Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Tekst piosenki

Brak wideo

Depeche Mode

Teksty: 230 Tłumaczenia: 19 Wideo: 118

Tekst piosenki

Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Let me take you on a trip
Around the world and back
And you won't have to move
You just sit still

Now let your mind do the walking
Let my body do the talking
Let me show you the world in my eyes

I'll take you to the highest mountain
To the depths of the deepest sea
And we won't need a map, believe me

Now let my body do the moving
Let my hands do the soothing
Let me show you the world in my eyes

That's all there is
Nothing more than you can feel now
That's all there is

Let me put you on a ship
On a long, long trip
Your lips close to my lips

All the islands in the ocean
All the heavens in the motion
Let me show you the world in my eyes

That's all there is
Nothing more than you can touch now
That's all there is

Let me show you the world in my eyes
(repeat 6x)
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Pozwól, że zabiorę cię na wycieczkę
Dookoła świata i z powrotem
I nie będziesz musiała się poruszać
Po prostu posiedzisz spokojnie

Teraz pozwól, by Twój umysł chodził
Pozwól, aby moje ciało mówiło
Pozwól, że pokażę Ci świat moimi oczami

Zabiorę cię na najwyższą górę
Do głębi najgłębszego morza
I nie będziemy potrzebować mapy, uwierz mi

Teraz pozwól mojemu ciału wykonać ruch
Pozwól moim dłoniom działać kojąco
Pozwól, że pokażę Ci świat moimi oczami

To wszystko
Nic więcej niż możesz teraz poczuć
To wszystko

Pozwól, że odstawię cię na statek
W długą, długą podróż
Twoje usta blisko moich ust

Wszystkie wyspy na oceanie
Całe niebo w ruchu
Pozwól, że pokażę Ci świat moimi oczami

To wszystko tu jest
Nic więcej niż możesz teraz dotknąć
To wszystko tu jest

Pozwól, że pokażę Ci świat moimi oczami
(powtórz 6x)
Autor opracowania: Marek Derkacz
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Skomentuj tekst

Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki World in My Eyes (1990) - Depeche Mode, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu World in My Eyes (1990) - Depeche Mode. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Depeche Mode.