Gustav Mahler: Der Abschied
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Gustav Mahler: Der Abschied
Die Sonne scheidet hinter dem Gebirge.
In alle Tler steigt der Abend nieder
mit seinen Schatten, die voll Khlung sind.
O sieh! Wie eine Silberbarke schwebt
der Mond am blauen Himmelssee herauf.
Ich spre eines feinen Windes Wehn
hinter den dunklen Fichten!
Der Bach singt voller Wohllaut durch das Dunkel.
Die Blumen blassen im Dmmerschein.
Hie Erde atmet voll von Ruh und Schlaf.
Alle Sehnsucht will nun trumen,
die mden Menschen gehn heimwrts,
um im Schlaf vergessnes Glck
und Jugend neu zu lernen!
Die Vgel hocken still in ihren Zweigen.
Die Welt schlft ein ...
Es wehet khl im Schalten meiner Fichten.
Ich stehe hier und harre meines Freundes;
ich harre sein zum letzten Lebewohl.
Ich sehne mich, o Freund, an deiner Seite
die Schnheit dieses Abends zu genieen.
Wo bleibst du? Du lt mich lang allein!
Ich wandle auf und nieder mit meiner Laute
auf Wegen, die von weichem Grase schwellen.
O Schnheit! O ewigen Liebens, Lebens trunkne Welt!
Er stieg vom Pferd und reichte ihm den Trunk
des Abschieds dar. Er fragte ihn, wohin
er fhre und auch warum es mte sein.
Er sprach, seine Stimme war umflort:
Du, mein Freund,
mir war auf dieser Welt das Glck nicht hold!
Wohin ich geh? Ich geh, ich wandre in die Berge.
Ich suche Ruhe fr mein einsam Herz.
Ich wandle nach der Heimat, meiner Sttte.
Ich werde niemals in die Ferne schweifen.
Still ist mein Herz und harret seiner Stunde.
Die liebe Erde allberall blht auf im Lenz und grnt
aufs neu! Allberall und ewig blauen licht die Fernen!
Ewig ... ewig ...
In alle Tler steigt der Abend nieder
mit seinen Schatten, die voll Khlung sind.
O sieh! Wie eine Silberbarke schwebt
der Mond am blauen Himmelssee herauf.
Ich spre eines feinen Windes Wehn
hinter den dunklen Fichten!
Der Bach singt voller Wohllaut durch das Dunkel.
Die Blumen blassen im Dmmerschein.
Hie Erde atmet voll von Ruh und Schlaf.
Alle Sehnsucht will nun trumen,
die mden Menschen gehn heimwrts,
um im Schlaf vergessnes Glck
und Jugend neu zu lernen!
Die Vgel hocken still in ihren Zweigen.
Die Welt schlft ein ...
Es wehet khl im Schalten meiner Fichten.
Ich stehe hier und harre meines Freundes;
ich harre sein zum letzten Lebewohl.
Ich sehne mich, o Freund, an deiner Seite
die Schnheit dieses Abends zu genieen.
Wo bleibst du? Du lt mich lang allein!
Ich wandle auf und nieder mit meiner Laute
auf Wegen, die von weichem Grase schwellen.
O Schnheit! O ewigen Liebens, Lebens trunkne Welt!
Er stieg vom Pferd und reichte ihm den Trunk
des Abschieds dar. Er fragte ihn, wohin
er fhre und auch warum es mte sein.
Er sprach, seine Stimme war umflort:
Du, mein Freund,
mir war auf dieser Welt das Glck nicht hold!
Wohin ich geh? Ich geh, ich wandre in die Berge.
Ich suche Ruhe fr mein einsam Herz.
Ich wandle nach der Heimat, meiner Sttte.
Ich werde niemals in die Ferne schweifen.
Still ist mein Herz und harret seiner Stunde.
Die liebe Erde allberall blht auf im Lenz und grnt
aufs neu! Allberall und ewig blauen licht die Fernen!
Ewig ... ewig ...
Tłumaczenie piosenki
Gustav Mahler: Der Abschied
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Gustav Mahler: Der Abschied
-
Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen
- Gustav Mahler
-
Das Trinklied vom Jammer der Erde
- Gustav Mahler
-
Von der Jugend
- Gustav Mahler
Skomentuj tekst
Gustav Mahler: Der Abschied
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- der abschied mahler translation●
- abschied mahler text tłumaczenie ●
- mahler der abschied worte●
- der abschied mahler text●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Der Abschied - Gustav Mahler, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Der Abschied - Gustav Mahler. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Gustav Mahler.
Komentarze: 0