RMF ON

Rihanna: Diamonds - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty150
Tłumaczenia14
Wideo55


Tekst piosenki

Rihanna: Diamonds

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We?re like diamonds in the sky
You?re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I?m alive
We?re like diamonds in the sky
I knew that we?d become one right away
Oh, a right away
At first sight I left the energy of sun rays
I saw the life inside your, eyes

So shine bright, tonight, you and I
We?re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky

Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel de warmth we?ll never die
We?re like diamonds in the sky
You?re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I?m alive
We?re like diamonds in the sky

At first sight I felt the energy of un rays
I saw the inside your eyes
Eye to eye, so alive
We?re beautiful like diamonds in the sky

So shine bright, tonight, you and I
We?re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

So shine bright, tonight, you and I
We?re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky
Ahhhhhhhhh...
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Autor tekstu: Sia Furler, Benjamin Levin, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen
Dodane przez: Olo_MM
Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament

Znajdź światło w pięknym morzem
Postanawiam być szczęśliwi
Ty i ja, ty i ja
Jesteśmy jak diamenty na niebie
Jesteś spadająca gwiazda widzę
Wizja ekstazy
Kiedy trzymasz mnie, żyję
Jesteśmy jak diamenty na niebie
Wiedziałem, że stajemy się jednym zaraz
Och, od razu
Na pierwszy rzut oka wyszłam energię promieni słonecznych
Widziałem życie w twoich oczach,

Więc świecić jasnym, dzisiaj, ty i ja
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Oko w oko, więc żyje
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Palms wzrosnąć do wszechświata
Kiedy się bimbru i Molly
Zapraszam de ciepło nigdy nie umrze
Jesteśmy jak diamenty na niebie
Jesteś spadająca gwiazda widzę
Wizja ekstazy
Kiedy trzymasz mnie, żyję
Jesteśmy jak diamenty na niebie

Na pierwszy rzut oka poczułem energię promieni un
Widziałem w Twoich oczach
Oko w oko, więc żyje
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Więc świecić jasnym, dzisiaj, ty i ja
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Oko w oko, więc żyje
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament

Więc świecić jasnym, dzisiaj, ty i ja
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Oko w oko, więc żyje
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Ahhhhhhhhh ...
Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament
Autor opracowania: lusiaczek

Rihanna: Diamonds
Oceń tekst piosenki
80 %
20 %
Ocen: 60

Tłumaczenia innych użytkowników


muzyka.interia.pl


MuzzoDODAWAI_I_ZGARNIAJ

Skomentuj tekst piosenki

Rihanna: Diamonds

Komentarze: 8
Dodaj komentarz
Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Rihanna - Diamonds
~Gość 13 kwietnia 2013, 21:23
oooowiiwau znajdź literę "j"
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Rihanna - Diamonds
~Gość 6 kwietnia 2013, 20:06
. Kocham tę piosenkę!!! ;D
Ciekawe?
0
1

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Rihanna - Diamonds
~Gość 4 stycznia 2013, 16:36
bimbru :D :D :D jasna sprawa :D
Ciekawe?
0
1

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Rihanna - Diamonds
~Gość 2 stycznia 2013, 13:26
Ktoś chyba postanowił translatorem przetłumaczyć angielski na francuski, a dopiero potem na polski, bo chyba tylko tak da się wytłumaczyć ten beznadziejny tekst.
Ciekawe?
2
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (1)
Re: Rihanna - Diamonds
~Gość 26 grudnia 2012, 13:18
TŁUMACZENIE: masakra!!!! i żenada!!!!
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Rihanna - Diamonds
~Gość 5 grudnia 2012, 03:47
Totalna żenada z tym tłumaczeniem .... Bimbru? ja pier..... poprostu żal ludzie tłumaczcie tekst a nie wrzucajcie do translatora....
Ciekawe?
2
1

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Rihanna - Diamonds
~Gość 14 października 2012, 21:28
Troche to zawile w tekscie,ale nuta dobra,ogolnie b,d,
Ciekawe?
2
1

Dodaj komentarz

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Haju Buty (feat. Mam Na Imię Aleksander)
    "Nie ma nic co by mogło buty związać mi, choć luźno wiążę Życie rapera, z pracą i miewam przez to sporo zobowiązań Teraz życia chemia wciąga mnie, nie wciągam jej Nie biegnę po to, żeby czołgać się,"
  • ZBUKU Gierek
    "Nie mamy hajsu na kontach Mówię wedle rozsądku nie planujemy dalej niż do kolejnego piątku Jesteśmy dziećmi ojców których wychował Gierek I tak samo jak oni mamy wciętą bajarę Życie dało nam wiel"
  • Tau List Motywacyjny (feat Paluch)
    "Pamiętam czasy kiedy miałem same problemy Ciągle bez pieniędzy, miłości Zastanawiałem się czemu wciąż pakuję się w nowe... problemy Nie wiedziałem skąd się to bierze I tak się zastanawiałem: "Ską"
  • Imagine Dragons I bet my life
    "I know I took the path that you would never want for me I know I let you down, didn't I? So many sleepless nights Where you were waiting up on me Well I'm just a slave unto the night Now remember"
  • Asaf Avidan Over My Head
    "I’m in over my head Dragged back from the dead How was I to know? Just a seedling in the snow Now I am trying To get you on the line ‘Cause baby I’m coming back home And it’s hard to believe,"

Użytkownicy poszukiwali

  • rihanna diamonds
  • rihanna diamonds tekst
  • shine bright like a diamond
  • diamond rihanna
  • diamonds tekst po polsku

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Copyright © 1999-2014 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 650 609