Shawn Mendes, Camila Cabello: I Know What You Did Last Summer

Tekst piosenki

Shawn Mendes, Camila Cabello

Teksty: 5 Tłumaczenia: 2 Wideo: 5
Profil artysty

Tekst piosenki

Shawn Mendes, Camila Cabello: I Know What You Did Last Summer

[Intro: Both]
Ah-ah, he-ey
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, he-ey
Ah-ah, ah-ah

[Verse 1: Camila Cabello]
He knows
Dirty secrets that I keep
Does he know it's killing me?
He knows, he knows
D-d-does he know
Another's hands have touched my skin
I won't tell him where I've been
He knows, he knows, he knows

[Pre-Chorus: Both, Shawn Mendes, Camila Cabello]
It's tearing me apart
She's slipping away (I'm slipping away)
Am I just hanging on to all the words she used to say?
The pictures on her phone
She's not coming home (I'm not coming home)
Coming home, coming home

[Chorus: Both, Shawn Mendes, Camila Cabello]
I know what you did last Summer (Ah-ah)
Just lied to me, "there is no other" (He-ey)
I know what you did last Summer
Tell me where you've been
I know what you did last Summer (Ah-ah)
Look me in the eyes, my lover (He-ey)
I know what you did last Summer
Tell me where you've been

[Hook: Both, Shawn Mendes, Camila Cabello]
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah)
(He-ey)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah, ah-ah)
I didn't mean it, no, I didn't mean it, mean it, no
(Ah-ah, he-ey)
Can't seem to let you go, can't seem to hold you close
(Ah-ah, ah-ah)
I know

[Verse 2: Both, Shawn Mendes]
When she looks me in the eyes
They don't seem as bright
No more, no more
I know
That she loved me at one time
Would I promise her that night
Cross my heart and hope to die

[Pre-Chorus: Both, Shawn Mendes, Camila Cabello]
It's tearing me apart (It's tearing me apart)
She's slipping away (I'm slipping away)
Am I just hanging on to all the words she used to say?
The pictures on her phone
(The pictures on my phone)
She's not coming home (I'm not coming home)
Oh, na, na, na, yeah

[Chorus: Both, Shawn Mendes, Camila Cabello]
I know what you did last Summer (Ah-ah)
Just lied to me, "there is no other" (He-ey)
I know what you did last Summer
Tell me where you've been
I know what you did last Summer (Ah-ah)
Look me in the eyes, my lover (He-ey)
I know what you did last Summer
Tell me where you've been

[Bridge: Shawn Mendes, Camila Cabello]
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (No, no, no)
Can't seem to let you go, can't seem to keep you close
(Hold me close)
Can't seem to let you go, can't seem to keep you close
(You know I didn't mean it, though)
Tell me where you've been lately
Tell me where you've been lately
(Just hold me close)
Tell me where you've been lately
Tell me where you've been lately
(Don't, don't, don't, don't let me go)
Can't seem to keep you close, can't seem to let you go
(I didn't mean it, though)
I know you didn't mean it, though
I know you didn't mean it, though
(I don't wanna let you go)
To me you didn't mean it, though
To me you didn't mean it, though (No, no, no)
(Can't seem to let you go, seem to let you go)
I know you didn't mean it, though. I wanna know you mean it though
(Hold me close)
I know you didn't mean it though
I know you didn't mean it though
(Just hold me close)
I can't seem to let you go, can't seem to hold you close

[Chorus: Both, Shawn Mendes, Camila Cabello]
I know what you did last Summer (Ah-ah)
Just lied to me, "there is no other" (He-ey)
I know what you did last Summer
Tell me where you've been
I know what you did last Summer (Ah-ah)
Look me in the eyes, my lover (He-ey)
I know what you did last Summer
Tell me where you've been

[Outro: Both]
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah)
(He-ey)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah, ah-ah)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah)
(He-ey)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah, ah-ah)
I know
Autor tekstu: Shawn Mendes, Camila Cabello
Data dodania: 2015-11-19
Tekst dodał: misia98
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Shawn Mendes, Camila Cabello: I Know What You Did Last Summer

(Intro: Obydwoje)
Ah-ah, he-ey
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, he-ey
Ah-ah, ah-ah

Camilla:
On wie.
Brudne sekrety, które trzymam.
Czy on wie, że to mnie zabija?
On wie, on wie.
Czy on wie?
Inne ręce mnie dotykały,
Nie powiem mu, gdzie byłam.
On wie, on wie, on wie.

(Pre-Chorus: Obydwoje)
To rozdziera mnie na kawałki
Ona się wymyka (Ja się wymykam)
Czy ja po prostu trzymam się tych wszystkich słów, które mówiła?
Zdjęcia na jej telefonie.
Ona nie wraca do domu (Ja nie wracam do domu)
Wracać do domu, wracać do domu...

