Kolędy: Przybieżeli do Betlejem pasterze

Tekst piosenki

Kolędy

Teksty: 163 Tłumaczenia: 28 Wideo: 147
Profil artysty

Tekst piosenki

Kolędy: Przybieżeli do Betlejem pasterze

Przybieżeli do Betlejem pasterze,
Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze.

Chwała na wysokości,
chwała na wysokości,
a pokój na ziemi.

Oddawali swe ukłony w pokorze
Tobie z serca ochotnego, o Boże!

Chwała na wysokości...

Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,
Których oni nie słyszeli, jak żywi.

Chwała na wysokości...

Dziwili się napowietrznej muzyce
i myśleli, co to będzie za Dziecię?

Chwała na wysokości ...

Oto mu się wół i osioł kłaniają,
Trzej królowie podarunki oddają.

Chwała na wysokości...

I anieli gromadą pilnują
Panna czysta wraz z Józefem pilnują

Chwała na wysokości...

Poznali Go Mesjaszem być prawym
Narodzonym dzisiaj Panem łaskawym

Chwała na wysokości...

My go także Bogiem, Zbawcą już znamy
I z całego serca wszystko kochamy

Chwała na wysokości...
Autor tekstu: tradycyjna kolęda
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Kolędy: Przybieżeli do Betlejem pasterze

Przybieżeli do Betlejem; - Jen alkuris Betleĥemon

Jen alkuris Betleĥemon paŝtisttar’,
Ludis gaje al la Bebo en la stal’.

Glor’ al Sinjor’ supere,
Pac’ al la hom’ surtere,
Glor’ al Di’, pac’ al ni!

Surgenue la paŝtistoj en humil’
Jen omaĝon donas kore al Di-Fil’.
Glor’ al Sinjor’ …

Mirnovaĵon portis de l’ ĉiel’ anĝel’;
aŭdis ĝin neniu sur la ter’ orel’!
Glor’ al Sinjor’ …

Miris homoj pril’ ĉiela muzik-kant’,
demandante kio estos ĉi Infan’?
Glor’ al Sinjor’ …

Lin omaĝas eĉ azeno kun bubal’,
Reĝoj Tri donacojn metas en la stal’.
Glor’ al Sinjor’ …

Multaj aroj en anĝeloj gardas Lin
Kun Jozefo kaj plej ĉasta Virgulin’.
Glor’ al Sinjor’ …

L’ mond’ rekonis tiun Bebon Di-Mesi’;
Nia Dio, hom-Savanto estas Li.
Glor’ al Sinjor’ …

Do l’ Sinjoron Redemptoron laŭdu mond’,
Amu Lin per tuta koro ĉiu hom’!
Glor al Sinjor’ …

Tłumaczenie na esperanto: Irena Łowińska
Autor opracowania: lodzano
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
86 %
14 %

Inne teksty wykonawcy

Kolędy: Przybieżeli do Betlejem pasterze

Skomentuj tekst

Kolędy: Przybieżeli do Betlejem pasterze

Komentarze: 35

Sortuj

~Gość (25 grudnia 2021, 16:38)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
(:
~Gość (21 grudnia 2020, 19:58)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Fajna kolęda <3 nauczyłem jej się w 10 minut!
~Gość (18 grudnia 2020, 20:43)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
SPOKO
~Gość ( 8 grudnia 2018, 18:41)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
super kolęda
~Gość ( 4 stycznia 2017, 19:03)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Ekstraaaaa
~Gość (22 grudnia 2020, 16:45)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
potrzebowałam na kształcenie słuchu i wyszło super
~Gość (29 grudnia 2020, 19:37)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Ładna kolęda, zawsze ją gram w święta na pianinie.
~Gość (21 grudnia 2020, 13:26)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Piękna kolęda <3
~Gość (30 grudnia 2020, 10:40)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Ta kolęda jest fajna gram ją na klarnecie od 4 lat.
~Gość (21 stycznia 2021, 16:16)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
kozacki
~Gość (19 grudnia 2021, 16:17)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Fajne teksty macie
~Gość (10 grudnia 2014, 15:13)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
dopiszcie też nuty lub solminizacje
~Gość (14 grudnia 2023, 13:55)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Świetna kolęda bardzo ją lubię.
~Gość (19 grudnia 2023, 16:59)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Zajebista kolęda na święta.co rok śpiewamy ją na wigilii szkolnej! Dlatego zajebiście polecam
~Gość (13 grudnia 2015, 19:27)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
Dodajcie nuty bo próbuje to zagrać na gitarze
~Gość (26 listopada 2015, 21:27)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
jak się drukuje?
~Gość (14 grudnia 2018, 13:16)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
JD
~Gość (20 grudnia 2018, 08:22)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
js
~Gość (11 grudnia 2020, 10:00)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
jbiorff
~Gość ( 6 stycznia 2019, 17:36)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
JD nervarien to brudas
~Gość ( 9 grudnia 2018, 14:30)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
lololololololololollololololololololol
~Gość (18 grudnia 2020, 10:05)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
jebac i sie nie bac
~Gość ( 3 stycznia 2019, 18:35)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
ZASUPSKRYBÓJCIE MUJ KANAŁ PROSZE NAZWA LORD KRUSZWIL
~Gość (11 grudnia 2020, 13:28)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
JD Jebac tą kurwe
~Gość (13 stycznia 2016, 16:42)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
po co to lepsze g2a.com
~Gość (18 grudnia 2018, 22:21)
Re: Kolędy - Przybieżeli do Betlejem pasterze
nuda

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • przybieżeli do betlejem
  • przybieżeli do betlejem tekst
  • chwała na wysokości
  • chwała na wysokości kolęda
  • przybiezeli do betlejem

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Przybieżeli do Betlejem pasterze - Kolędy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Przybieżeli do Betlejem pasterze - Kolędy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kolędy.