it's snowing
When you're looking at me
You, , , you talk to the stars
And you make your life without me
Me who lift my eyes to you
You, , , you who accompany me
Down to my dreams
Down to my tears
You, , , you on your mountain
If tomorrow you want me
You'll always know i'm there
Moi, , , je suis la porte d' cot
Tu es chez toi avant d'entrer
Tu dis bonjour la porte s'ouvre
Moi, , , je suis un livre sans mystre
Et j'ai pour toi des pages entires
De libres
Si tu veux tourner tes yeux vers moi
Me, , , i'm the next door
You are at home before entering
You say hello the door opens
Me, , , i'm a book without a mystery
And i have for you whole pages
Free
If you want to turn your eyes to me
Toi, , , toi sur ta montagne
Il faut que j'espre
Il faut que je gagne
Toi, , , laisse-moi me battre
Ouvre un peu ton coeur pour moi
Ouvre-moi la route vers toi
Toi, , , toi qui m'accompagnes
Jusque dans mes rves
Jusque dans mes larmes
Toi, , , toi sur ta montagne
Si la chance veut de moi
J'irai sur la montagne avec toi
You, , , you on your mountain
I need to hope
I need to win
You, , , let me fight
Open your heart a little for me
Open me the road to you
You, , , you who accompany me
Down to my dreams
Down to my tears
You, , , you on your mountain
If chance wants me
I'll go on the mountain with you
Les Chemins De Ma Maison
You On Your Mountain
Moi, , , je te regarde avec mon coeur
Comme un cadeau venu d'ailleurs
Comme un pays que je dcouvre
Moi, , , tu me voyages dans la tte
Et c'est en moi comme une fte
Immense
Quand j'y pense
Me, , , i look at you with my heart
Like a gift from elsewhere
Lika a country that i'm discovering
Me, , , you're travelling in my head
And it's in me like a party
Huge
When i think about it
Moi, , , je suis la porte d' cot
Tu es chez toi avant d'entrer
Tu dis bonjour la porte s'ouvre
Moi, , , je suis un livre sans mystre
Et j'ai pour toi des pages entires
De libres
Mais tu ne vois rien de tout cela
Me, , , i'm the next door
You are at home before entering
You say hello the door opens
Me, , , i'm a book without a mystery
And i have for you whole pages
Free
But you don't see a thing of that
Toi, , , toi sur ta montagne
On dirait qu'il neige
Quant tu me regardes
Toi, , , tu parles aux toiles
Et tu fais ta vie sans moi
Moi qui lve mes yeux vers toi
Toi, , , toi qui m'accompagnes
Jusque dans mes rves
Jusque dans mes larmes
Toi, , , toi sur ta montagne
Si demain tu veux de moi
Tu sauras toujours que je suis l
You, , , you on your mountain
It's like it's snowing
When you're looking at me
You, , , you talk to the stars
And you make your life without me
Me who lift my eyes to you
You, , , you who accompany me
Down to my dreams
Down to my tears
You, , , you on your mountain
If tomorrow you want me
You'll always know i'm there
Moi, , , je suis la porte d' cot
Tu es chez toi avant d'entrer
Tu dis bonjour la porte s'ouvre
Moi, , , je suis un livre sans mystre
Et j'ai pour toi des pages entires
De libres
Si tu veux tourner tes yeux vers moi
Me, , , i'm the next door
You are at home before entering
You say hello the door opens
Me, , , i'm a book without a mystery
And i have for you whole pages
Free
If you want to turn your eyes to me
Toi, , , toi sur ta montagne
Il faut que j'espre
Il faut que je gagne
Toi, , , laisse-moi me battre
Ouvre un peu ton coeur pour moi
Ouvre-moi la route vers toi
Toi, , , toi qui m'accompagnes
Jusque dans mes rves
Jusque dans mes larmes
Toi, , , toi sur ta montagne
Si la chance veut de moi
J'irai sur la montagne avec toi
You, , , you on your mountain
I need to hope
I need to win
You, , , let me fight
Open your heart a little for me
Open me the road to you
You, , , you who accompany me
Down to my dreams
Down to my tears
You, , , you on your mountain
If chance wants me
I'll go on the mountain with you
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: You On Your Mountain
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: You On Your Mountain
-
Words That Sound
- Celine Dion
-
Hymne A L'amitie
- Celine Dion
-
I'll Go Where You'll Go
- Celine Dion
-
The Little Red Nosed Reindeer
- Celine Dion
-
The Power Of The Dream
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: You On Your Mountain
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki You On Your Mountain - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu You On Your Mountain - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 0