Pizzicato Five: Homesick Blues
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Homesick Blues
(Takanami)
Translators: Kirk Cumming, Miyuki Igarashi
roku ji han no basu de
machi wo dete iku no?
roku ji han no basu de
machi wo dete iku nante
kimi wa dou ka shite ru yo
sukoshi dou ka shite ru
shuumatsu no vakansu
kyuu ni kyanseru
hanashi mo uwa no sora
ringo bakari kajitte
kimi mo dou ka shite ru ne
tameiki wo tsuite bakari
hareruya ojousan
kanpai shiyou yo
saenai kao da ne
shinpai shinaide
kitto heiki sa, umaku iku yo
nani mo kamo
choukyori denwa wo
kaketai na
mukashi no ii ko ya
furui ruumumeito ni
boku mo dou ka shite ru yo
mattaku dou ka shite ru
hareruya koibito
kanpai shiyou yo
tada no kimagure sa
shinpai shinaide
kitto heiki sa, umaku iku yo
nani mo kamo
rajio wa tsukenaide
nyuuzu wa mou unzari
minna dou ka shite ru ne
machi-juu ga dou ka shite ru
hareruya kami sama
gozonji deshou ne!
dare mo anata wo
karakacchainai
tada bokura wa hon no sukoshi
obiete ru
hareruya kami sama
hareruya ojousan
sayonara! kami sama
sayonara! ojousan
sutekina koto darou
bokura wa futari de
himitsu wo ippai
toranku ni tsumete
------------------------------
will you leave the city
on the 6:30 bus?
leaving the city
on the 6:30 bus,
what are you doing?
just what are you doing?
the weekend's vacation,
suddenly cancelled
you pay no attention
and just bite into your apple
what are you doing?
nothing but sighing
hallelujah! my girl
let's give a toast
such a troubled face
don't worry!
it's gonna be OK, it's gonna be alright,
no matter what
I want to make a
long distance phone call
to the great girls I've known,
to my old roomate
what am I doing?
what in the world am I doing?
hallelujah! lovers
let's give a toast
it's just a passing fancy
don't be worried
it's gonna be okay, it's gonna be alright,
no matter what
don't turn on the radio
I'm sick of the news
what's everybody doing?
what's happened to the city?
hallelujah! god
you must already know
nobody would
make fun of you
we're just a little bit
frightened
hallelujah! god
hallelujah! my girl
goodbye! god
goodbye! my girl
isn't it a wonderful thing
we're together
with so many secrets
packed in the trunk
Translators: Kirk Cumming, Miyuki Igarashi
roku ji han no basu de
machi wo dete iku no?
roku ji han no basu de
machi wo dete iku nante
kimi wa dou ka shite ru yo
sukoshi dou ka shite ru
shuumatsu no vakansu
kyuu ni kyanseru
hanashi mo uwa no sora
ringo bakari kajitte
kimi mo dou ka shite ru ne
tameiki wo tsuite bakari
hareruya ojousan
kanpai shiyou yo
saenai kao da ne
shinpai shinaide
kitto heiki sa, umaku iku yo
nani mo kamo
choukyori denwa wo
kaketai na
mukashi no ii ko ya
furui ruumumeito ni
boku mo dou ka shite ru yo
mattaku dou ka shite ru
hareruya koibito
kanpai shiyou yo
tada no kimagure sa
shinpai shinaide
kitto heiki sa, umaku iku yo
nani mo kamo
rajio wa tsukenaide
nyuuzu wa mou unzari
minna dou ka shite ru ne
machi-juu ga dou ka shite ru
hareruya kami sama
gozonji deshou ne!
dare mo anata wo
karakacchainai
tada bokura wa hon no sukoshi
obiete ru
hareruya kami sama
hareruya ojousan
sayonara! kami sama
sayonara! ojousan
sutekina koto darou
bokura wa futari de
himitsu wo ippai
toranku ni tsumete
------------------------------
will you leave the city
on the 6:30 bus?
leaving the city
on the 6:30 bus,
what are you doing?
just what are you doing?
the weekend's vacation,
suddenly cancelled
you pay no attention
and just bite into your apple
what are you doing?
nothing but sighing
hallelujah! my girl
let's give a toast
such a troubled face
don't worry!
it's gonna be OK, it's gonna be alright,
no matter what
I want to make a
long distance phone call
to the great girls I've known,
to my old roomate
what am I doing?
what in the world am I doing?
hallelujah! lovers
let's give a toast
it's just a passing fancy
don't be worried
it's gonna be okay, it's gonna be alright,
no matter what
don't turn on the radio
I'm sick of the news
what's everybody doing?
what's happened to the city?
hallelujah! god
you must already know
nobody would
make fun of you
we're just a little bit
frightened
hallelujah! god
hallelujah! my girl
goodbye! god
goodbye! my girl
isn't it a wonderful thing
we're together
with so many secrets
packed in the trunk
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Homesick Blues
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Homesick Blues
-
Nata Di Marzo
- Pizzicato Five
-
Nonstop To Tokyo
- Pizzicato Five
-
Such A Beautiful Girl Like You
- Pizzicato Five
-
Summertime, Summertime
- Pizzicato Five
-
Tout Tout Pour Ma Cherie
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Homesick Blues
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Homesick Blues - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Homesick Blues - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0