The Pogues: Amadie
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
The Pogues: Amadie
Voici une histoire
D'un homme cajun
Amadie Adouin
Etat son nom
Avec sa guitare
Et avec sa voix
Amadie Adouin
Etait le roi
Here is the story
Of a Cajun man
Amadie Adouin
Was his name
With his guitar
And his voice
Amadie Adouin
Was the king
In a town seperated by railroad tracks
When one side's white the other side must be black
La sueur brulait
Dans ses yeux
Les blancs ont crie
N' arrete pas
Quand Amadie pouvait
plus jouer
Il demandait a Celine
Son mouchoir
(The sweat burnt
In his eyes
The whites shouted
Don't stop
When Amadie couldn't
Play anymore
He asked to Celine
His handerchief)
Black were the tears Amadie Adouin cried
Tears a white handkerchief just could not hide
Les bois d'Arcadia
Ils sont morts
Au fond de la terre
Amadie s'endort
Mais si vous voulez
Ecouter sa voix
Demande aux Ricains
De la chercher d'en bas
(The forest of Arcadia
Is dead
Deep under the ground
Amadie falls asleep
But if you want to listen
To his voice
Ask the Yanks
To look for it from the bottom)
They ran right over Amadie's vocal cords
Good old boys in a good ol' Model T Ford
Amadie took a walk by the railroad track
To the other side and he won't be coming back
They ran right over Amadie's vocal cords
Those good old boys in a good old Model T Ford
Amadie took a walk by the railroad track
To the other side and he won't be coming back
D'un homme cajun
Amadie Adouin
Etat son nom
Avec sa guitare
Et avec sa voix
Amadie Adouin
Etait le roi
Here is the story
Of a Cajun man
Amadie Adouin
Was his name
With his guitar
And his voice
Amadie Adouin
Was the king
In a town seperated by railroad tracks
When one side's white the other side must be black
La sueur brulait
Dans ses yeux
Les blancs ont crie
N' arrete pas
Quand Amadie pouvait
plus jouer
Il demandait a Celine
Son mouchoir
(The sweat burnt
In his eyes
The whites shouted
Don't stop
When Amadie couldn't
Play anymore
He asked to Celine
His handerchief)
Black were the tears Amadie Adouin cried
Tears a white handkerchief just could not hide
Les bois d'Arcadia
Ils sont morts
Au fond de la terre
Amadie s'endort
Mais si vous voulez
Ecouter sa voix
Demande aux Ricains
De la chercher d'en bas
(The forest of Arcadia
Is dead
Deep under the ground
Amadie falls asleep
But if you want to listen
To his voice
Ask the Yanks
To look for it from the bottom)
They ran right over Amadie's vocal cords
Good old boys in a good ol' Model T Ford
Amadie took a walk by the railroad track
To the other side and he won't be coming back
They ran right over Amadie's vocal cords
Those good old boys in a good old Model T Ford
Amadie took a walk by the railroad track
To the other side and he won't be coming back
Tłumaczenie piosenki
The Pogues: Amadie
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
The Pogues: Amadie
-
Love You 'Till The End
- The Pogues
-
Bright Lights
- The Pogues
-
Waxie's Dargle
- The Pogues
-
Boys From The County Hell
- The Pogues
-
Greenland Whale Fisheries
- The Pogues
Skomentuj tekst
The Pogues: Amadie
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
G.O.A.T
FRIENDZ
„FRIENDZ prezentuje piosenkę "G.O.A.T" (premiera 26 sierpnia 2025 r.). [Czajnik:] Tu miała być taka epicka przemowa Że przeszliśmy wiele, ale liczy się to, ile jeszcze przejdziemy A najważniejsze”
-
Kawior
Avi
„Avi prezentuje utwór "Kawior" z płyty "WPR" (premiera wrzesień 2025 r.). Chcę coś mieć to się biorę za robotę Czarne myśli w końcu przekujemy w złote Po pracy pora na nagrodę Dzisiaj kołchoz, al”
-
Chodź się przytulać
SKOLIM
„Skolim prezentuje piosenkę "Chodź się przytulać" (premiera 28 sierpnia 2025 r.). Chodź się przytulać wiem dobrze, że też to poczułaś chodź się przytulać musisz mi teraz zaufać Chodź się przyt”
-
To nie ona zawiniła
Jack Leblonne
„Jack Leblonne prezentuje piosenkę "To nie ona zawiniła". Znam ją była jak światło kiedy wszystko gasło sercem tak wielkim że nie mieściło się w miasto kochała na 100 procent i grała w pół za”
-
Kamikaze - ft. Skolim, Khaid
Mata
„Zamawiam cztery shoty, mała mów mi kamikaze (Kamikaze), uh Ja nic na to nie poradzę już, że kocham to Dobrze, że dziś nie prowadzę, uu-uu Bo zrobili by mi foty jak jadę pod prąd Na Pudelek lub Ple”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
WOŁAM Z CZELUŚCI / PSALMY DAWIDOWE
- Golec uOrkiestra
-
NA WSZELKI WYPADEK / PSALMY DAWIDOWE
- Golec uOrkiestra
-
OTO PAN MÓJ MIŁOSIERDZIA KRÓL / PSALMY DAWIDOWE
- Golec uOrkiestra
-
Don't Forget You Love Me
- Calum Hood
-
Whatever's Written In Your Heart
- Ray Wilson
-
BO TYLKO JEST JEDEN JEZUS PAN / PSALMY DAWIDOWE
- Golec uOrkiestra
-
Ty Się Dla Mnie Podobasz
- Kolorek
-
Psy (Debiuty - Opole 2025)
- Maks Tachasiuk
-
Exchange
- Sons Of Sunday
-
Dla ciebie bym mógł (Debiuty - Opole 2025)
- Stasiek Kukulski
Reklama
Tekst piosenki Amadie - The Pogues, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Amadie - The Pogues. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - The Pogues.
Komentarze: 0