Freddie Mercury: Barcelona

Tekst piosenki

Freddie Mercury

Teksty: 44 Tłumaczenia: 15 Wideo: 27
Profil artysty

Tekst piosenki

Freddie Mercury: Barcelona

Barcelona, Barcelona
Barcelona, Barcelona
Viva!

I had this perfect dream
Un sueno me envolvio
This dream was me and you
Tal vez estas aqui
I want all the world to see
Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true

The wind is a gentle breeze
El me hablo de ti
The bells are ringing out
El canto vuela
They're calling us together, guiding us forever
Wish my dream would never go away

Barcelona! It was the first time that we met
Barcelona! How can I forget
The moment that you stepped into the room
You took my breath away

Barcelona! La musica vibro
Barcelona! Yella nos unio
And if God is willing, we will meet again someday

Let the songs begin
Dejalo nacer
Let the music play

Ahhhhhhh...
Make the voices sing
Nace un gran amor
Start the celebration
Ven a mi
And cry!
Grita!
Come alive
Viva!
And shake the foundations from the skies
Shaking all our lives

Barcelona! Such a beautiful horizon
Barcelona! Like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar

Barcelona! Suenan las campanas
Barcelona! Abre tus puerras al mundo
If God is willing, if God is willing, if God is willing
Friends until the end

Viva!
Barcelona!
Autor tekstu: Freddie Mercury, Mike Moran
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Freddie Mercury: Barcelona

Barcelona, Barcelona
Barcelona, Barcelona
Viva!

Miałem doskonały sen
Ten sen otulił mnie ciepło
W tym sennym marzeniu byliśmy ty i ja
Być może jesteś tu
Chcę, by cały świat zobaczył
Kierowałam się instynktem
Cudowną sensację
Moją przewodniczkę i inspirację
Teraz mój sen powoli staje się jawą

Wiatr jest szlachetną bryzą
Opowiedział mi o tobie
Huczą dzwony
Pieśń szybuje
Wzywają nas oboje
Prowadzą nas na zawsze
Pragnę nigdy nie obudzić się z tego snu

Barcelona- spotkaliśmy się wtedy po raz pierwszy
Barcelona- jak mógłbym zapomnieć
Ten moment, gdy weszłaś do pokoju i zaparło mi dech w piersiach
Barcelona- wibrowała muzyka
Barcelona- i zjednoczyła nas
Jeśli Bóg zechce, spotkamy się jeszcze raz ...pewnego dnia

Niech rozpoczną się pieśni
Niech się narodzą
Niech muzyka gra
Aaaaaaaaaaaaaaa
Niech głosy śpiewają
Narodziła się wielka miłość
Zacznijmy świętować
Przyjdź do mnie
I krzyczcie
Wołajcie
Bawcie się
Bawcie się
I wstrząśnijcie fundamentami niebios
Aa, Aa, wstrząśnijcie waszym życiem

Barcelona- taki piękny horyzont
Barcelona- niczym klejnot w słońcu
Będę mewą krążącą nad twym pięknym morzem

Barcelona- brzmią dzwony
Barcelona- otwórz swe drzwi dla świata
Jeśli Bóg zechce
Jeśli Bóg zechce
Jeśli Bóg zechce
Będziemy już zawsze przyjaciółmi

Viva!
Barcelona!
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Freddie Mercury: Barcelona

Skomentuj tekst

Freddie Mercury: Barcelona

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • barcelona freddie mercury tekst
  • nieznany freddie mercury
  • freddie mercury barcelona tekst
  • barcelona tekst freddi mercury
  • fredy mercury barcelona z tlumaczeniem polskim

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Barcelona - Freddie Mercury, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Barcelona - Freddie Mercury. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Freddie Mercury.