RMF ON

Clean Bandit: Rather Be (feat. Jess Glynne) - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty14
Tłumaczenia3
Wideo13


Tekst piosenki

Clean Bandit: Rather Be (feat. Jess Glynne)

We're a thousand miles from comfort,
We have travelled land and sea
But as long as you are with me,
There's no place I?d rather be
I would wait forever, exalted in the scene,
As long as we're together, my heart continues


With every step you take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We're different and the same, gave you another name
Switch up the batteries

If you gave me a chance I could take it
It's a shot in the dark but I'll make it
Know with all of your heart, you can't tame me
When I am with you, there's no place I rather be

No, no, no, no, no, no, no!

We set out on a mission, to find our inner peace
Make it everlasting so nothing's incomplete
It's easy being with you, sacred simplicity
As long as we're together,
My heart continues to beat

With every step you take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We're different and the same,
Gave you another name
Switch up the batteries

If you gave me a chance I could take it
It's a shot in the dark but I'll make it
Know with all of your heart,
You can't tame me
When I am with you, there's no place I'd rather be

No, no, no, no, no, no, no
When I am with you, there's no place I'd rather be

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

If you gave me a chance I could take it
It's a shot in the dark but I'll make it
Know with all of your heart, you can't tame me
When I am with you, there's no place I'd rather be

No, no, no, no, no, no, no, no
When I am with you, there's no place I'd rather be

No, no, no, no, no, no, no, no
When I am with you, there's no place I'd rather be
Autor tekstu: Clean Bandit, Jimmy Napes
Dodane przez: Heading
Jesteśmy tysiąc mil od komfortu ,
Podróżowaliśmy ziemię i morze
Ale tak długo, jak jesteś ze mną ,
Nie ma to wolałbym być
Będę czekać wiecznie , wywyższony na scenie ,
Tak długo jak jesteśmy razem , moje serce nadal


Przy każdym kroku , Kyoto do zatoki
Spacerując tak niedbale
Jesteśmy różni i to samo , dał ci inną nazwę
Przełączyć się baterie

Jeśli dał mi szansę i to może potrwać
Tostrzał wciemno , ale zrobię to
Wiem z całego serca , nie możesz mnie poskromić
Gdy jestem z Tobą , nie ma miejsce, a być

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie !

Wyruszamy na misję , aby znaleźć nasz wewnętrzny spokój
Sprawiają, że nic nie jest wieczne , więc niepełne
To jest łatwo być z tobą , święte prostota
Tak długo jak jesteśmy razem ,
Moje serce nadal pokonać

Przy każdym kroku , Kyoto do zatoki
Spacerując tak niedbale
Jesteśmy różni i to samo ,
Dał ci inną nazwę
Przełączyć się baterie

Jeśli dał mi szansę i to może potrwać
Tostrzał wciemno , ale zrobię to
Wiem z całego serca ,
Nie możesz mnie poskromić
Gdy jestem z Tobą , nie ma miejsce wolałbym być

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Gdy jestem z Tobą , nie ma miejsce wolałbym być

Yeah, yeah , yeah, yeah , yeah, yeah, yeah

Jeśli dał mi szansę i to może potrwać
Tostrzał wciemno , ale zrobię to
Wiem z całego serca , nie możesz mnie poskromić
Gdy jestem z Tobą , nie ma miejsce wolałbym być

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Gdy jestem z Tobą , nie ma miejsce wolałbym być

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Gdy jestem z Tobą , nie ma miejsce wolałbym być
Autor opracowania: rege96

Clean Bandit: Rather Be (feat. Jess Glynne)
Oceń tekst piosenki
89 %
11 %
Ocen: 80

Tłumaczenia innych użytkowników


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Clean Bandit: Rather Be (feat. Jess Glynne)

Komentarze: 6
Dodaj komentarz
Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Clean Bandit - Rather Be (feat. Jess Glynne)
~Gość 23 stycznia 2015, 08:28
niestety nie tylko tłumaczenie do bani, ale i tekst oryginalny przeinaczony
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Clean Bandit - Rather Be (feat. Jess Glynne)
~Gość 24 sierpnia 2014, 23:34
ale piosenka fajna:)
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Clean Bandit - Rather Be (feat. Jess Glynne)
~Gość 15 czerwca 2014, 09:16
jaka piosenka takie tłumaczenie. wszędzie błoto
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Clean Bandit - Rather Be (feat. Jess Glynne)
~Gość 4 kwietnia 2014, 22:36
brawa dla tłumacza błysnął inteligent szpagatowy leszcz w dupe jebany
Ciekawe?
8
2

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Clean Bandit - Rather Be (feat. Jess Glynne)
~Gość 23 marca 2014, 17:23
Też to zauważyłam :/ w ogóle się nie trzyma sensu
Ciekawe?
5
1

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Clean Bandit - Rather Be (feat. Jess Glynne)
~Gość 12 marca 2014, 08:00
tlumaczenie na translatorze -.-
Ciekawe?
13
0

Dodaj komentarz

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Quebonafide Bollywood (ft. Czesław Mozil)
    "Z banknotu szerzy się mahatma ghandi Wychodzę z kantoru składając te pliki jak sandwitch Te pliki to okoliczność, to powtarzam jak mantrę Wiec jak chcesz mi coś wytknąć, spytaj bliskich czy kłamię "
  • Ukeje Film
    "Od parku Żeromskiego Po bezbolesny świt Nasz fabularny film O tym że się wie dokąd iść Nie widzę mniej I wiem ze nie widzę więcej Trafiło się jednorazowe szczęście Nie płynie małe życie Do"
  • Red Lips Tu i teraz
    "Tu i tam Tu i tam Tam i tu Tu i tam Teraz i tu Chwyć po prostu moją dłoń i chodź Nie przestawaj być im chcesz, gdy los Szczerzy zębny jak zły zwierz Sięgaj dalej, wyżej leć Nie wrócą te c"
  • OneRepublic WHEREVER I GO
    "I know I could lie but I’m telling the thruth Wherever I go there's a shadow of you I know I could try looking for something new But wherever I go I'll be looking for you Some people lie but th"
  • Aleksandra 'Ola' Szwed Powiedz, że nie kochasz
    "Z wami łatwiej znosić gniew Z wami mniej samotność boli Poza miastem oraz w mieście Dzięki wam ze tu jesteście Nie ma już na niebie chmur Ile mogłam czekać na to Budzę się jak po nocy złej Powi"

Użytkownicy poszukiwali

  • clean bandit - rather be feat. jess glynne
  • rather be
  • rather be tekst
  • Clean Bandit - Rather Be feat. Jess Glynne tekst
  • clean bandit rather be

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2016 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 658 681