Stereo MC's: Two Horse Town

Tekst piosenki

Brak wideo

Stereo MC's

Teksty: 12 Tłumaczenia: 0 Wideo: 3

Tekst piosenki

Stereo MC's: Two Horse Town

Mann, wenn ich mir vorstelle, was alles aus dir htte werden knnen!
Und nun sitzt du hier, in diesem verlassenen Kaff fest.

Eine Geisterstadt mit verlassenen Straen.
Alle Stromleitungen tot! Kein Mensch weit und breit zu sehen.
Die Kommunikation ist zusammen gebrochen, die Uhren stehen geblieben.
Hier gibt es nur noch Katzen, Fledermuse und Autos mit platten Reifen!

Pltzlich entdeckte ich Fuspuren und folgte ihnen, bis hin zu einer alten Wellblechhtte.
Ein Schauer lief mir ber den Rcken.
Eine innere Unruhe griff mit eiskalten Fingern nach mir.
Schon bei der kleinsten Berhrung fiel die Tr zwischen ihren Angeln zusammen.
Schlagartig wurde mir klar: Wenn man die Zukunft nur durch zerbrochene Fensterscheiben sieht, kann man nicht gewinnen,

Die Sehnsucht nach der Vergangenheit trifft dich wie ein Schlag.
Alles um dich herum ist tot und begraben und trotzdem starrt es dich an.
berall noch sprbar: Die Gegenwart eines Menschen, der hier gestrandet war und sich am Schluss aufgab.
Die Kluft zwischen Traum und Realitt in diesem gottverlassenen Kaff war zu gro fr ihn.

Wenn sich der Rauch verzieht, wird alles klar:
Diese kleine Szenerie verkrpert nichts als die pure, harte Wahrheit!
Einige wollen davor weglaufen, andere wiederum auf Risiko spielen.
Aber am Ende bleibt das Ergebnis immer gleich:
Der Kopf leer! Das Leben schleppt sich schier endlos dahin.
Statt das Kernproblemen zu lsen, begngt man sich mit Kleinigkeiten und betrgt sich dabei selbst.
Erkennt nicht mehr den Unterschied zwischen Traum und Realitt.

Dann wache ich auf und sehe den Horizont.
Das ist es, worauf sich mein Blick konzentriert,
weil ich kein Einfaltspinsel mit zwei Gesichtern bin, der sich selbst etwas vormacht!

Nicht mehr bereit, die eigenen Wnsche weiter zurckzuhalten.
Angetrieben vom Rhythmus, der tief in mir hmmert, laufe ich Tag fr Tag
solange, bis ich, vor lauter Staub im Gesicht, den Weg vor nicht mehr erkennen kann.
Ich bleibe fr einen Augenblick stehen und schaue mich um.
Geschafft! Ich bin raus aus diesem Kaff!

Mit einem Stock und einem alten Knochen habe ich diese simplen,
aber zeitlosen Worte in den Wstensand geschrieben.
Die Botschaft an dich:
Schau nach vorn isoliere dich nicht!
Besinn dich auf die innere Kraft, Dinge zu entwickeln.
Sag dir einfach: Ich habe ein gutes Gefhl!

Wenn ich dich zu lang hab warten lassen, tuts mir leid!
Ich habe nicht bemerkt, wieviel Zeit bereits vergangen ist.

Jetzt habe ich die Dinge im Griff, setze meine Segel.
Die Sonne vertreibt die letzten Schatten.
Statt Brcken abzureien, baue ich sie jetzt neu auf.
Im Gegensatz zu diesem dmlichen Rappern,
die mit Frosch im Hals und nichts im Kopf, uns erzhlen
die Welt sei eine Scheibe und basta!

Ich will deine Vorstellungsskraft herausfordern,
denn die allerletzte Grenze ist ein angemessenes Ziel:
Wissen will entdeckt werden.
Aber hier in diesem verlassenen Kaff ein Ding der Unmglichkeit!
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Stereo MC's: Two Horse Town

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Stereo MC's: Two Horse Town

Skomentuj tekst

Stereo MC's: Two Horse Town

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Two Horse Town - Stereo MC's, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Two Horse Town - Stereo MC's. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Stereo MC's.