Indila: Tu ne m'entends pas

Tekst piosenki

Indila

Teksty: 16 Tłumaczenia: 14 Wideo: 15
Profil artysty

Tekst piosenki

Indila: Tu ne m'entends pas

Tu passes le temps
A redoubler d'efforts
Et trop souvent
Dans cette ruée vers l'or
Et tu t'oublies
Et tu m'oublies
Tu ne veux pas partir
Le c?ur fermé sur la vie
Tu préf?res offrir
Tout ton amour et te dire
Que ça pourrait toujours servir

Et je ne fais que parler, parler, parler, parler de toi
Ton nom je l'ai crié, crié, crié sur tout les toits
Mais ça ne veut rien dire non
Tant que tu ne m'entends pas
Et je ne fais que parler, parler, parler, parler de toi
Ton nom je l'ai crié, crié, crié sur tout les toits
Mais ça ne veut rien dire non
Oh non, puisque que tu ne m'entends pas

Et toutes mes larmes, mes larmes qui tombent
Ne me servent ? rien
Encore une et je crois que j'vais fondre
Toute seule dans mon coin
T'es juste l'homme de ma vie
Et moi si tu m'oublies
J'vois plus rien
Et quand tes poches, tes poches sont vides
Ton c?ur reste plein
Et t'as ce petit air timide
Qui te va si bien
C'est tout ce que j'aime et puis
Oui moi si tu m'oublies
Je deviens dingue

Et je ne fais que parler, parler, parler, parler de toi
Ton nom je l'ai crié, crié, crié sur tout les toits
Mais ça ne veut rien dire
Puisque que tu ne m'entends pas
Et je ne fais que parler, parler, parler, parler de toi
Ton nom je l'ai crié, crié, crié sur tout les toits
Mais ça ne veut rien dire
Oh non, puisque que tu ne m'entends pas

Je n'ai fais que parler
Chui compl?tement larguée
Sur les toits j'ai crié
Sur les toits j'ai crié
J'ai donné tout donné sans arr?ts
Je l'ai fais pour toi

C'est vrai...

Je n'ai fais que parler
Je n'ai fais que parler
Chui compl?tement larguée
Sur les toits j'ai crié
J'ai donné tout donné sans arr?ts
Tu ne m'entends pas
Autor tekstu: Indila
Data dodania: 2014-05-05
Tekst dodał: anmar09
Ostatnia edycja: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Indila: Tu ne m'entends pas

Spędzasz czas na podwajaniu wysiłków
I za często w tej pogoni za złotem
Zapominasz się (Zatracasz siebie)
Zapominasz mnie
Nie chcesz odejść
Twoje serce zamknięte na życie
Wolisz ofiarować
Całą swoją miłość i mówienie sobie,
że to mogłoby zawsze służyć (działać)

A ja tylko mówię, mówię, mówię, mówię o tobie
Twoje imię, wykrzykiwałam je, wykrzykiwałam je, wykrzykiwałam je na wszystkich dachach
Ale to nie chce nic powiedzieć, nie
Tak długo jak mnie nie słyszysz
A ja tylko mówię, mówię, mówię, mówię o tobie
Twoje imię, wykrzykiwałam , wykrzykiwałam , wykrzykiwałam na wszystkich dachach
Ale to nie chce nic powiedzieć, nie
o nie, ponieważ ty mnie nie słyszysz

I wszystkie moje łzy, moje łzy, które spadają
Nie służą mi w niczym
Jeszcze jedna i uwierzę, że utonę
Zupełnie sama w moim kącie
Ty jesteś jedynym mężczyzną mojego życia
A ja, jeśli mnie zapomnisz
Nie będę widzieć więcej
A kiedy twoje kieszenie, twoje kieszenie są puste
Twoje serce pozostaje pełne
I masz ten wygląd nieśmiały
Który tak ci pasuje
To wszystko, co kocham, a dalej
Tak, ja, jeśli mnie zapomnisz
Oszaleję

A ja tylko mówię, mówię, mówię, mówię o tobie
Twoje imię, wykrzykiwałam je, wykrzykiwałam je, wykrzykiwałam je na wszystkich dachach
Ale to nie chce nic powiedzieć, nie
Tak długo jak mnie nie słyszysz
A ja tylko mówię, mówię, mówię, mówię o tobie
Twoje imię, wykrzykiwałam , wykrzykiwałam , wykrzykiwałam na wszystkich dachach
Ale to nie chce nic powiedzieć, nie
o nie, ponieważ ty mnie nie słyszysz

Nie robię nic, tylko mówię
Jestem kompletnie porzucona
Na dachach krzyczałam
Na dachach krzyczałam
Bez przerwy dawałam wszystko, co mogłam dać
Zrobiłam to wszystko dla ciebie

To prawda?

Nie robię nic, tylko mówię
Tylko mówię
Jestem kompletnie porzucona
Na dachach krzyczałam
Bez przerwy dawałam wszystko, co mogłam dać
Ty mnie nie słyszysz?

Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Indila: Tu ne m'entends pas

Skomentuj tekst

Indila: Tu ne m'entends pas

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • indila tu ne m’entends pas
  • Tu ne m'entends pas
  • indila spedzasz czas
  • indila tu ne m'entends pas
  • tekst jak sie słyszy indila

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Tu ne m'entends pas - Indila, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Tu ne m'entends pas - Indila. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Indila.