Karin Clercq: Kassandre
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Karin Clercq: Kassandre
- Premire partie -
Je ne compte plus les annes qui se sont coules
parcourir la terre, moi qui suis visionnaire
Dans des corps de jeunes femmes, rincarnant mon me
aux prdictions de cendres; je suis la dernire Kassandre
Un jour devant mes yeux parat le dieu-solaire,
symbole de clart, de violence, de lumire
Il me veut toute lui, sur-le-champ, imprieux
On ne discute pas les dsirs d'un dieu
Et pour mieux me sduire, il m'offre l'avenir,
le don de prophtie, pareille la pythie
Mais l'orage sur Kassandre, doit dchaner sa rage
et mes mots ne pourront empcher les ravages
Comme je refusais, malgr toutes mes promesses,
de lui cder mon corps de vierge immacule,
Apollon outrag, dans son orgueil se blesse,
et se venge en m'tant le don de persuader
Il m'a ouvert les yeux, puis entoure d'aveugles
qui me raillent et m'insultent, puis pleurent leur malheur
Et je suis impuissante face la vie qui meurt
Ma tte est pleine de sang, de larmes, de douleurs
- Deuxime partie -
A l'aube d'un sicle neuf, vraiment rien n'a chang
Du 37me tage, Laure s'est laisse tomber
Jo plonge dans sa seringue, Chveik clate sous les bombes
Voici le cimetire, regardez donc leurs tombes
Lui crvera solitaire dans son petit meubl,
celui-l du cancer, cette autre assassine...
Pourquoi n'coutent-ils pas mes paroles sibyllines
J'ai beau les prvenir, ils sont sourds, ils s'obstinent
Le choc les a surpris, les voil tout en bas,
et moi je reste l, la mort bout de bras
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire
Dans ma robe de voiles blancs, je cours, je cours toujours
annoncer les flaux qui tournoient dans ma tte
Je danse, ivre morte, au milieu des temptes
Bacchante chevele dans un monde de sourds
Et quand extnue, sur le sol, je m'affale
Je m'endors, et je dors, oubliant que j'ai mal
Brusquement rveille par une vision d'horreur
je ne sais plus ni pour qui, ni pourquoi j'ai si peur
J'ai l'esprit qui divague, on crie que je suis folle
Oh je vous en supplie coutez mes paroles
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire,
le dernier exemplaire, le dernier exemplaire ...
Je ne compte plus les annes qui se sont coules
parcourir la terre, moi qui suis visionnaire
Dans des corps de jeunes femmes, rincarnant mon me
aux prdictions de cendres; je suis la dernire Kassandre
Un jour devant mes yeux parat le dieu-solaire,
symbole de clart, de violence, de lumire
Il me veut toute lui, sur-le-champ, imprieux
On ne discute pas les dsirs d'un dieu
Et pour mieux me sduire, il m'offre l'avenir,
le don de prophtie, pareille la pythie
Mais l'orage sur Kassandre, doit dchaner sa rage
et mes mots ne pourront empcher les ravages
Comme je refusais, malgr toutes mes promesses,
de lui cder mon corps de vierge immacule,
Apollon outrag, dans son orgueil se blesse,
et se venge en m'tant le don de persuader
Il m'a ouvert les yeux, puis entoure d'aveugles
qui me raillent et m'insultent, puis pleurent leur malheur
Et je suis impuissante face la vie qui meurt
Ma tte est pleine de sang, de larmes, de douleurs
- Deuxime partie -
A l'aube d'un sicle neuf, vraiment rien n'a chang
Du 37me tage, Laure s'est laisse tomber
Jo plonge dans sa seringue, Chveik clate sous les bombes
Voici le cimetire, regardez donc leurs tombes
Lui crvera solitaire dans son petit meubl,
celui-l du cancer, cette autre assassine...
Pourquoi n'coutent-ils pas mes paroles sibyllines
J'ai beau les prvenir, ils sont sourds, ils s'obstinent
Le choc les a surpris, les voil tout en bas,
et moi je reste l, la mort bout de bras
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire
Dans ma robe de voiles blancs, je cours, je cours toujours
annoncer les flaux qui tournoient dans ma tte
Je danse, ivre morte, au milieu des temptes
Bacchante chevele dans un monde de sourds
Et quand extnue, sur le sol, je m'affale
Je m'endors, et je dors, oubliant que j'ai mal
Brusquement rveille par une vision d'horreur
je ne sais plus ni pour qui, ni pourquoi j'ai si peur
J'ai l'esprit qui divague, on crie que je suis folle
Oh je vous en supplie coutez mes paroles
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire,
le dernier exemplaire, le dernier exemplaire ...
Tłumaczenie piosenki
Karin Clercq: Kassandre
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Karin Clercq: Kassandre
-
Manqu
- Karin Clercq
-
Grise
- Karin Clercq
-
Etranger
- Karin Clercq
-
La Sinc?re
- Karin Clercq
-
A Louer
- Karin Clercq
Skomentuj tekst
Karin Clercq: Kassandre
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Tekst piosenki Kassandre - Karin Clercq, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Kassandre - Karin Clercq. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Karin Clercq.
Komentarze: 0