Pizzicato Five: T.V.A.G.
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: T.V.A.G.
(Konishi)
Translators: Kirk Cumming, Miyuki Igarashi
aishiteru
itsudemo futari wa
betsubetsu-na yume wo mite iru
onaji beddo de
dakiatte neteru noni ne
mayonaka no daidokoro de
hade ni oogenka wo shita no wa
oboeteru?
sono ato wa dou shita no
nakanaori suru dake, sore dake?
kore kara dou suru no
kuchizuketara futari,
umaku iku no?
itsumademo futari
asonde kuraseru nara ne
ai shiteru to itte
ima sugu, uso de ii kara
tokyo tower no shita de
hitobanjuu kisu shita no wo
oboeteru?
shuumatsu wa dou suru no
futarikiri
terebi wo miru dake?
kore kara dou suru no
ai shiaeba futari
umaku iku no?
terebi wa tsuite iru kedo
shinitaku naru hodo
futari wa itsumo taikutsu
ai shite iru noni ne
kore kara dou suru no
ai shiaeba futari
umaku iku no?
hontou ni dou suru no
eien ni terebi wo
miru dake?
---------------------------------
i love you
we two always
dream a different dream
even though they sleep
arm in arm in the same bed
do you remember the time
we had a big, loud fight
in the kitchen late at night?
what happened after that?
did we just make up, only that?
what do we do from here?
if we kiss
will it all be better?
we two will always
take life as a game
tell me you love me
right now, you can lie
do you remember the time
we kissed the night away
under Tokyo Tower?
what will we do on the weekend?
will we just watch TV
together?
what do we do from here?
if we make love
will it all be better?
though the TV is on
we two are always so
bored we could die
even though we're in love
what do we do from here?
if we make love
will it all be better?
really, what will we do?
just watch TV
forever?
Translators: Kirk Cumming, Miyuki Igarashi
aishiteru
itsudemo futari wa
betsubetsu-na yume wo mite iru
onaji beddo de
dakiatte neteru noni ne
mayonaka no daidokoro de
hade ni oogenka wo shita no wa
oboeteru?
sono ato wa dou shita no
nakanaori suru dake, sore dake?
kore kara dou suru no
kuchizuketara futari,
umaku iku no?
itsumademo futari
asonde kuraseru nara ne
ai shiteru to itte
ima sugu, uso de ii kara
tokyo tower no shita de
hitobanjuu kisu shita no wo
oboeteru?
shuumatsu wa dou suru no
futarikiri
terebi wo miru dake?
kore kara dou suru no
ai shiaeba futari
umaku iku no?
terebi wa tsuite iru kedo
shinitaku naru hodo
futari wa itsumo taikutsu
ai shite iru noni ne
kore kara dou suru no
ai shiaeba futari
umaku iku no?
hontou ni dou suru no
eien ni terebi wo
miru dake?
---------------------------------
i love you
we two always
dream a different dream
even though they sleep
arm in arm in the same bed
do you remember the time
we had a big, loud fight
in the kitchen late at night?
what happened after that?
did we just make up, only that?
what do we do from here?
if we kiss
will it all be better?
we two will always
take life as a game
tell me you love me
right now, you can lie
do you remember the time
we kissed the night away
under Tokyo Tower?
what will we do on the weekend?
will we just watch TV
together?
what do we do from here?
if we make love
will it all be better?
though the TV is on
we two are always so
bored we could die
even though we're in love
what do we do from here?
if we make love
will it all be better?
really, what will we do?
just watch TV
forever?
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: T.V.A.G.
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: T.V.A.G.
-
Sweet Soul Review
- Pizzicato Five
-
"Kid's Challenge" Theme
- Pizzicato Five
-
Ginza Red Oui Oui
- Pizzicato Five
-
Gogo Dancer
- Pizzicato Five
-
Taiyo No Mashita
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: T.V.A.G.
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
And Nothing Is Endless
- Kalt Vindur
-
Too Sad To Dance
- Jung Kook
-
Alles Für Die Kinder
- Till Lindemann
-
Call My Name
- Jordin Sparks
-
Übers Meer
- Till Lindemann
-
Altes Fleisch
- Till Lindemann
-
Selbst Verliebt
- Till Lindemann
-
Tanzlehrerin
- Till Lindemann
-
Du Hast Kein Herz
- Till Lindemann
-
Yes Or No
- Jung Kook
Reklama
Tekst piosenki T.V.A.G. - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu T.V.A.G. - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0