Helmut Qualtinger: Der Bundesbahnblues
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Helmut Qualtinger: Der Bundesbahnblues
''Now I' going to sing for you that old Bundesbahnblues!''
Oh I was travelling through this country
Travelling with the Bundesbahn
Ah geh wusch ah geh wui!
I said I was travelling through this country
Travelling with the Bundesbahn
I said ah geh wusch ah geh wui!
Taking along my Baby
Suddenly she was gone
Total verschwunden
And now I'm looking for my Baby
Isn't it a goddam shame
Himmel fix no amoi!
I said I'm looking for my Baby
Isn't it a dark and shame
I said Himmel fix no amoi, and i mean it!
There is just the Fahrplan
Of the Bundesbahn to blame
Zu bld!
Is she in Scheibbs, in Lunz
In Ybbs, in Schrunz
In Wolkaprudersdorf or Attnang-Puchheim
Is she in Mistelbach, in Stinkenbrunn
In Zwettl or in lovely Wieselburg
All I know, she's gone
Somewhere im gscherten me Jogelland
My poor baby!
Is she in Harkersdorf, in Weidling-Au
In Kaisermhln und Gnserndorf, Amstetten
Is she in Breitenfurt, in Klagenfurt
In Gurgl or in Fuschl or in Graz
Tell me where's my baby
Or I'm certainly going nuts!
Sonst wer i narrisch!
Is she in Oberlaa
Is she in Unterlaa
Is she in Erlaa
Or is she in Laa an der Thaya
Donn schrei i Feia!
Is she in Bruck an der Mur
Oder Ybbs an der Donau
Or is she in Bruck an der Leitha
And so weiter
This is no Genuss
I sing the Bundesbahn-Blues
For my Baby
I askeds the Bahnhofsvorstand, I asked the Kassier
I asked the man who sells the heisse Wrstel
I asked the Fahrdienstleiter, the man with the beer
I even asked the Putzfrau with the Brstel
Nobody could tell me
Where my Baby might be
Not even Mister Weilbrunner
Since then I'm travelling through this country
Using still the Bundesbahn
From Bludenz to Marchegg
Looking for my Baby
From Braunau to Sankt Veit an der Glan
But my Baby is weg
I'm wearing out my shoes
Singing the Bundesbahnblues
Singing the Bundesbahnblues!
Oh I was travelling through this country
Travelling with the Bundesbahn
Ah geh wusch ah geh wui!
I said I was travelling through this country
Travelling with the Bundesbahn
I said ah geh wusch ah geh wui!
Taking along my Baby
Suddenly she was gone
Total verschwunden
And now I'm looking for my Baby
Isn't it a goddam shame
Himmel fix no amoi!
I said I'm looking for my Baby
Isn't it a dark and shame
I said Himmel fix no amoi, and i mean it!
There is just the Fahrplan
Of the Bundesbahn to blame
Zu bld!
Is she in Scheibbs, in Lunz
In Ybbs, in Schrunz
In Wolkaprudersdorf or Attnang-Puchheim
Is she in Mistelbach, in Stinkenbrunn
In Zwettl or in lovely Wieselburg
All I know, she's gone
Somewhere im gscherten me Jogelland
My poor baby!
Is she in Harkersdorf, in Weidling-Au
In Kaisermhln und Gnserndorf, Amstetten
Is she in Breitenfurt, in Klagenfurt
In Gurgl or in Fuschl or in Graz
Tell me where's my baby
Or I'm certainly going nuts!
Sonst wer i narrisch!
Is she in Oberlaa
Is she in Unterlaa
Is she in Erlaa
Or is she in Laa an der Thaya
Donn schrei i Feia!
Is she in Bruck an der Mur
Oder Ybbs an der Donau
Or is she in Bruck an der Leitha
And so weiter
This is no Genuss
I sing the Bundesbahn-Blues
For my Baby
I askeds the Bahnhofsvorstand, I asked the Kassier
I asked the man who sells the heisse Wrstel
I asked the Fahrdienstleiter, the man with the beer
I even asked the Putzfrau with the Brstel
Nobody could tell me
Where my Baby might be
Not even Mister Weilbrunner
Since then I'm travelling through this country
Using still the Bundesbahn
From Bludenz to Marchegg
Looking for my Baby
From Braunau to Sankt Veit an der Glan
But my Baby is weg
I'm wearing out my shoes
Singing the Bundesbahnblues
Singing the Bundesbahnblues!
Tłumaczenie piosenki
Helmut Qualtinger: Der Bundesbahnblues
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Helmut Qualtinger: Der Bundesbahnblues
-
Der Gschupfte Ferdl
- Helmut Qualtinger
-
Der Halbwilde
- Helmut Qualtinger
-
Die Alte Engelmacherin
- Helmut Qualtinger
Skomentuj tekst
Helmut Qualtinger: Der Bundesbahnblues
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Secure the Vibe
- Gunna
-
Shopping
- Gunna
-
Slam The Door
- Young Thug
-
Really Be Slime
- Young Stoner
-
Tylko Ciebie Chcę
- D-Bomb
-
CEL ISTNIENIA (ft. Paluch)
- Jano Polska Wersja
-
Slatty
- Young Thug
-
Ski
- Young Thug
-
I'm Just Ken (Merry Kristmas Barbie, feat. Mark Ronson)
- Ryan Gosling
-
Drunk For Christmas
- Logan Michael
Reklama
Tekst piosenki Der Bundesbahnblues - Helmut Qualtinger, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Der Bundesbahnblues - Helmut Qualtinger. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Helmut Qualtinger.
Komentarze: 0