Sergent Garcia: Mamave
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Sergent Garcia: Mamave
Cuando bailas,
Cuando bailas,
Pa'lante, pa'tras tu mueves las caderas,
Con el comps, tu mueves las caderas,
Y hasta que la msica se muera,
Mamay, Mamay, mamay como bailas.
Cuando me besas,
Cuando me besas,
Tu boca junto a mi boca,
Tu mano roza mi mano,
Tus labios son centellas,
Tus ojos son candelas.
Pa'lante, pa'tras...
Espero este momento todo el da entero,
Bailar contigo es todo lo que quiero,
Sin ti soy como un perro sin su dueo,
Cuando bailas conmigo, olvido todo el mundo,
Te miro y te admiro y me tiro cara al suelo,
Yo lo que quiero es estar junto a tu cuerpo,
Bailando con el ritmo de este son tremendo.
Cuando te desnudas,
Cuando tu piel toca mi piel,
Cuando tus manos sobre mi cuerpo,
Cuando tu cielo toca mi cielo.
Pa'lante, pa'tras...
Soy como una bomba a punto de estrellar,
Boom, terremoto, no lo puedo controlar,
Un volcn que nada lo puede apagar,
Aunque le heches toda el agua del mar,
Ardiendo por dentro, me consumo poco a poco,
Cuando bailas conmigo me vuelvo medio loco,
Cuando me tocas siento escalofro,
Cuando me besas mis pies no tocan el suelo
Ay mamita ma, no me dejes as
Traduction Franaise:
Quand tu danses,
Quand tu danses,
Pas en avant, pas en arrire, tu bouges les hanches,
En rythme, tu bouges les hanches,
Et jusqu' ce que la musique se meurt,
Mamay, Mamay, Mamay, comme tu danses.
Quand tu m'embrasses,
Quand tu m'embrasses,
Ta bouche contre la mienne,
Ta main frle la mienne,
Tes lvres scintillent,
Tes yeux brillent.
Pas en avant, pas en arrire...
Je souhaite que ce moment dure toute la journe,
Danser avec toi, c'est tout ce que je veux,
Sans toi, je suis comme un chien sans son matre ,
Quand tu danses avec moi, j'oublie tout le monde,
Je te regarde, je t'admire et je me jette au sol,
Ce que je veux c'est m'enlacer ton corps,
Tout en dansant sur le rythme de cette musique formidable.
Quand tu te dshabilles,
Quand ta peau touche ma peau,
Quand tes mains sont sur mon corps,
Quand ton ciel touche mon ciel.
Un pas en avant, un pas en arrire...
Je suis comme une bombe prte exploser,
Boom ! Un tremblement de terre que je ne peux contrler,
Un volcan que rien ne peut teindre,
Pas mme toute l'eau de la mer,
Bouillant l'intrieur, je me consume petit petit,
Quand tu danses avec moi, je deviens moiti fou,
Quand tu me touches je sens des frissons,
Quand tu m'embrasses, mes pieds ne touchent plus terre.
Oh mon amour ne me laisse pas comme a...
Cuando bailas,
Pa'lante, pa'tras tu mueves las caderas,
Con el comps, tu mueves las caderas,
Y hasta que la msica se muera,
Mamay, Mamay, mamay como bailas.
Cuando me besas,
Cuando me besas,
Tu boca junto a mi boca,
Tu mano roza mi mano,
Tus labios son centellas,
Tus ojos son candelas.
Pa'lante, pa'tras...
Espero este momento todo el da entero,
Bailar contigo es todo lo que quiero,
Sin ti soy como un perro sin su dueo,
Cuando bailas conmigo, olvido todo el mundo,
Te miro y te admiro y me tiro cara al suelo,
Yo lo que quiero es estar junto a tu cuerpo,
Bailando con el ritmo de este son tremendo.
Cuando te desnudas,
Cuando tu piel toca mi piel,
Cuando tus manos sobre mi cuerpo,
Cuando tu cielo toca mi cielo.
Pa'lante, pa'tras...
Soy como una bomba a punto de estrellar,
Boom, terremoto, no lo puedo controlar,
Un volcn que nada lo puede apagar,
Aunque le heches toda el agua del mar,
Ardiendo por dentro, me consumo poco a poco,
Cuando bailas conmigo me vuelvo medio loco,
Cuando me tocas siento escalofro,
Cuando me besas mis pies no tocan el suelo
Ay mamita ma, no me dejes as
Traduction Franaise:
Quand tu danses,
Quand tu danses,
Pas en avant, pas en arrire, tu bouges les hanches,
En rythme, tu bouges les hanches,
Et jusqu' ce que la musique se meurt,
Mamay, Mamay, Mamay, comme tu danses.
Quand tu m'embrasses,
Quand tu m'embrasses,
Ta bouche contre la mienne,
Ta main frle la mienne,
Tes lvres scintillent,
Tes yeux brillent.
Pas en avant, pas en arrire...
Je souhaite que ce moment dure toute la journe,
Danser avec toi, c'est tout ce que je veux,
Sans toi, je suis comme un chien sans son matre ,
Quand tu danses avec moi, j'oublie tout le monde,
Je te regarde, je t'admire et je me jette au sol,
Ce que je veux c'est m'enlacer ton corps,
Tout en dansant sur le rythme de cette musique formidable.
Quand tu te dshabilles,
Quand ta peau touche ma peau,
Quand tes mains sont sur mon corps,
Quand ton ciel touche mon ciel.
Un pas en avant, un pas en arrire...
Je suis comme une bombe prte exploser,
Boom ! Un tremblement de terre que je ne peux contrler,
Un volcan que rien ne peut teindre,
Pas mme toute l'eau de la mer,
Bouillant l'intrieur, je me consume petit petit,
Quand tu danses avec moi, je deviens moiti fou,
Quand tu me touches je sens des frissons,
Quand tu m'embrasses, mes pieds ne touchent plus terre.
Oh mon amour ne me laisse pas comme a...
Tłumaczenie piosenki
Sergent Garcia: Mamave
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Sergent Garcia: Mamave
-
El Asalto
- Sergent Garcia
-
Mi Ultima Voluntad (Tonite)
- Sergent Garcia
-
Sangre Negra
- Sergent Garcia
-
Stop Da War
- Sergent Garcia
-
L'Equilibre Est Fragile
- Sergent Garcia
Skomentuj tekst
Sergent Garcia: Mamave
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Mapa (feat. Kuba Hejz, prod. Kuba Hejz)
- Sarius
-
Pół na pół (feat. Kukon, prod. Kuba Hejz, Szatt)
- Sarius
-
Krople (prod. Kuba Hejz)
- Sarius
-
Yellow (gitara: Kuba Parzyński, prod. Kuba Hejz)
- Sarius
-
Na końcu dnia (prod. Kuba Hejz)
- Sarius
-
Stara baśń (prod. HVZX)
- Sarius
-
Szeptem
- Klaudia Sobotka
-
Ostatnie takie emocje (feat. Avi, prod. Kuba Hejz)
- Sarius
-
Benzo Cozy (feat. Hałastra, prod. Walchuck)
- Sarius
-
W pełni (prod. Kuba Hejz, Szatt)
- Sarius
Reklama
Tekst piosenki Mamave - Sergent Garcia, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mamave - Sergent Garcia. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Sergent Garcia.
Komentarze: 0