Jaromir Nohavica: Di Tesin
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jaromir Nohavica: Di Tesin
Se fossi nato cento anni fa
In questa citt
Nell giardino della famiglia Larisch raccoglierei dei fiori
Per la mia sposa
La mia sposa sarebbe la figlia del calzolaio
Della casa di Kaminski, da qualche parte a Lvov
Amerei ed anche canterei
Forse per duecento anni
Vivremo nel quartiere Sachsenberg
Nella casa dellebreo Kohn
Il pi bello dei goielli di Ten sarebbe lei
Parlarebbe polacco e un po di ceco
Un paio di parole in tedesco e riderebbe contenta.
Una volta ogni cento anni si celebra un miracolo
Si celebra un miracolo.
Se fossi nato cento anni fa
Farei il rilegatore
Lavorarei dai Prohazka dalle cinque alle cinque
E guagnarei sette fiorini
Avrei una bella moglie e tre bambini
Sarei sano e avrei intorno ai trenta anni
Avrei tutta la vita davanti di me
Tutto il bel ventesimo sedilo
Se fossi nato cento anni fa
In un tempo diverso
Nel giardino della famiglia Larisch raccoglierei dei fiori
per te, amore mio.
Il tram attraverserebbe il ponte sul fiume
Il sole alzerebbe la barriera sulla frontiera
E dalle finestre si sentirebbe lodore
del pranzo festivo
Per la sera si suoner nella casa di Mojzes
una melodia antica
sarebbe lestate del millenovecentodieci
tra le case scorrerebbe il fiume.
Vedo questa felicit come davanti ai miei occhi
La moglie ed i bambini ed il cielo di Ten
Meglio che la gente non sappia mai
quello che gli aspetta.
In questa citt
Nell giardino della famiglia Larisch raccoglierei dei fiori
Per la mia sposa
La mia sposa sarebbe la figlia del calzolaio
Della casa di Kaminski, da qualche parte a Lvov
Amerei ed anche canterei
Forse per duecento anni
Vivremo nel quartiere Sachsenberg
Nella casa dellebreo Kohn
Il pi bello dei goielli di Ten sarebbe lei
Parlarebbe polacco e un po di ceco
Un paio di parole in tedesco e riderebbe contenta.
Una volta ogni cento anni si celebra un miracolo
Si celebra un miracolo.
Se fossi nato cento anni fa
Farei il rilegatore
Lavorarei dai Prohazka dalle cinque alle cinque
E guagnarei sette fiorini
Avrei una bella moglie e tre bambini
Sarei sano e avrei intorno ai trenta anni
Avrei tutta la vita davanti di me
Tutto il bel ventesimo sedilo
Se fossi nato cento anni fa
In un tempo diverso
Nel giardino della famiglia Larisch raccoglierei dei fiori
per te, amore mio.
Il tram attraverserebbe il ponte sul fiume
Il sole alzerebbe la barriera sulla frontiera
E dalle finestre si sentirebbe lodore
del pranzo festivo
Per la sera si suoner nella casa di Mojzes
una melodia antica
sarebbe lestate del millenovecentodieci
tra le case scorrerebbe il fiume.
Vedo questa felicit come davanti ai miei occhi
La moglie ed i bambini ed il cielo di Ten
Meglio che la gente non sappia mai
quello che gli aspetta.
Tłumaczenie piosenki
Jaromir Nohavica: Di Tesin
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jaromir Nohavica: Di Tesin
-
Divky chodi v satech z krepdesinu
- Jaromir Nohavica
-
Divoke kone
- Jaromir Nohavica
-
Husita (ENG)
- Jaromir Nohavica
-
Il picchio
- Jaromir Nohavica
-
Ja neumim
- Jaromir Nohavica
Skomentuj tekst
Jaromir Nohavica: Di Tesin
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Dobry Czas (Feat. Webster & Just4FunK)
- K.A.S.A.
-
Rich Than Famous Intro
- Rich The Kid
-
Phone Tap
- Rich The Kid
-
Numbers
- Rich The Kid
-
Ich hab Dich nie vergessen (feat. Nino de Angelo)
- Joachim Witt
-
The Seventh Darkness
- Magnum
-
Swerve
- Rich The Kid
-
The GOAT
- Rich The Kid
-
Don't Love You
- Rich The Kid
-
From The Streets
- Rich The Kid
Reklama
Tekst piosenki Di Tesin - Jaromir Nohavica, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Di Tesin - Jaromir Nohavica. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jaromir Nohavica.
Komentarze: 0