Lunaria: Ballada
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Lunaria: Ballada
Uciekamy jak najdalej od
Tego, czego nie chce widzieć świat
Gdy wokoło każdy boi się
Czy jutro będzie lżej
Gdzie to dobro, które było w nas
Wszystko poszło w piach
Po co była w nas ta złość
Nadziei brak i słów
Te łzy
Wylane za pozorny
Pokój, wolny byt
Dlaczego wciąż nie widzi tego nikt,
Że mamy moc, w zarodku stłumić zło
Dlaczego więc, nie obudzimy się
Wiele już poniosło tyle strat
Spróbujmy wstać,
Od siebie zacząć i przekazać innym żar
Wiem, że żadne z nas z natury nie jest zły
Próbujemy, w zgiełku nie zagubić duszy swej
Bronimy siebie, zamiast porozdawać śmiech, no więc
Przywróćmy to, co było w nas
Gdy ruszył zegar nasz
Dlaczego wciąż nie widzi tego nikt,
Że mamy moc, w zarodku stłumić zło
Dlaczego więc, nie obudzimy się
Wiele już poniosło tyle strat
Spróbujmy wstać,
Od siebie zacząć i przekazać innym żar
Niby doświadczenia wiele
Wniosły, ale nic nie wiemy
Gdzie nauka, hipokryzja
Nas dosięgła, czas - opamiętać się
Czy wiemy jak daleko
Doszło nasze przyzwolenie
Na nienawiść do bliźniego
Powołując się na tego złego
Tyle łez, zawiści, granic
Matki, co straciły za nic
Dzisiaj życie wszystko im zabrało
Dosyć mamy znieczulicy
Piekło mamy tu na ziemi
Kto powiedział, że…
Czas leczy rany
No i gdzie twoja twarz?
No i gdzie twoja twarz ?
No i gdzie twoja twarz ?
Tego, czego nie chce widzieć świat
Gdy wokoło każdy boi się
Czy jutro będzie lżej
Gdzie to dobro, które było w nas
Wszystko poszło w piach
Po co była w nas ta złość
Nadziei brak i słów
Te łzy
Wylane za pozorny
Pokój, wolny byt
Dlaczego wciąż nie widzi tego nikt,
Że mamy moc, w zarodku stłumić zło
Dlaczego więc, nie obudzimy się
Wiele już poniosło tyle strat
Spróbujmy wstać,
Od siebie zacząć i przekazać innym żar
Wiem, że żadne z nas z natury nie jest zły
Próbujemy, w zgiełku nie zagubić duszy swej
Bronimy siebie, zamiast porozdawać śmiech, no więc
Przywróćmy to, co było w nas
Gdy ruszył zegar nasz
Dlaczego wciąż nie widzi tego nikt,
Że mamy moc, w zarodku stłumić zło
Dlaczego więc, nie obudzimy się
Wiele już poniosło tyle strat
Spróbujmy wstać,
Od siebie zacząć i przekazać innym żar
Niby doświadczenia wiele
Wniosły, ale nic nie wiemy
Gdzie nauka, hipokryzja
Nas dosięgła, czas - opamiętać się
Czy wiemy jak daleko
Doszło nasze przyzwolenie
Na nienawiść do bliźniego
Powołując się na tego złego
Tyle łez, zawiści, granic
Matki, co straciły za nic
Dzisiaj życie wszystko im zabrało
Dosyć mamy znieczulicy
Piekło mamy tu na ziemi
Kto powiedział, że…
Czas leczy rany
No i gdzie twoja twarz?
No i gdzie twoja twarz ?
No i gdzie twoja twarz ?
Tłumaczenie piosenki
Lunaria: Ballada
Wir fliehen so weit wie möglich weg
von dem, was die Welt nicht sehen will.
Jeder um uns herum hat Angst hat, ob es morgen leichter sein wird.
Wo ist das Gute, das in uns war?
Alles ist den Bach untergegangen.
Wofür war die Wut in uns gut?
Ein Mangel an Hoffnung und Worten
Diese Tränen wurden vergossen für einen scheinbaren
Frieden, für die Freiheit in uns selbst.
Warum sieht das keiner von uns,
dass ss wir die Macht haben, das Böse im Keim zu ersticken?
Warum also wachen wir nicht auf?
Viele von uns haben bereits so viele verloren.
Lasst uns versuchen aufzustehen,
von uns selbst aus zu beginnen und anderen die Leidenschaft zu geben.
Ich weiß, dass niemand von uns von Natur aus böse ist.
Wir versuchen unsere Seele nicht im Trubel zu verlieren.
Wir verteidigen uns selbst, anstatt Freude zu verbreiten, also
Lasst uns das zurückbringen, was in uns war, als unsere Zeit begann.
Es gibt viele Erfahrungen, die wir gemacht haben, aber wir wissen nichts.
Wo ist das Lernen?
Die Heuchelei hat uns erreicht.
Es ist Zeit uns zu besinnen.
Wissen wir, wie weit unsere Zustimmung gegangen ist?
Zum Hass gegenüber dem Nächsten, indem wir uns auf das Böse berufen.
