Kabhi Alvida Naa Kehna: Kabhi Alvida Naa kehna

Cudne zapachy przez moment|unoszą się w powietrzu,
a potem rozpływają się, znikają.
Miłe i ważne chwile, gdy już przeminą,|często jedynie snem się nam wydają.
Może kiedyś znów się spotkamy.
Nigdy nie mów 'żegnaj
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
I ty wiesz. I ja wiem.
Że nasze drogi rozchodzą się.
Nawet jeśli ode mnie oddalisz się,
pozostań w mych wspomnieniach, proszę.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Przepadły wszystkie nasze radości.
Tylko smutek nie chce odejść.
Próbowałem wytłumaczyć sercu,|rozweselić je.
Nie znajduje spokoju.
Nie znajduje spokoju.
To łzy czy żarzące się węgielki?|Ogień płynie z oczu zamiast łez.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Pory roku przychodzą i odchodzą.
Ale ból wciąż jest ten sam.
Kolor smutku jest tak głęboki i ciemny,
że przez wieki nie wyblaknie.
Nie wyblaknie.
Kto wie, co się stanie.
Co jeszcze będziemy musieli znieść.
Nigdy nie mów...
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
I ty wiesz.|I ja wiem.
}Że nasze drogi rozchodzą się.
Nawet jeśli ode mnie oddalisz się,
pozostań w mych|wspomnieniach, proszę.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.
Nigdy nie mów 'żegnaj'.