Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Riverside: New Generation Slave

Tekst piosenki

Riverside

Teksty: 76 Tłumaczenia: 78 Wideo: 68
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Riverside: New Generation Slave

Into this world
I came
Filled with fear
Crying all the time
I guess my birth
Left a great scar
On my heart and mind

Now I hand-pick cotton
And struggle to sing
"I am happy and I do what I like"
But my voice breaks
And I start to hate
My singing
And simply everyone

Mama told me
Be good
Work hard
And love Mr. God
Every Sunday
I lie
Trying to realize why

Ain't nothing more to say
Your Honor
Don't look at me like that
The truth is
I am a free man
But I can't enjoy my life


I came to a standstill
With lies and hopes inside my head
Always seemed too late to turn
And too soon to understand

No, I don’t have a stomach ache
It's just my face...

I got stuck
I ran aground
I got used to spewing bile
I wonder whether all those years
Hadn't been a waste of time

So how am I doing?
Oh, I CAN complain
Smoke too many cigarettes
But I don't care...
Autor tekstu: Mariusz Duda
Data dodania: 2018-09-11
Tekst dodał: Raptorka
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Riverside: New Generation Slave


Na ten świat
Przyszedłem
Przepełniony strachem
Płacząc cały czas
Sądzę, że moje narodziny
Pozostawiły wielką bliznę
W moim sercu i umyśle

Teraz wykonuję moją niewolniczą pracę
I staram się śpiewać:
„Jestem szczęśliwy i robię to, co lubię”
Ale mój głos się załamuje
I zaczynam nienawidzić
Mojego śpiewania
I po prostu każdego

Mama mówiła mi
Bądź dobry
Pracuj ciężko
I kochaj Pana Boga
W każdą niedzielę
Kłamię
Próbując sobie uświadomić dlaczego

Nie mam nic więcej do powiedzenia
Wysoki Sądzie
Proszę nie patrzeć na mnie w ten sposób
Prawda jest taka
Że jestem wolnym człowiekiem
Ale nie potrafię cieszyć się życiem


Zatrzymałem się
Z kłamstwami i nadziejami w mojej głowie
Zawsze zdawało się być zbyt późno, żeby zawrócić
I zbyt wcześnie, by zrozumieć

Nie, nie mam bólu brzucha
To po prostu moja twarz…

Utknąłem
Biegałem w kółko
Przywykłem do wylewania żółci
Zastanawiam się, czy te wszystkie lata
Nie były stratą czasu

Jak mi więc idzie?
No, MOGĘ ponarzekać
Palę zbyt dużo papierosów
Ale nie dbam o to…
Autor opracowania: Raptorka
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Riverside: New Generation Slave

Skomentuj tekst

Riverside: New Generation Slave

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki New Generation Slave - Riverside, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu New Generation Slave - Riverside. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Riverside.