(Chorus: Obydwoje)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata. (Ah-ah)
Po prostu skłamałaś, że "Nie ma innego" (He-ey)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata.
Powiedz mi, gdzie byłaś.
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata (Ah-ah)
Spójrz w moje oczy, moja miłości (He-ey)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata.
Powiedz mi, gdzie byłaś.

(Hook:Obydwoje)
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem (Ah-ah)
(He-ey)
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, (Ah-ah, ah-ah)
Nie miałem tego na myśli, nie, nie miałem tego na myśli
(Ah-ah, he-ey)
Nie mogło wydać się, że pozwoliłem ci odejść, nie mogło się wydać, że trzymam cię blisko
(Ah-ah, ah-ah)
Ja wiem.

Shawn:
Kiedy ona patrzy mi w oczy,
Nie wydają się tak jasne.
Nie więcej, nie więcej.
Ja wiem,
Że ona kochała mnie w jednym momencie.
Chciałbym obiecać jej tamtą noc.
Przekroczyć moje serce i mieć nadzieję na śmierć.

(Pre-Chorus:Obydwoje)
To rozdziera mnie na kawałki (Rozdziera mnie na kawałki)
Ona się wymyka (Ja się wymykam)
Czy ja po prostu trzymam się tych wszystkich słów, które mówiła?
Zdjęcia na jej telefonie (Zdjęcia na moim telefonie)
Ona nie wraca do domu (Ja nie wracam do domu)
Oh, na, na, na, yeah.

(Chorus:Obydwoje)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata. (Ah-ah)
Po prostu skłamałaś, że "Nie ma innego" (He-ey)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata.
Powiedz mi, gdzie byłaś.
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata (Ah-ah)
Spójrz w moje oczy, moja miłości (He-ey)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata.
Powiedz mi, gdzie byłaś.

(Bridge:Obydwoje)
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem (Nie, nie, nie)
Nie mogło wydać się, że pozwoliłem ci odejść, nie mogło się wydać, że trzymam cię blisko (Trzymać mnie blisko)
Nie mogło wydać się, że pozwoliłem ci odejść, nie mogło się wydać, że trzymam cię blisko (Ty wiesz, że nie miałam tego na myśli, mimo wszystko)
Powiedz mi, gdzie byłaś wcześniej,
Powiedz mi, gdzie byłaś wcześniej.
(Po prostu trzymaj mnie blisko)
Powiedz mi, gdzie byłaś wcześniej,
Powiedz mi, gdzie byłaś wcześniej.
Nie mogło wydać się, że pozwoliłem ci odejść, nie mogło się wydać, że trzymam cię blisko (nie miałam tego na myśli, mimo wszystko)
Wiem, że nie miałaś tego na myśli, mimo wszystko.
Wiem, że nie miałaś tego na myśli, mimo wszystko.
(Nie chcę pozwolić ci odejść)
Dla mnie, nie miałaś tego na myśli, mimo wszytko.
Dla mnie, nie miałaś tego na myśli, mimo wszytko (nie,nie, nie)
(Nie mogło się wydać, że pozwoliłem ci odejść)
Wiem, że nie miałaś tego na myśli, mimo wszystko. Chcę wiedzieć, że nie miałaś tego na myśli, mimo wszystko.
( Po prostu trzymaj mnie blisko)
Nie mogło wydać się, że pozwoliłem ci odejść, nie mogło się wydać, że trzymam cię blisko.

(Chorus:Obydwoje)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata. (Ah-ah)
Po prostu skłamałaś, że "Nie ma innego" (He-ey)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata.
Powiedz mi, gdzie byłaś.
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata (Ah-ah)
Spójrz w moje oczy, moja miłości (He-ey)
Wiem, co zrobiłaś ostatniego lata.
Powiedz mi, gdzie byłaś.

(Outro:Obydwoje)
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem (Ah-ah, He-ey)
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem (Ah-ah, ah-ah)
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem (Ah-ah, He-ey)
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem
Ja wiem, Ja wiem, Ja wiem (Ah-ah, ah-ah)
Ja wiem.
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Shawn Mendes, Camila Cabello: I Know What You Did Last Summer

Skomentuj tekst

Shawn Mendes, Camila Cabello: I Know What You Did Last Summer

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (19 listopada 2015, 17:41)
Re: Shawn Mendes, Camila Cabello - I Know What You Did Last Summer
przetłumaczcie słowa, plizzzz
~Gość (19 listopada 2015, 17:40)
Re: Shawn Mendes, Camila Cabello - I Know What You Did Last Summer
świetna piosenka. <3

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • i know what you did last summer tekst
  • i kown what you did last symmer tekst
  • i know what you did last summer
  • camila cabello utwory
  • i know would did last summer

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki I Know What You Did Last Summer - Shawn Mendes, Camila Cabello, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I Know What You Did Last Summer - Shawn Mendes, Camila Cabello. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Shawn Mendes, Camila Cabello.