Iza Lach - No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion) tekst piosenki - Teksciory.pl

Interia
Teksty piosenek
Wykonawcy na literę I
Iza Lach
No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Teksty: 36 Tłumaczenia: 1 Wideo: 20

Profil artysty

Zaproponuj inne wideo

Profil artysty

Iza Lach: No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

I thought I would never do something like that
But it happened so fast
The way that you look into my eyes
It was love ? you can?t deny

I?m standing here
Outside your place
And I?m watching you
And I?m watching you
And they don?t know
About your lies
But It?s been so long
And this time truth can be rough

I found true love
And I?m not prepare
For us to break this love that sure isn?t fair
They'll never know how much you will hurt
For us to break no ordinary affair
No ordinary affair
No ordinary affair
No ordinary affair

Autor tekstu: Iza Lach

Data dodania: 2013-08-30

Tekst dodał: Meloman

Ostatnia edycja: cytrynowa

PDF Edytuj

Iza Lach: No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

Myślałam, że nigdy nie zrobiłabym czegoś takiego
Ale to działo się tak szybko
Sposób w jaki patrzysz mi w oczy
To była miłość - nie możesz zaprzeczyć

Stoję tutaj
Na zewnątrz twojego miejsca/lokalu (?)
I patrzę na Ciebie
I patrzę na Ciebie
I oni nie wiedzą
O twoich kłamstwach
Ale minęło tyle czasu
I tym razem prawda może być brutalna

Znalazłam prawdziwą miłość
I nie jestem gotowa by
Dla nas przerwać tę miłość, która na pewno nie jest w porządku
Oni nigdy się nie dowiedzą jak bardzo będzie nas bolało
Przerwanie tego niezłykłego romansu
Nie zwykły romans
Nie zwykły romans
Nie zwykły romans

Autor opracowania: cytrynowa

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

100 %

0 %

Iza Lach: No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

Iza Lach: No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

Komentarze: 5

~Gość ( 2 września 2013, 13:53)

Re: Iza Lach - No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

Poza błędami wspomnianymi poniżej, podbijam jeszcze dwa.. 'And this time truth can be ROUGH' 'They'll never know how much IT will hurt' Tekst jest prosty, więc nie wiem skąd ta ilość błędów... Mimo tego props, że ktoś jednak go napisał.

0

0

~Gość (30 sierpnia 2013, 22:02)

Re: Iza Lach - No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

małe poprawki: 'prepared' zamiast 'prepare', they'll never know how much it will hurt' zamiast 'they know... you will....', w tłumaczeniu na pewno nie użyłabym słowa 'lokal', a zamiast 'na zewnątrz twojego miejsca' (co jest dosłownym tłumaczeniem i brzmi dziwnie) mogłobybyć po prostu 'przed twoim domem'; a sama piosenka piękna...

3

0

~Gość (30 sierpnia 2013, 21:20)

Re: Iza Lach - No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

SUPER!!! POWINNISMY BYC Z NIEJ DUMNI A NIE OBRAŻAĆ!!! Dziewczyna SIE wybiła nie jedna piosenkarka jej tego zazdrości!!

5

0

~Gość (30 sierpnia 2013, 10:46)

Re: Iza Lach - No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

Magiczny utwór :) Zakochałam się od pierwszego usłyszenia i zobaczenia teledysku :)

11

0

~Gość (30 sierpnia 2013, 10:40)

Re: Iza Lach - No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion)

Śliczna piosenka.

5

0

Teksty piosenek

Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
Bad Dreams Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
Noc Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
Nie musisz się bać Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Teksty piosenek

No Ordinary Affair●
no ordinary affair iza lach●
iza - no ordinary affair ft. snoop lion●
iza lach no ordinary affair●
no ordinary affair tekst●

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion) - Iza Lach, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu No Ordinary Affair (ft. Snoop Lion) - Iza Lach. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Iza Lach.