Pizzicato Five: My Bossa Nova
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: My Bossa Nova
(montefiori/nomiya)
Translator: andrei cunha
Mukashi anata ga suki datta
Natsukashii record
M ni do to kikanai to
Omotte ita kedo
Ano natsu no hi anata ni
Dakishimerarete
Soshite watashi wa
Koi ni koi ni
Ochita no
Watashi no bossa nova
Omoidasu toki
Amai melody ni
Nakitakunaru kara
Watashi no bossa nova
Kono mama sotto
Hitomi wo tojiru no
Ano hi no y ni
Ano koro no watashi ni wa
Taikutsu na record
Itsumo watashi no koto dake
Mitsumete hoshikute
Watashi no bossa nova
Omoidasu no yo
Tsuki yo ni kanaderu
Pandeiro no oto
Watashi no bossa nova
Ima nara kitto
Rhythm ni makasete
Hitori de odoru no
Utsukushii omoide to
Surikireta record
Mo ni do to
Kikanai to kokoro ni
Shimau no
Watashi no bossa nova
Wakatte ita no yo
Utsukushii keredo
Kanashii uta na no
Watashi no bossa nova
Ima dake sotto
Kuchizusande miru
Kono ai no uta wo
Watashi no bossa nova
Kono ai no uta wo
---------------------------------
That song you used to like
That record you used to play
I don't listen to it anymore
Or so I thought
That summer night
When you held me in your arms
That is when
I fell in love
In love with you
My bossa nova
When I remember it
I feel like crying
To a sweet melody
My bossa nova
Sounds so quiet
If I close my eyes
I can feel that day again
At that time I thought
That record was boring
And I wanted you to
Have eyes only for me
My bossa nova
It's time to remember it
The pandeiro(*) sounds
Like a moonlit night
My bossa nova
And now I feel I can
Leave it to the rhythm
And dance all by myself
Those beautiful memories
And that worn-out record
I had long decided
I would never bring
Them out again
But my bossa nova
I had known for a long time
It's beautiful but
It's a triste song
My bossa nova
Only now quietly
As I try to hum it
This love song
My bossa nova
This love song
Translator: andrei cunha
Mukashi anata ga suki datta
Natsukashii record
M ni do to kikanai to
Omotte ita kedo
Ano natsu no hi anata ni
Dakishimerarete
Soshite watashi wa
Koi ni koi ni
Ochita no
Watashi no bossa nova
Omoidasu toki
Amai melody ni
Nakitakunaru kara
Watashi no bossa nova
Kono mama sotto
Hitomi wo tojiru no
Ano hi no y ni
Ano koro no watashi ni wa
Taikutsu na record
Itsumo watashi no koto dake
Mitsumete hoshikute
Watashi no bossa nova
Omoidasu no yo
Tsuki yo ni kanaderu
Pandeiro no oto
Watashi no bossa nova
Ima nara kitto
Rhythm ni makasete
Hitori de odoru no
Utsukushii omoide to
Surikireta record
Mo ni do to
Kikanai to kokoro ni
Shimau no
Watashi no bossa nova
Wakatte ita no yo
Utsukushii keredo
Kanashii uta na no
Watashi no bossa nova
Ima dake sotto
Kuchizusande miru
Kono ai no uta wo
Watashi no bossa nova
Kono ai no uta wo
---------------------------------
That song you used to like
That record you used to play
I don't listen to it anymore
Or so I thought
That summer night
When you held me in your arms
That is when
I fell in love
In love with you
My bossa nova
When I remember it
I feel like crying
To a sweet melody
My bossa nova
Sounds so quiet
If I close my eyes
I can feel that day again
At that time I thought
That record was boring
And I wanted you to
Have eyes only for me
My bossa nova
It's time to remember it
The pandeiro(*) sounds
Like a moonlit night
My bossa nova
And now I feel I can
Leave it to the rhythm
And dance all by myself
Those beautiful memories
And that worn-out record
I had long decided
I would never bring
Them out again
But my bossa nova
I had known for a long time
It's beautiful but
It's a triste song
My bossa nova
Only now quietly
As I try to hum it
This love song
My bossa nova
This love song
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: My Bossa Nova
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: My Bossa Nova
-
Couples
- Pizzicato Five
-
Drinking Wine
- Pizzicato Five
-
Eclipse
- Pizzicato Five
-
Mademoiselle
- Pizzicato Five
-
Serial Stories
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: My Bossa Nova
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Czerwin - Demon (feat. Stacks 102, Duke 102)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Czerwin - Wiem Kto (feat. Kafar DX 37)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Żaku - Wieża (ft. Jongmen)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Czerwin - PDW BGU 2 (ft. Reto, Nizioł, Dudek P56, Sokół, Małach)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Kaczy Proceder - Gloria (feat. Fidżi, Egon)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Czerwin - Dżinn (feat. Kizo)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Czerwin - Żadna Strata (feat. Vin Vinci, Kara, Pawko)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Czerwin - Lego (feat. Kubańczyk, Rufuz)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Czerwin - Jesteśmy Stąd (ft. Małach, Dobry Dzieciak, Janusz Walczuk)
- UWOLNIĆ BONUSA
-
Żaku - Dwie drogi (feat. GRVCY)
- UWOLNIĆ BONUSA
Reklama
Tekst piosenki My Bossa Nova - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu My Bossa Nova - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0