Simple Plan: Holding On

Tekst piosenki

Brak wideo

Simple Plan

Teksty: 117 Tłumaczenia: 43 Wideo: 47

Tekst piosenki

Simple Plan: Holding On

Once again, I've fallen to my knees,
(I try to escape cause I just can't take it)
And now, this feeling is spreading like a disease
(I think I'm in a dream, but the wheel keeps turning)

This place is so pathetic,
Doesn't anybody get it?
Is there anybody home?
(Is there anybody home?)
There's nothing left,
We're just a shadow,
Of what we used to be

In the night,
There's a fire in my eyes,
And this paradise,
Has become a place we've come to cry,
When I open your letter,
The words make it better,
It takes it all away,
(ooooooooooohh...)
It keeps me holding on,
(ohh...)
It keeps me holding on

Here we are, pretending we're okay,
(You can say what you want, but you still can't fool me)
The lives we're living, it's all a masquerade,
(I try to smile, but I can't remember how)
So how'd we get so jaded?
Is it so complicated?
To not give up on me?

In the night,
There's a fire in my eyes,
And this paradise,
Has become a place we've come to cry,
When I open your letter,
The words make it better,
It takes it all away.
(Oh, oooooooh.)
It keeps me holding on.
(Whenever I need you,
Wherever I run to,
I'll know where to find you.)
It keeps me holding on.
(Whenever I need you,
Wherever I run to,
I know where to find you.)

Oooooooooooh, ooooooooooh.
You keep me holding oooooooooon.
You keep me holding oooooooooon.

In the night,
There's a fire in my eyes. (There's a fire in my eyes)
And this paradise,
Has become a place we've come to cry. (Has become a place we've come to cry)
When I open your letter,
The words make it better.
It takes it all away. (Takes it all away)
(Oh, oooooooh.)
It keeps me holding on.
(Whenever I need you,
Wherever I run to,
I'll know where to find you.)
It keeps me holding on.
(Whenever I need you,
Wherever I run to,
I'll know where to find you.)
It keeps me holding on.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Simple Plan: Holding On

Raz jeszcze, upadłem na kolana
(Próbuję uciekać, ale nie mogę)
A teraz, to uczucie rozprzestrzenia się jak choroba
(Myślę, że jestem w śnie, ale koło wciąż się kręci)

To miejsce jest tak patetyczne
Czy nikt tego nie dostrzega?
Czy ktoś jest w domu?
(Czy ktoś jest w domu?)
Nic nie zostało
Jesteśmy tylko cieniem tego,
Czym byliśmy

Nocą,
Jest ogień w moich oczach
A ten raj
Stał się miejsce, gdzie przychodzimy płakać
Kiedy otwieram twój list
Słowa sprawiają, że jest lepiej
Zabierają wszystko
(Oooooch)
Dzięki temu się trzymam
(Oooooch)
Dzięki temu się trzymam

Oto my, udajemy, że wszystko w porządku
(Możesz mówić, co chcesz, ale nie oszukasz mnie)
Życie, które prowadzimy to maskarada
(Próbuję się uśmiechać, ale nie pamiętam jak)
Jak staliśmy się tacy zmęczeni?
Czy to takie skomplikowane?
Nie zawieść się na mnie?

Nocą,
Jest ogień w moich oczach
A ten raj
Stał się miejsce, gdzie przychodzimy płakać
Kiedy otwieram twój list
Słowa sprawiają, że jest lepiej
Zabierają wszystko
(Oooooch)
Dzięki temu się trzymam
(Kiedykolwiek cię potrzebuję
Gdziekolwiek biegnę
Będę wiedział, gdzie cię znaleźć)
Dzięki temu się trzymam
(Kiedykolwiek cię potrzebuję
Gdziekolwiek biegnę
Będę wiedział, gdzie cię znaleźć)

Oooooooch, Ooooooch
Dzięki tobie się trzymam oooooch
Dzięki tobie się trzymam oooooch

Nocą,
Jest ogień w moich oczach
A ten raj
Stał się miejsce, gdzie przychodzimy płakać
Kiedy otwieram twój list
Słowa sprawiają, że jest lepiej
Zabierają wszystko
(Oooooch)
Dzięki temu się trzymam
(Kiedykolwiek cię potrzebuję
Gdziekolwiek biegnę
Będę wiedział, gdzie cię znaleźć)
Dzięki temu się trzymam
(Kiedykolwiek cię potrzebuję
Gdziekolwiek biegnę
Będę wiedział, gdzie cię znaleźć)
Dzięki temu się trzymam
Autor opracowania: Simple_Simpleton
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Simple Plan: Holding On

Skomentuj tekst

Simple Plan: Holding On

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Holding On - Simple Plan, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Holding On - Simple Plan. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Simple Plan.