Little Mix: Turn Your Face
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Little Mix: Turn Your Face
[Jesy]
In my memory, all the small things
Like daggers in my mind
In my memory, while my head bleeds
The words I'll never find
And that I always meant to say to you I can’t.
[Jade]
Cause you turned your face
And now I can't feel you anymore
Turn your face,
So now I can't see you anymore
Walk away, until you’re not standing at my door
Turn your face, walk away and stay
Turn your face
Ohh, oh
[Perrie]
In my memory
I was hurting long before we met
Oh, in my memory
They’re still burning, fingerprints you left
And I always meant to say to you I can’t
So just turn your face, until I can’t see you anymore
Turn your face until I can’t see you anymore
Walk away, until you’re not standing at my door
Turn your face, walk away and stay
Turn your face
[Leigh-Anne]
Each time I take you back
You bring one thousand cracks
And I accept them like a fool oooh
[Perrie]
So now what’s your excuse?
What do we have to lose, since I’m already losing you
[Leigh-Anne]
Ref.: So hard to face that I can’t feel you anymore
Hard to face that I can’t see you anymore
[Perrie]
So walk away until you’re not standing at my door
Turn Your face, walk away and stay
Turn your face
Turn your face and stay
Turn Your face
In my memory, all the small things
Like daggers in my mind
In my memory, while my head bleeds
The words I'll never find
And that I always meant to say to you I can’t.
[Jade]
Cause you turned your face
And now I can't feel you anymore
Turn your face,
So now I can't see you anymore
Walk away, until you’re not standing at my door
Turn your face, walk away and stay
Turn your face
Ohh, oh
[Perrie]
In my memory
I was hurting long before we met
Oh, in my memory
They’re still burning, fingerprints you left
And I always meant to say to you I can’t
So just turn your face, until I can’t see you anymore
Turn your face until I can’t see you anymore
Walk away, until you’re not standing at my door
Turn your face, walk away and stay
Turn your face
[Leigh-Anne]
Each time I take you back
You bring one thousand cracks
And I accept them like a fool oooh
[Perrie]
So now what’s your excuse?
What do we have to lose, since I’m already losing you
[Leigh-Anne]
Ref.: So hard to face that I can’t feel you anymore
Hard to face that I can’t see you anymore
[Perrie]
So walk away until you’re not standing at my door
Turn Your face, walk away and stay
Turn your face
Turn your face and stay
Turn Your face
Tłumaczenie piosenki
Little Mix: Turn Your Face
Jesy:
W mej pamięci, wszystkie drobiazgi
Jak sztylety utkwione w umyśle
W mej pamięci, w czasie gdy głowa krwawi
Słowa, których już nigdy nie zaznam
Tak bardzo chciałam Ci je powiedzieć, ale nie potrafiłam
Jade:
Ponieważ odwróciłeś swą twarz
I teraz nie mogę Cię już poczuć
Odwróć swą twarz
Więc nie będę musiała Cię dłużej oglądać
Odejdź, póki nie stoisz pod moimi drzwiami
Odwróć swą twarz, odejdź i zostań
Odwróć swą twarz
Perrie:
W mej pamięci
Byłam raniona na długo przed naszym spotkaniem
Oh, w mej pamięci
Wciąż płoną, odciski palców, które pozostawiłeś
Zawsze chciałam Ci to powiedzieć, ale nie potrafiłam
Więc odwróć swą twarz, póki nie mogę Cię dojrzeć
Odwróć swą twarz, póki nie mogę Cię dojrzeć
Odejdź, póki nie stoisz pod moimi drzwiami
Odwróć swą twarz, odejdź i zostań
Odwróć swą twarz
Leigh-Anne:
Za każdym razem, gdy cię odzyskuję
Przyprawiasz mnie o tysiące ran
A ja akceptuję je jak głupia
Perrie:
Więc, jakie tym razem masz usprawiedliwienie?
Co jeszcze musimy stracić, od momentu kiedy sama Cię tracę
Leigh-Anne:
Tak trudno sprostać temu, że nie mogę Cię już poczuć
Trudno sprostać temu, że nie mogę Cię nawet zobaczyć
Perrie:
Więc odejdź, póki nie stoisz pod moimi drzwiami
Obróć swą twarz, odejdź i zostań
Obróć swą twarz
Obróć swą twarz i zostań
Obróć swą twarz
W mej pamięci, wszystkie drobiazgi
Jak sztylety utkwione w umyśle
W mej pamięci, w czasie gdy głowa krwawi
Słowa, których już nigdy nie zaznam
Tak bardzo chciałam Ci je powiedzieć, ale nie potrafiłam
Jade:
Ponieważ odwróciłeś swą twarz
I teraz nie mogę Cię już poczuć
Odwróć swą twarz
Więc nie będę musiała Cię dłużej oglądać
Odejdź, póki nie stoisz pod moimi drzwiami
Odwróć swą twarz, odejdź i zostań
Odwróć swą twarz
Perrie:
W mej pamięci
Byłam raniona na długo przed naszym spotkaniem
Oh, w mej pamięci
Wciąż płoną, odciski palców, które pozostawiłeś
Zawsze chciałam Ci to powiedzieć, ale nie potrafiłam
Więc odwróć swą twarz, póki nie mogę Cię dojrzeć
Odwróć swą twarz, póki nie mogę Cię dojrzeć
Odejdź, póki nie stoisz pod moimi drzwiami
Odwróć swą twarz, odejdź i zostań
Odwróć swą twarz
Leigh-Anne:
Za każdym razem, gdy cię odzyskuję
Przyprawiasz mnie o tysiące ran
A ja akceptuję je jak głupia
Perrie:
Więc, jakie tym razem masz usprawiedliwienie?
Co jeszcze musimy stracić, od momentu kiedy sama Cię tracę
Leigh-Anne:
Tak trudno sprostać temu, że nie mogę Cię już poczuć
Trudno sprostać temu, że nie mogę Cię nawet zobaczyć
Perrie:
Więc odejdź, póki nie stoisz pod moimi drzwiami
Obróć swą twarz, odejdź i zostań
Obróć swą twarz
Obróć swą twarz i zostań
Obróć swą twarz
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Little Mix: Turn Your Face
-
Une Autre Personne
- Little Mix
-
Want To Want Me/Dance With Somebody
- Little Mix
-
Wasabi
- Little Mix
-
We Are Who We Are
- Little Mix
-
We Are Young
- Little Mix
Skomentuj tekst
Little Mix: Turn Your Face
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Dirt Bag
- Blueface
-
Ene, due, rabe
- Agnieszka Osiecka
-
Gafy
- Agnieszka Osiecka
-
Daddy ft. Rich The Kid
- Blueface
-
Firaneczki perkalowe
- Agnieszka Osiecka
-
Ostatnia wieczerza (Jesus Christ Superstar - The Last Supper - Polish version)
- Studio Accantus
-
DeadLocs, Pt. 2
- Blueface
-
Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma
- Agnieszka Osiecka
-
ghost town: this is what tour felt like
- JVKE
-
Dear Rock (feat. ChriseanRock)
- Blueface
Reklama
Tekst piosenki Turn Your Face - Little Mix, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Turn Your Face - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.
Komentarze: 0