Pizzicato Five: Marble Index
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Marble Index
(Takanami)
Translators: Ed Valdez, Ayumi Suzuki, Ted Mills
pinku no kokoro to
indigo na muudo o
koppu no naka de
sukoshi yurashitara
meroo ieroo mo
kuwaete mimashou
kakimawashite mireba
akiru made nan do mo
futari wa
nani iro ni kawaru kashira
pinku no kokoro to
indigo na muudo to
meroo ieroo to
paapuru no kibun mo
tameshitai no
chotto tashite mimashou
kakimawashite mitara
fujiki na myou deshou
mugandari saketari
sugoku kirei
kakimawashite mite yo
koboreru hodo tsuyoku
kakimawashite mite yo
sugoku kirei
mou ichi saisho kara
yarinaoshite
koppu no naka de
pinku no kokoro to
indigo na muudo o
koppu no naka de
kakamawashite mireba
ichido dake de ii wa
nijiyori fukuzatsu de
sugoku kirei
----------------------------
A pink heart and
an indigo mood
are in the cup,
after shaking them a little,
let's also try adding
some mellow yellow
If I try and mix them
Until I get bored
I wonder what color
we'll change into?
A pink heart and
an indigo mood and
mellow yellow and
some purple feelings
I want to test
let's add a little more
When I stir them
What mysterious pattern will appear?
Bending and blending
So beautiful
Try and stir
so strongly it overflows
Try and stir
So beautiful
Once more from the start
Do it correctly
In the cup
A pink heart and
an indigo mood
In the cup
When I try and stir
I guess only once is okay
More complicated than a rainbow and
So beautiful
Translators: Ed Valdez, Ayumi Suzuki, Ted Mills
pinku no kokoro to
indigo na muudo o
koppu no naka de
sukoshi yurashitara
meroo ieroo mo
kuwaete mimashou
kakimawashite mireba
akiru made nan do mo
futari wa
nani iro ni kawaru kashira
pinku no kokoro to
indigo na muudo to
meroo ieroo to
paapuru no kibun mo
tameshitai no
chotto tashite mimashou
kakimawashite mitara
fujiki na myou deshou
mugandari saketari
sugoku kirei
kakimawashite mite yo
koboreru hodo tsuyoku
kakimawashite mite yo
sugoku kirei
mou ichi saisho kara
yarinaoshite
koppu no naka de
pinku no kokoro to
indigo na muudo o
koppu no naka de
kakamawashite mireba
ichido dake de ii wa
nijiyori fukuzatsu de
sugoku kirei
----------------------------
A pink heart and
an indigo mood
are in the cup,
after shaking them a little,
let's also try adding
some mellow yellow
If I try and mix them
Until I get bored
I wonder what color
we'll change into?
A pink heart and
an indigo mood and
mellow yellow and
some purple feelings
I want to test
let's add a little more
When I stir them
What mysterious pattern will appear?
Bending and blending
So beautiful
Try and stir
so strongly it overflows
Try and stir
So beautiful
Once more from the start
Do it correctly
In the cup
A pink heart and
an indigo mood
In the cup
When I try and stir
I guess only once is okay
More complicated than a rainbow and
So beautiful
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Marble Index
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Marble Index
-
Me, Japanese Boy
- Pizzicato Five
-
Shock Treatment
- Pizzicato Five
-
Shopping Bag
- Pizzicato Five
-
They All Laughed
- Pizzicato Five
-
Welcome To The Circus
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Marble Index
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Marble Index - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Marble Index - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0