Eugenio Finardi: Mio Cucciolo D'Uomo
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Eugenio Finardi: Mio Cucciolo D'Uomo
( Finardi-Cosma-Porciello )
Mio cucciolo d'uomo, cos simile a me
di quello che sono vorrei dare a te
solo le cose migliori e tutto quello che
ho imparato dai miei errori, dai timori che ho dentro di me
Ma c' una cosa sola che ti vorrei insegnare
di far crescere i tuoi sogni e come riuscirli a realizzare
ma anche che certe volte non si pu proprio evitare
se diventano incubi li devi sapere affrontare
E se ci riuscir
un giorno sarai pronto a volare
aprirai le ali al vento
e salirai nel sole
e quando verr il momento
spero solo di ricordare
ch' ora di farmi da parte
e di lasciarti andare
Mio piccolo uomo, cos diverso da me
ti chiedo perdono per tutto quello che
a volte io non sono e non s nemmeno capire perch
non vorrei che le mie insicurezze si riflettessero in te
e c' una sola cosa che io posso fare
di nutrire i tuoi sogni e poi lasciarteli realizzare
ma se le tue illusioni si trasformassero in delusioni
io cercher di darti la forza per continuare a sperare (lottare)
E se ci riuscir
un giorno sarai pronto a volare
aprirai le ali al vento
e salirai nel sole
e quando verr il momento
spero solo di ricordare
ch' ora di farmi da parte
e di lasciarti andare
(Eppure certe volte mi sembra ancora solo di giocare
alle responsabilit, all'affitto da pagare
e forse fra quarant'anni anche mio figlio mi domander
"Ti sembrava solo un gioco pap, tanto tempo f")
E se ci riuscir
un giorno sarai pronto a volare
aprirai le ali al vento
e salirai nel sole
e quando verr il momento
spero solo di ricordare
ch' ora di farmi da parte
e di lasciarti andare
Mio cucciolo d'uomo, cos simile a me
di quello che sono vorrei dare a te
solo le cose migliori e tutto quello che
ho imparato dai miei errori, dai timori che ho dentro di me
Ma c' una cosa sola che ti vorrei insegnare
di far crescere i tuoi sogni e come riuscirli a realizzare
ma anche che certe volte non si pu proprio evitare
se diventano incubi li devi sapere affrontare
E se ci riuscir
un giorno sarai pronto a volare
aprirai le ali al vento
e salirai nel sole
e quando verr il momento
spero solo di ricordare
ch' ora di farmi da parte
e di lasciarti andare
Mio piccolo uomo, cos diverso da me
ti chiedo perdono per tutto quello che
a volte io non sono e non s nemmeno capire perch
non vorrei che le mie insicurezze si riflettessero in te
e c' una sola cosa che io posso fare
di nutrire i tuoi sogni e poi lasciarteli realizzare
ma se le tue illusioni si trasformassero in delusioni
io cercher di darti la forza per continuare a sperare (lottare)
E se ci riuscir
un giorno sarai pronto a volare
aprirai le ali al vento
e salirai nel sole
e quando verr il momento
spero solo di ricordare
ch' ora di farmi da parte
e di lasciarti andare
(Eppure certe volte mi sembra ancora solo di giocare
alle responsabilit, all'affitto da pagare
e forse fra quarant'anni anche mio figlio mi domander
"Ti sembrava solo un gioco pap, tanto tempo f")
E se ci riuscir
un giorno sarai pronto a volare
aprirai le ali al vento
e salirai nel sole
e quando verr il momento
spero solo di ricordare
ch' ora di farmi da parte
e di lasciarti andare
Tłumaczenie piosenki
Eugenio Finardi: Mio Cucciolo D'Uomo
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Eugenio Finardi: Mio Cucciolo D'Uomo
-
Qualcosa In Pi?
- Eugenio Finardi
-
Appogiati A Me
- Eugenio Finardi
-
Cosa Sognava Mozart
- Eugenio Finardi
-
Mezzaluna
- Eugenio Finardi
-
Mama Left Me
- Eugenio Finardi
Skomentuj tekst
Eugenio Finardi: Mio Cucciolo D'Uomo
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Mio Cucciolo D'Uomo - Eugenio Finardi, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mio Cucciolo D'Uomo - Eugenio Finardi. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Eugenio Finardi.
Komentarze: 0