Ifigenia: Gia Sena (για σένα)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Ifigenia: Gia Sena (για σένα)
Zapis fonetyczny:
Ítan tycheró na eímaste mazí
Íthela na zo ki épiase i efchí
Érotas fotiá mas kaíei to kormí
Me filiá pou kóvoun san gyalí
Nai, me thes, thélo na to les
Gia séna kai móno
To chróno stamatáo edó
M’ angízeis kai lióno
Eísai o lógos gia na zo
Gia séna kai móno
Ypárcho kai chamogeló
Gia pánta sto kormí mou
Zográfise to s’ agapó
Ótan se skeftó, kolláei to myaló
Páthos mou kryfó, pethaíno na se pio
Thélo magikés matiés ilektrikés
Me filiá chorís anapnoés
Nai, me thes, thélo na to les
Gia séna kai móno
To chróno stamatáo edó
M’ angízeis kai lióno
Eísai o lógos gia na zo
Gia séna kai móno
Ypárcho kai chamogeló
Gia pánta sto kormí mou
Zográfise to s’ agapó
Zapis grecki:
Ήταν τυχερό να είμαστε μαζί
Ήθελα να ζω κι έπιασε η ευχή
Έρωτας φωτιά μας καίει το κορμί
Με φιλιά που κόβουν σαν γυαλί
Ναι, με θες, θέλω να το λες
Για σένα και μόνο
Το χρόνο σταματάω εδώ
Μ’ αγγίζεις και λιώνω
Είσαι ο λόγος για να ζω
Για σένα και μόνο
Υπάρχω και χαμογελώ
Για πάντα στο κορμί μου
Ζωγράφισε το σ’ αγαπώ
Όταν σε σκεφτώ, κολλάει το μυαλό
Πάθος μου κρυφό, πεθαίνω να σε πιω
Θέλω μαγικές ματιές ηλεκτρικές
Με φιλιά χωρίς αναπνοές
Ναι, με θες, θέλω να το λες
Για σένα και μόνο
Το χρόνο σταματάω εδώ
Μ’ αγγίζεις και λιώνω
Είσαι ο λόγος για να ζω
Για σένα και μόνο
Υπάρχω και χαμογελώ
Για πάντα στο κορμί μου
Ζωγράφισε το σ’ αγαπώ
Ítan tycheró na eímaste mazí
Íthela na zo ki épiase i efchí
Érotas fotiá mas kaíei to kormí
Me filiá pou kóvoun san gyalí
Nai, me thes, thélo na to les
Gia séna kai móno
To chróno stamatáo edó
M’ angízeis kai lióno
Eísai o lógos gia na zo
Gia séna kai móno
Ypárcho kai chamogeló
Gia pánta sto kormí mou
Zográfise to s’ agapó
Ótan se skeftó, kolláei to myaló
Páthos mou kryfó, pethaíno na se pio
Thélo magikés matiés ilektrikés
Me filiá chorís anapnoés
Nai, me thes, thélo na to les
Gia séna kai móno
To chróno stamatáo edó
M’ angízeis kai lióno
Eísai o lógos gia na zo
Gia séna kai móno
Ypárcho kai chamogeló
Gia pánta sto kormí mou
Zográfise to s’ agapó
Zapis grecki:
Ήταν τυχερό να είμαστε μαζί
Ήθελα να ζω κι έπιασε η ευχή
Έρωτας φωτιά μας καίει το κορμί
Με φιλιά που κόβουν σαν γυαλί
Ναι, με θες, θέλω να το λες
Για σένα και μόνο
Το χρόνο σταματάω εδώ
Μ’ αγγίζεις και λιώνω
Είσαι ο λόγος για να ζω
Για σένα και μόνο
Υπάρχω και χαμογελώ
Για πάντα στο κορμί μου
Ζωγράφισε το σ’ αγαπώ
Όταν σε σκεφτώ, κολλάει το μυαλό
Πάθος μου κρυφό, πεθαίνω να σε πιω
Θέλω μαγικές ματιές ηλεκτρικές
Με φιλιά χωρίς αναπνοές
Ναι, με θες, θέλω να το λες
Για σένα και μόνο
Το χρόνο σταματάω εδώ
Μ’ αγγίζεις και λιώνω
Είσαι ο λόγος για να ζω
Για σένα και μόνο
Υπάρχω και χαμογελώ
Για πάντα στο κορμί μου
Ζωγράφισε το σ’ αγαπώ
Tłumaczenie piosenki
Ifigenia: Gia Sena (για σένα)
Tłumaczenie:
To było szczęście być razem,
Chciałam żyć i mając nadzieję,
Pokochałam nasz ogień płonący w naszych ciałach,
Poprzez pocałunki, które palą niczym żar.
Tak, chcesz mnie, pragnę to usłyszeć,
Tylko dla ciebie,
Zatrzymuję czas w tym miejscu,
Przy twoim dotyku, czuję że topnieję.
Jesteś powodem, aby żyć
Tylko dla ciebie,
Żyję i promienieję.
Na zawsze w moim ciele,
Uwiecznij „kocham”.
Kiedy myślę, mój umysł płonie,
A moja skryta namiętność, umiera bez Ciebie.
Pragnąc fascynujących blasków tych oczu,
I pocałunków bez tchu.
Tak, chcesz mnie, pragnę to usłyszeć,
Tylko dla ciebie,
Zatrzymuję czas w tym miejscu,
Przy twoim dotyku, czuję że topnieję.
Jesteś powodem, aby żyć
Tylko dla ciebie,
Żyję i promienieję.
Na zawsze w moim ciele,
Uwiecznij „kocham”.
To było szczęście być razem,
Chciałam żyć i mając nadzieję,
Pokochałam nasz ogień płonący w naszych ciałach,
Poprzez pocałunki, które palą niczym żar.
Tak, chcesz mnie, pragnę to usłyszeć,
Tylko dla ciebie,
Zatrzymuję czas w tym miejscu,
Przy twoim dotyku, czuję że topnieję.
Jesteś powodem, aby żyć
Tylko dla ciebie,
Żyję i promienieję.
Na zawsze w moim ciele,
Uwiecznij „kocham”.
Kiedy myślę, mój umysł płonie,
A moja skryta namiętność, umiera bez Ciebie.
Pragnąc fascynujących blasków tych oczu,
I pocałunków bez tchu.
Tak, chcesz mnie, pragnę to usłyszeć,
Tylko dla ciebie,
Zatrzymuję czas w tym miejscu,
Przy twoim dotyku, czuję że topnieję.
Jesteś powodem, aby żyć
Tylko dla ciebie,
Żyję i promienieję.
Na zawsze w moim ciele,
Uwiecznij „kocham”.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ifigenia: Gia Sena (για σένα)
Skomentuj tekst
Ifigenia: Gia Sena (για σένα)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
QUAD STUDIO FREESTYLE
- Oki
-
Routines in the Night
- TWENTY ONE PILOTS
-
Lavish
- TWENTY ONE PILOTS
-
At the Risk of Feeling Dumb
- TWENTY ONE PILOTS
-
Snap Back
- TWENTY ONE PILOTS
-
Navigating
- TWENTY ONE PILOTS
-
Vignette
- TWENTY ONE PILOTS
-
Paladin Strait
- TWENTY ONE PILOTS
-
OK OK OK
- Oki
-
Oldies Station
- TWENTY ONE PILOTS
Reklama
Tekst piosenki Gia Sena (για σένα) - Ifigenia, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Gia Sena (για σένα) - Ifigenia. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ifigenia.
Komentarze: 0