Clannad: N
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Clannad: N
Chuaigh m isteach I dteach arir
Is d'iarr m cairde ar mhnaoi an leanna.
Is dirt s liom "n bhfaighidh t deor.
Buail an bóthar is gabh abhaile."
Curf:
Nl s ina l, nl a ghr,
Nl s ina l is n bheidh go maidin,
Nl s ina l is n bheidh go fóill,
Solas ard at sa ghealaigh.
Chuir m fin mo lmh I mo phóca
Is d'iarr m briseadh scillinge uirthi.
Is dirt s liom "suigh sos ag bord
Is b ag ól anseo go maidin."
Curf
"irigh I do shu, a fhear an t,
Cuir ort do bhrst is do hata
Go gcoinne t ceol leis an duine cóir
A bheas ag ól anseo go maidin."
Curf
Nach mise fin an fear gan chill
A d'fhg mo chos in mo scornaigh?
D'fhg m lan orm fin
Is d'fhg m san ar dhaoine eile.
Translation
I went into a tavern, and the barkeep,
Doesn't much care for the look of me.
I look like I've got no money on me.
She tells me to hit the road.
I put my hand into my pocket,
I asked if she could break a shilling.
She said to me "sit down at the table,
You'll be drinking here 'till morning."
She roused the man of the house,
Tells him to get up, put his trousers and hat on,
And go out and find a musician to entertain me,
So I'll stay here drinking until morning.
Was I the man without sense
To leave my money when I'd been scorned?
I left woefully,
I left a sign to other people.
Is d'iarr m cairde ar mhnaoi an leanna.
Is dirt s liom "n bhfaighidh t deor.
Buail an bóthar is gabh abhaile."
Curf:
Nl s ina l, nl a ghr,
Nl s ina l is n bheidh go maidin,
Nl s ina l is n bheidh go fóill,
Solas ard at sa ghealaigh.
Chuir m fin mo lmh I mo phóca
Is d'iarr m briseadh scillinge uirthi.
Is dirt s liom "suigh sos ag bord
Is b ag ól anseo go maidin."
Curf
"irigh I do shu, a fhear an t,
Cuir ort do bhrst is do hata
Go gcoinne t ceol leis an duine cóir
A bheas ag ól anseo go maidin."
Curf
Nach mise fin an fear gan chill
A d'fhg mo chos in mo scornaigh?
D'fhg m lan orm fin
Is d'fhg m san ar dhaoine eile.
Translation
I went into a tavern, and the barkeep,
Doesn't much care for the look of me.
I look like I've got no money on me.
She tells me to hit the road.
I put my hand into my pocket,
I asked if she could break a shilling.
She said to me "sit down at the table,
You'll be drinking here 'till morning."
She roused the man of the house,
Tells him to get up, put his trousers and hat on,
And go out and find a musician to entertain me,
So I'll stay here drinking until morning.
Was I the man without sense
To leave my money when I'd been scorned?
I left woefully,
I left a sign to other people.
Tłumaczenie piosenki
Clannad: N
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Clannad: N
-
N
- Clannad
-
Poison Glen
- Clannad
-
Soul Seacher
- Clannad
-
T
- Clannad
-
A Mhuirn
- Clannad
Skomentuj tekst
Clannad: N
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki N - Clannad, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu N - Clannad. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Clannad.
Komentarze: 0