Kolędy: Gdy się Chrystus rodzi

Tekst piosenki

Kolędy

Teksty: 163 Tłumaczenia: 28 Wideo: 147
Profil artysty

Tekst piosenki

Kolędy: Gdy się Chrystus rodzi

Gdy się Chrystus rodzi
I na świat przychodzi
Ciemna noc w jasności
Promienistej brodzi
Aniołowie się radują,
Pod niebiosy wyśpiewują:

Gloria, gloria, gloria
In excelsis Deo!

Mówią do pasterzy
Którzy trzód swych strzegli
Aby do Betlejem,
Czym prędzej pobiegli.
Bo się narodził Zbawiciel,
Wszego świata Odkupiciel,

Gloria...

"O niebieskie Duchy,
i posłowie nieba.
Powiedzcież wyraźniej
co nam czynić trzeba:
Bo my nic nie pojmujemy,
Ledwo od strachu żyjemy".

Gloria...

"Idźcież do Betlejem,
gdzie Dziecię zrodzone,
W pieluszki powite,
w żłobie położone:
Oddajcie Mu pokłon boski,
On osłodzi wasze troski".

Gloria...

A gdy pastuszkowie
wszystko zrozumieli
Zaraz do Betlejem
śpieszno pobieżeli
I zupełnie tak zastali
Jak anieli im zeznali

Gloria...

A stanąwszy na miejscu
pełni zdumienia
Iż sie Bóg tak zniżył
do swego stworzenia
Padli przed Nim na kolana
I uczcili swego Pana

Gloria...

Wreszcie kiedy pokłon
Panu już oddali
Z wielką wesołością
do swych trzód wracali
Że się stali być godnymi
Boga widzieć na tej ziemi

Gloria...
Autor tekstu: tradycyjna kolęda
Data dodania: 2011-02-22
Tekst dodał: aasscc
Ostatnia edycja: SłodziukaNina
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kolędy: Gdy się Chrystus rodzi

When Christ is born,
and the world przychodz1.
A dark night in the brightness
radiant wading
The angels rejoice,
Under the heavens sing:

Gloria, gloria, gloria,
in excelsis Deo!

They say to the shepherds,
strzegl1 who their flocks.
In order to Bethlehem
pobiegl1 as soon as possible.
Because the Savior is born,
St of the Redeemer of the world,

Gloria ...

"The blue spirits,
and Members of the sky.
Powiedzcież clearly
what we need to do:
Because we do not understand,
I barely live from fear. "

Gloria ...

"Idźcież to Bethlehem
where the child is born
The nappies welcome,
located in a manger:
Adore Him divine,
He sweetens your concern. "

Gloria ...

And when the shepherds
all understand
Right to Bethlehem
Upgrade hurry
I totally just found the
As the angels testified

Gloria ...

A standing on miejszu
Marvel
August that God so lowered
to his storzenia
They fell to their knees before Him
I celebrated his Lord

Gloria ...

Finally, when the bow
Mr longer distance
With great glee
returned to his hearth
That the steel be worthy
See God on this earth

Gloria ...
Autor opracowania: SłodziukaNina
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
85 %
15 %

Inne teksty wykonawcy

Kolędy: Gdy się Chrystus rodzi

Skomentuj tekst

Kolędy: Gdy się Chrystus rodzi

Komentarze: 7

Sortuj

~Gość (23 grudnia 2020, 17:25)
Re: Kolędy - Gdy się Chrystus rodzi
PRZYCHODZ1 :)
~Gość (23 grudnia 2020, 13:27)
Re: Kolędy - Gdy się Chrystus rodzi
Super
~Gość (16 grudnia 2020, 21:17)
Re: Kolędy - Gdy się Chrystus rodzi
bardzo fajna kolęda przez nią wygrałem konkurs kolęd
~Gość ( 8 grudnia 2020, 14:50)
Re: Kolędy - Gdy się Chrystus rodzi
mam glupia panie od muzyki zadala z 2 strony tekstu sie nauczyc to jeszcze jakiejs kolendy
~Gość (10 czerwca 2020, 19:41)
Re: Kolędy - Gdy się Chrystus rodzi
Fajna?Raczej przefajowska!!!!!
~Gość (24 grudnia 2015, 16:14)
Re: Kolędy - Gdy się Chrystus rodzi
Fajna ta kolęda
~Gość (14 stycznia 2014, 18:20)
Re: Kolędy - Gdy się Chrystus rodzi
fajna to mało powiedziana

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Przybieżeli do Betlejem pasterze Kolędy
    „Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
  • Nie miały aniołki choinki na święta Kolędy
    „1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
  • Lulajże Jezuniu Kolędy
    „Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
  • Bóg się rodzi, moc truchleje Kolędy
    „Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • gdy się chrystus rodzi
  • gdy się chrystus rodzi tekst
  • Gdy sie chrystus rodzi
  • chrystus się rodzi
  • gdy sie chrystus

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Gdy się Chrystus rodzi - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Gdy się Chrystus rodzi - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.