Tina Arena: S'il Faut Prier
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Tina Arena: S'il Faut Prier
Que le temps se suspende
Qu'il m'oublie un instant
Simplement qu'il attende
Que passent nos vies lentement
Que les dieux y consentent
Ne sachent rien de moi
Et simplement se contentent
De mon amour et de ma foi
Puisqu'il faut prier quand on aime
Que la vie reste ainsi
Et qu'elle se promne
Loin des ombres et loin du bruit
Puisqu'il faut prier quand on aime
Que le temps reste ici
Je le ferai sans peine
Puisque aimer est ce prix
Que l'histoire se dtourne
Ou qu'elle regarde ailleurs
Que cette roue qui tourne
Nous oublie dans ce bonheur
Que les cieux me pardonnent
D'implorer tant pour moi
Et de n'tre qu'en somme
Qu'une femme d'ici-bas
Mais s'il faut prier quand on aime
Que la vie reste ainsi
Et qu'elle se promne
Loin des ombres et loin du bruit
Je tremble tant je vous aime
Bien au-del de tout
Et chaque nuit je rve
Dans mes dsirs les plus fous
Qu'a tant prier le ciel
Suppliant genoux
Dieu me garde le sel
D'une vie finir avec vous, yeah
Avec vous, avec, avec, avec,
Avec vous
Qu'il m'oublie un instant
Simplement qu'il attende
Que passent nos vies lentement
Que les dieux y consentent
Ne sachent rien de moi
Et simplement se contentent
De mon amour et de ma foi
Puisqu'il faut prier quand on aime
Que la vie reste ainsi
Et qu'elle se promne
Loin des ombres et loin du bruit
Puisqu'il faut prier quand on aime
Que le temps reste ici
Je le ferai sans peine
Puisque aimer est ce prix
Que l'histoire se dtourne
Ou qu'elle regarde ailleurs
Que cette roue qui tourne
Nous oublie dans ce bonheur
Que les cieux me pardonnent
D'implorer tant pour moi
Et de n'tre qu'en somme
Qu'une femme d'ici-bas
Mais s'il faut prier quand on aime
Que la vie reste ainsi
Et qu'elle se promne
Loin des ombres et loin du bruit
Je tremble tant je vous aime
Bien au-del de tout
Et chaque nuit je rve
Dans mes dsirs les plus fous
Qu'a tant prier le ciel
Suppliant genoux
Dieu me garde le sel
D'une vie finir avec vous, yeah
Avec vous, avec, avec, avec,
Avec vous
Tłumaczenie piosenki
Tina Arena: S'il Faut Prier
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Tina Arena: S'il Faut Prier
-
Il Y A Des Jours
- Tina Arena
-
Un Autre Univers
- Tina Arena
-
Strong As Steel
- Tina Arena
-
The Machine's Breaking Down
- Tina Arena
-
I'll Be Here
- Tina Arena
Skomentuj tekst
Tina Arena: S'il Faut Prier
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
BOOM I Love You
- Explozja
-
Dramatyczna Bejbi (prod. CrackHouse)
- Aymi
-
To nie przedszkole
- RAIDER
-
Ona dobrze wie
- Pudzian Band
-
Creature
- LANDMVRKS
-
We Will Rave (Austria - piosenka na Eurowizja 2024)
- Kaleen
-
Kiedy jesteś
- Blondi
-
Na księżyc (Toksyna 2)
- Kwestia 07
-
Bad Decisions
- Dylan Schneider
-
My Condition
- Dead Poet Society
Reklama
Tekst piosenki S'il Faut Prier - Tina Arena, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu S'il Faut Prier - Tina Arena. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Tina Arena.
Komentarze: 0