Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Selena: Buenos Amigos (English Translation)

Tekst piosenki

Brak wideo

Dodaj wideo

Selena

Teksty: 172 Tłumaczenia: 0 Wideo: 107
Dodaj wideo Profil artysty

Tekst piosenki

Selena: Buenos Amigos (English Translation)

-----------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
-----------------------------------------------------
(Alvaro Torres)
Since I already know you are an unreachable dream
It's more than enough to me that you know how much I love you
My beloved friend, the most beautiful
For whom I would give everything that I am
The one who steals my heart whole-heartedly
(Selena)
It's not that I am indifferent to what you feel
If I could love you like that, I would
But love, you can't improvise
It just happens out of the blue
It's not something you can put here or there

(Both)
If the feeling was the same in me and in you
Our love would be one of glory and ecstasy
But to love and to hold dear, is not the same
Love is always greater than affection
And even if we have a lot of things in common,
It could be that I fall short, or that you do
If the feeling that unites us is not the same,
We're better off being good friends

(Alvaro)
I'll wait day in and day out, full of longing
Until you want to take me into your heart
I'd rather live with the illusion that
someday you'll love me
I don't care how I long I have to wait

(Selena) All the things you say are so beautiful
That sometimes I feel I might be falling in love
But I wake up, and I stop myself from making a mistake
Because a good friend is worth much more
than a soured love

(repeat chorus)
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj Dodaj autora

Tłumaczenie piosenki

Selena: Buenos Amigos (English Translation)

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Selena: Buenos Amigos (English Translation)

Skomentuj tekst

Selena: Buenos Amigos (English Translation)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Buenos Amigos (English Translation) - Selena, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Buenos Amigos (English Translation) - Selena. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Selena.