Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
ANTHONY:
I feel you, Johanna, I feel you
Do they think that walls can hide you?
Even now I'm at your window
I am in the dark beside you,
Buried sweetly in your yellow hair, Johanna
SWEENEY TODD:
And are you beautiful and pale,
With yellow hair, like her
I'd want you beautiful and pale,
The way I've dreamed you were, Johanna...
ANTHONY:
Johanna...
SWEENEY TODD:
And if you're beautiful, what then,
With yellow hair, like wheat?
I think we shall not meet again
My little dove, my sweet Johanna
ANTHONY:
I'll steal you, Johanna
SWEENEY TODD:
Goodbye, Johanna.
You're gone, and yet you're mine.
I'm fine, Johanna, I'm fine!
ANTHONY:
Johanna
BEGGAR WOMAN:
Smoke! Smoke! Sign of the devil! Sign of the devil!
City on fire!
Witch! Witch! Smell it, sir! An evil smell!
Every night at the vespers bell
Smoke that comes from the mouth of hell
City on fire! City on fire!
Mischief! Mischief! Mischief...
SWEENEY TODD:
And if I never hear your voice,
My turtledove, my dear,
I still have reason to rejoice:
The way ahead is clear, Johanna...
JOHANNA:
I'll marry Anthony Sunday
AnthonySunday
ANTHONY:
I feel you
SWEENEY TODD:
And in that darkness when I'm blind
With what I can't forget
ANTHONY:
Johanna
SWEENEY TODD:
It's always morning in my mind,
My little lamb, my pet, Johanna
JOHANNA:
I knew you'd come for me one day
Come for meone day
SWEENEY TODD/ANTHONY:
You stay, Johanna Johanna
SWEENEY TODD:
The way I've dreamed you are
Oh look, Johanna a star!
ANTHONY:
Buried sweetly in your yellow hair
SWEENEY TODD:
A shooting star!
BEGGAR WOMAN:
There! There! Somebody, somebody look up there!
Didn't I tell you? Smell that air! City on fire!
Quick, sir! Run and tell!
Warn 'em all of the witch's spell!
There it is, there it is, the unholy smell!
Tell it to the Beadle and the police as well!
Tell 'em! Tell 'em! Help! Fiend!
City on fire! City on fire!
Mischief! Mischief! Mischief...Fiend . . .
Almsalms...for a miserable woman
SWEENEY TODD:
And though I'll think of you, I guess, until the day I die,
I think I miss you less and less as every day goes by,
Johanna...
ANTHONY:
Johanna...
JOHANNA:
With you beside me on Sunday,
Married onSunday
SWEENEY TODD:
And you'd be beautiful and pale,
And look too much like her.
If only angels could prevail,
We'd be the way we were, Johanna...
ANTHONY:
I feel you...Johanna
JOHANNA'S VOICE:
Married on Sundaymarried on Sunday ...
SWEENEY TODD:
Wake up, Johanna! Another bright red day!
We learn, Johanna, to say goodbye!
ANTHONY:
Ill steal you!
I feel you, Johanna, I feel you
Do they think that walls can hide you?
Even now I'm at your window
I am in the dark beside you,
Buried sweetly in your yellow hair, Johanna
SWEENEY TODD:
And are you beautiful and pale,
With yellow hair, like her
I'd want you beautiful and pale,
The way I've dreamed you were, Johanna...
ANTHONY:
Johanna...
SWEENEY TODD:
And if you're beautiful, what then,
With yellow hair, like wheat?
I think we shall not meet again
My little dove, my sweet Johanna
ANTHONY:
I'll steal you, Johanna
SWEENEY TODD:
Goodbye, Johanna.
You're gone, and yet you're mine.
I'm fine, Johanna, I'm fine!
ANTHONY:
Johanna
BEGGAR WOMAN:
Smoke! Smoke! Sign of the devil! Sign of the devil!
City on fire!
Witch! Witch! Smell it, sir! An evil smell!
Every night at the vespers bell
Smoke that comes from the mouth of hell
City on fire! City on fire!
Mischief! Mischief! Mischief...
SWEENEY TODD:
And if I never hear your voice,
My turtledove, my dear,
I still have reason to rejoice:
The way ahead is clear, Johanna...
JOHANNA:
I'll marry Anthony Sunday
AnthonySunday
ANTHONY:
I feel you
SWEENEY TODD:
And in that darkness when I'm blind
With what I can't forget
ANTHONY:
Johanna
SWEENEY TODD:
It's always morning in my mind,
My little lamb, my pet, Johanna
JOHANNA:
I knew you'd come for me one day
Come for meone day
SWEENEY TODD/ANTHONY:
You stay, Johanna Johanna
SWEENEY TODD:
The way I've dreamed you are
Oh look, Johanna a star!
ANTHONY:
Buried sweetly in your yellow hair
SWEENEY TODD:
A shooting star!
BEGGAR WOMAN:
There! There! Somebody, somebody look up there!
Didn't I tell you? Smell that air! City on fire!
Quick, sir! Run and tell!
Warn 'em all of the witch's spell!
There it is, there it is, the unholy smell!
Tell it to the Beadle and the police as well!
Tell 'em! Tell 'em! Help! Fiend!
City on fire! City on fire!
Mischief! Mischief! Mischief...Fiend . . .
Almsalms...for a miserable woman
SWEENEY TODD:
And though I'll think of you, I guess, until the day I die,
I think I miss you less and less as every day goes by,
Johanna...
ANTHONY:
Johanna...
JOHANNA:
With you beside me on Sunday,
Married onSunday
SWEENEY TODD:
And you'd be beautiful and pale,
And look too much like her.
If only angels could prevail,
We'd be the way we were, Johanna...
ANTHONY:
I feel you...Johanna
JOHANNA'S VOICE:
Married on Sundaymarried on Sunday ...
SWEENEY TODD:
Wake up, Johanna! Another bright red day!
We learn, Johanna, to say goodbye!
ANTHONY:
Ill steal you!
Tłumaczenie piosenki
Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
-
Not While I'm Around
- Stephen Sondheim
-
Not A Day Goes By
- Stephen Sondheim
-
Sunday In The Park With George
- Stephen Sondheim
-
Finishing The Hat
- Stephen Sondheim
-
Lesson Number 8
- Stephen Sondheim
Skomentuj tekst
Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Johanna (Quartet) - Stephen Sondheim, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Johanna (Quartet) - Stephen Sondheim. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Stephen Sondheim.
Komentarze: 0