So viele Tränen, Neid..
Mütter, die alles für nichts verloren haben. Das Leben hat ihnen heute alles genommen.
Wir haben genug von der Gefühllosigkeit.
Die Hölle ist hier auf Erden.
Wer hat gesagt, dass die Zeit alle Wunden heilt?
Und wo ist dein Gesicht?
Und wo ist dein Gesicht?
Und wo ist dein Gesicht?
von dem, was die Welt nicht sehen will.
Jeder um uns herum hat Angst hat, ob es morgen leichter sein wird.
Wo ist das Gute, das in uns war?
Alles ist den Bach untergegangen.
Wofür war die Wut in uns gut?
Ein Mangel an Hoffnung und Worten
Diese Tränen wurden vergossen für einen scheinbaren
Frieden, für die Freiheit in uns selbst.
Warum sieht das keiner von uns,
dass ss wir die Macht haben, das Böse im Keim zu ersticken?
Warum also wachen wir nicht auf?
Viele von uns haben bereits so viele verloren.
Lasst uns versuchen aufzustehen,
von uns selbst aus zu beginnen und anderen die Leidenschaft zu geben.
Ich weiß, dass niemand von uns von Natur aus böse ist.
Wir versuchen unsere Seele nicht im Trubel zu verlieren.
Wir verteidigen uns selbst, anstatt Freude zu verbreiten, also
Lasst uns das zurückbringen, was in uns war, als unsere Zeit begann.
Es gibt viele Erfahrungen, die wir gemacht haben, aber wir wissen nichts.
Wo ist das Lernen?
Die Heuchelei hat uns erreicht.
Es ist Zeit uns zu besinnen.
Wissen wir, wie weit unsere Zustimmung gegangen ist?
Zum Hass gegenüber dem Nächsten, indem wir uns auf das Böse berufen.
So viele Tränen, Neid..
Mütter, die alles für nichts verloren haben. Das Leben hat ihnen heute alles genommen.
Wir haben genug von der Gefühllosigkeit.
Die Hölle ist hier auf Erden.
Wer hat gesagt, dass die Zeit alle Wunden heilt?
Und wo ist dein Gesicht?
Und wo ist dein Gesicht?
Und wo ist dein Gesicht?
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Lunaria: Ballada
Skomentuj tekst
Lunaria: Ballada
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Świetny tekst. Dziękuję bardzo.
Cześć jeżeli możesz tutaj jest tłumaczenie w języku włoskim
Corriamo il più lontano possibile da esso
Ciò che il mondo non vuole vedere
Quando tutti intorno hanno paura
Sarà più facile domani?
Dov’è il buono che era in noi?
Tutto è andato sprecato
Perché avevamo questa rabbia?
Non c'è speranza e non ci sono parole
Queste lacrime
Versato per sembrare
Pace, esistenza libera
Perché nessuno lo vede ancora?
Che abbiamo il potere di stroncare il male sul nascere
Allora perché non ci svegliamo?
Molti hanno già subito così tante perdite
Proviamo ad alzarci
Inizia da te stesso e trasmetti la tua passione agli altri
So che nessuno di noi è intrinsecamente malvagio
Cerchiamo di non perdere la nostra anima nel rumore
Ci difendiamo invece di far ridere, quindi
Ripristiniamo ciò che era dentro di noi
Quando è partito il nostro orologio
Perché nessuno lo vede ancora?
Che abbiamo il potere di stroncare il male sul nascere
Allora perché non ci svegliamo?
Molti hanno già subito così tante perdite
Proviamo ad alzarci
Inizia da te stesso e trasmetti la tua passione agli altri
Apparentemente molta esperienza
Hanno contribuito, ma non sappiamo nulla
Dov'è la scienza, l'ipocrisia
Ci ha raggiunto, è ora di riprendere i sensi
Sappiamo quanto lontano?
Il nostro consenso è stato concesso
Odiare il tuo prossimo
Citare il cattivo
Quante lacrime, invidie, confini
Madri che hanno perso per niente
Oggi la vita gli ha tolto tutto
Ne abbiamo abbastanza dell'anestesia
Abbiamo l'inferno qui sulla terra
Chi ha detto questo…
Il tempo guarisce le ferite
Allora dov'è la tua faccia?
Allora dov'è la tua faccia?
Allora dov'è la tua faccia?
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Oczy niebieskie
- Iness
-
Don't Go Insane
- DPR IAN
-
When a Man Loves a Woman (The Voice of Poland III - Przesłuchania w Ciemno)
- Mateusz Ziółko
-
Ap Ap
- SOLEO
-
Aj Papi Papi
- MiŁa x Niegrzeczny
-
Mój dom
- KORDIAN
-
Dancing Forever (Izrael - piosenka na Eurowizja 2024)
- Eden Golan
-
Rajtuzy
- Magic Wons
-
Temu dam
- CamaSutra
-
On jest tylko dla mnie
- Viola
Reklama
Tekst piosenki Ballada - Lunaria, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ballada - Lunaria. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Lunaria.
Komentarze: 2
Sortuj