Richard Jellinek: Alternative Love

Tekst piosenki

Richard Jellinek

Teksty: 6 Tłumaczenia: 1 Wideo: 6
Profil artysty

Tekst piosenki

Richard Jellinek: Alternative Love

1 VERSE
How could I let him to hurt you
How left alone for life
Too young and shy to make a move
Now it’s too late
Standing at the crossroads
and both paths are wrong
When life is getting bitter
it is easy to get choke

BRIDGE
The rain is falling on me, washing dawn my tears
The night is getting colder and seems to me so deep
I'm staring at your window, waiting there outside
For my chance, for my hope to live. To live another life!

CHORUS
Another life, and our love in parallel universe
Where no one can hurt you, where I will protect you
And I’ll be there for you
And I do belive we can live this life we’ve been always dreaming about
And this righ place for our
alternative love!

VERSE 2
One touch away but still so far
someone’s stolen my dreams
Your smile is so full of beauty,
Thru your tears
Show must go on
Fake happy life
Long lonely nights
Still Something is missing… something is not right, not right…

BRIDGE
The rain is falling on me, washing dawn my tears
The night is getting colder and seems to me so deep
I'm staring at your window, waiting there outside
For my chance, for my hope to live. To live another life!

CHORUS
Another life, and our love in parallel universe
Where no one can hurt you, where I will protect you
And I’ll be there for you
And I do belive we can live this life we’ve been always dreaming about
And this righ place for our
alternative love!

Autor tekstu: Richard Jellinek
Data dodania: 2021-07-10
Tekst dodał: Ryszard Jellinek
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Richard Jellinek: Alternative Love

ZWROTKA 1
Jak mogłem pozwolić by cię skrzywdzić
Zostawić samą na całe życie
Zbyt młody i nieśmiały by zrobić ruch
Teraz jest za późno
Stojąc na rozstaju dróg
Gdzie obie ścieżki są niewłaściwe
Kiedy życie robi się gorzkie
Łatwo się zadławić

PRZEDREFREN
Deszcz pada na mnie zmywając moje łzy
Noc robi się zimniejsza i wydaje się być taka głęboka
Gapię się w twoje okno, czekając na zewnątrz
Na swoją szansę, nadzieję, na życie, kolejne życie

REFREN
Kolejne życie i nasza miłość we wszechświecie równoległym
Gdzie nikt cię nie skrzywdzi, gdzie ochronię cię
I będę tam dla ciebie
Tak bardzo wierzę, że możemy żyć życiem o jakim zawsze marzyliśmy
i jest to właściwe miejsce dla naszej Alternatywnej miłości

ZWROTKA 2
O jednym dotyk od siebie ale wciąż za daleko
Ktoś ukradł moje sny
Twój uśmiech jest tak piękny
Przez łzy
Przedstawienie musi trwać
Pozornie szczęśliwe życie
Długie samotne noce
Wciąż czegoś brakuje, coś się nie zgadza...

PRZEDREFREN
Deszcz pada na mnie zmywając moje łzy
Noc robi się zimniejsza i wydaje się być taka głęboka
Gapię się w twoje okno, czekając na zewnątrz
Na swoją szansę, nadzieję, na życie, kolejne życie

REFREN
Kolejne życie i nasza miłość we wszechświecie równoległym
Gdzie nikt cię nie skrzywdzi, gdzie ochronię cię
I będę tam dla ciebie
Tak bardzo wierzę, że możemy żyć życiem o jakim zawsze marzyliśmy
i jest to właściwe miejsce dla naszej Alternatywnej miłości
Autor opracowania: Ryszard Jellinek
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Richard Jellinek: Alternative Love

Skomentuj tekst

Richard Jellinek: Alternative Love

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Alternative Love - Richard Jellinek, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Alternative Love - Richard Jellinek. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Richard Jellinek.