Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Rammstein: TATTOO

Tekst piosenki

Rammstein

Teksty: 171 Tłumaczenia: 25 Wideo: 71
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Rammstein: TATTOO

[Strophe 1]
Ich trage einen Brief an mir
Die Worte brennen auf dem Papier
Das Papier ist me-meine Haut
Die Worte, Bilder, bunt und so laut

[Pre-Refrain]
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' mir deins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins

[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich zeige meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut

[Strophe 2]
Wer schön sein muss, der will auch leiden
Und auch der Tod kann uns nicht scheiden
Alle Bilder auf meiner Haut
Meine Kinder so, so vertraut

[Pre-Refrain]
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins

[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich zeige meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut

[Bridge]
Deinen Namen stech' ich mir
Dann bist du für immer hier
Aber wenn du uns entzweist
Such' ich mir jemand, der genauso heißt

[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich liebe meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut
Autor tekstu: Rammstein
Data dodania: 2019-05-17
Tekst dodał: alexxx
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Rammstein: TATTOO

[zwrotka 1]
Noszę list na sobie
Słowa płoną na papierze
Papierem jest moja skóra
Słowa, obrazy, kolorowe i tak głośne

[pre-refren]
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój

[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew

[zwrotka 2]
Chcesz być pięknym, musisz cierpieć
I nawet śmierć nas nie rozłączy
Wszystkie obrazy na mojej skórze
Moje dzieci tak bardzo obeznane

[pre-refren]
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój

[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew

[łącznik]
Wytatuuję sobie twoje imię
Wtedy zostaniesz tutaj na zawsze
Leczy gdy się poróżnimy
Poszukam kogoś o tym samym imieniu

[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew




Autor opracowania: alexxx
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Rammstein: TATTOO

Skomentuj tekst

Rammstein: TATTOO

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • rammstein tattoo●
  • tatoo rammstein●
  • das blut ramstein●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki TATTOO - Rammstein, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu TATTOO - Rammstein. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rammstein.