Sergio Mendes: Magalenha
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Sergio Mendes: Magalenha
Sergio Mendes & Brasil '66 - Mas Que Nada
(with pronunciation between and English language
Translation, by Dapianoman)
(Piano intro)
O ari rai, O?
Ob, Ob, Ob,
O (o, o, o, o,) ari rai, O?
Ob, Ob, Ob...
***********
CHORUS 1
***********
Mas que nada
Sai da minha frente eu quero passar
Pois o samba est animado
O que eu quero sambar
Este samba que misto de maracatu
samba de preto velho
Samba de preto tu
***********
CHORUS 2:
***********
Mas que nada
Um samba como esse do legal
Voc no vai querer
Que eu chegue no final
++++++++++++++++++++++++++++++++
********************************
English Translation (very rough)
********************************
Oh, little song, what are you?
What? What? What?
More of that nothing
It wants to pass in front of me
To liven up the samba
What I want to do is to samba
This samba, the samba of veiled color
the mix of your maracas,
the samba of antique veiled color
More of that nothing,
a samba that's just barely legal
You start wanting to go into it
then arriving at the end
++++++++++++++++++++++++++++++++
(with pronunciation between and English language
Translation, by Dapianoman)
(Piano intro)
O ari rai, O?
Ob, Ob, Ob,
O (o, o, o, o,) ari rai, O?
Ob, Ob, Ob...
***********
CHORUS 1
***********
Mas que nada
Sai da minha frente eu quero passar
Pois o samba est animado
O que eu quero sambar
Este samba que misto de maracatu
samba de preto velho
Samba de preto tu
***********
CHORUS 2:
***********
Mas que nada
Um samba como esse do legal
Voc no vai querer
Que eu chegue no final
++++++++++++++++++++++++++++++++
********************************
English Translation (very rough)
********************************
Oh, little song, what are you?
What? What? What?
More of that nothing
It wants to pass in front of me
To liven up the samba
What I want to do is to samba
This samba, the samba of veiled color
the mix of your maracas,
the samba of antique veiled color
More of that nothing,
a samba that's just barely legal
You start wanting to go into it
then arriving at the end
++++++++++++++++++++++++++++++++
Tłumaczenie piosenki
Sergio Mendes: Magalenha
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Sergio Mendes: Magalenha
-
Alibis
- Sergio Mendes
-
Look Of Love
- Sergio Mendes
-
Never Gonna Let You Go
- Sergio Mendes
-
Scarborough Fair
- Sergio Mendes
-
Take This Love
- Sergio Mendes
Skomentuj tekst
Sergio Mendes: Magalenha
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- magalenha+übersetzung●
- magalenha x2●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Özünlə Apar - feat. Ilkin Dovlatov (Azerbejdżan - piosenka na Eurowizja 2024)
- Fahree
-
Kiedyś Cię Znajdę
- Otsochodzi
-
Za Dużo
- Otsochodzi
-
0:00
- Otsochodzi
-
FRI(END)S
- V
-
BLOK!
- Otsochodzi
-
Arkadia
- Mako
-
Tak to leciało! (feat. Taco Hemingway)
- Otsochodzi
-
@champagnepapi (feat. OKI)
- Otsochodzi
-
Pyro
- Shinedown
Reklama
Tekst piosenki Magalenha - Sergio Mendes, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Magalenha - Sergio Mendes. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Sergio Mendes.
Komentarze: 0