Czasin: SOL (ft. Abradab)

Tekst piosenki

Czasin

Teksty: 7 Tłumaczenia: 2 Wideo: 7
Profil artysty

Tekst piosenki

Czasin: SOL (ft. Abradab)

(Cuando no sube el sol) x2

Ref:
Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon

Czasin:
Cuanto vale tu alegria
si no falta poquito nos quitamos lo que queda cada dia
me corre por la vena como cada espanol y la sangiras
el que quiera que se ria pero sigo vivo todavia, no

Mam za sobą kłopoty,
więc nie czuję się tak samotny,
ciągle towarzyszą mi głosy
nawet już mi mówią dzień dobry

jak oczekują żebym znał każdego
jak sam się zapominam od tej smoły
dawno z głowy mi wypadło imię
najpopularniejszej dziewczyny ze szkoły

obrażam każdego jak idzie,
bo nawet komplementy
ode mnie są obraźliwe.

To pułapka niczym ziom,
co tylko herbatka z prądem
i nie wie, czy odetną światło
najpierw w mieszkaniu, czy w głowie

Ref:
Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon

Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon

Abradab:
Gdybym miał płacić złotówkę,
no dobra niech będą dwie dychy,
za każdą znajomą osóbkę,
której potem nie poznałem na ulicy,

to mogę spokojnie ocenić,
że poszedłbym wkrótce z torbami,
bo tyle lat chodzę już z nimi w kieszeni,
że mam nieodwracalne zmiany.

Chciałbym zapytać: "A ty kto?",
ale jakoś tak głupio
moje codzienne qui pro quo
z pamięcią do twarzy krucho,

z pamięcią do twarzy, pomimo melanży,
a może to właśnie przez nie
ich nie kojarzę, a pamiętam świetnie,
jakie wygadywałem brednie.

Dziurawa dynia to nie wstyd,
a raczej niedogodność.
Wykorzystywać muszę spryt,
gdy tylko mam sposobność.

Patrzę pod nogi i trochę na boki,
a w oczy zerknę czasami,
tak między nami teraz mam luz,
bo wszyscy zamaskowani.

Ref:
Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon

Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon
Autor tekstu: Oscar Czasak, Marcin Marten
Data dodania: 2021-06-16
Tekst dodał: Tabu
Ostatnia edycja: Drodix
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Czasin: SOL (ft. Abradab)

(Gdy nie wstaje słonce) x2

Ref:
Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce

Czasin:
Ile warte jest Twoje szczęście
Jak nam mało brakuje sami sobie zabieramy jego resztkę każdego dnia
To mi płynie w żyłach, jak każdy Hiszpan i Sangria
Kto chce niech się śmieje, ale chyba jeszcze żyję, nie?

Mam za sobą kłopoty,
więc nie czuję się tak samotny,
ciągle towarzyszą mi głosy
nawet już mi mówią dzień dobry

jak oczekują żebym znał każdego
jak sam się zapominam od tej smoły
dawno z głowy mi wypadło imię
najpopularniejszej dziewczyny ze szkoły

obrażam każdego jak idzie,
bo nawet komplementy
ode mnie są obraźliwe.

To pułapka niczym ziom,
co tylko herbatka z prądem
i nie wie, czy odetną światło
najpierw w mieszkaniu, czy w głowie

Ref:
Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce

Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce

Abradab:
Gdybym miał płacić złotówkę,
no dobra niech będą dwie dychy,
za każdą znajomą osóbkę,
której potem nie poznałem na ulicy,

to mogę spokojnie ocenić,
że poszedłbym wkrótce z torbami,
bo tyle lat chodzę już z nimi w kieszeni,
że mam nieodwracalne zmiany.

Chciałbym zapytać: "A ty kto?",
ale jakoś tak głupio
moje codzienne quid pro quo (coś za coś)
z pamięcią do twarzy krucho,

z pamięcią do twarzy, pomimo melanży,
a może to właśnie przez nie
ich nie kojarzę, a pamiętam świetnie,
jakie wygadywałem brednie.

Dziurawa dynia to nie wstyd,
a raczej niedogodność.
Wykorzystywać muszę spryt,
gdy tylko mam sposobność.

Patrzę pod nogi i trochę na boki,
a w oczy zerknę czasami,
tak między nami teraz mam luz,
bo wszyscy zamaskowani.

Ref:
Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce

Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce
Autor opracowania: lord nelson
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
50 %
50 %

Inne teksty wykonawcy

Czasin: SOL (ft. Abradab)

Skomentuj tekst

Czasin: SOL (ft. Abradab)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki SOL (ft. Abradab) - Czasin, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu SOL (ft. Abradab) - Czasin. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Czasin.