Trubadurzy: Połoniny niebieskie

Tekst piosenki

Trubadurzy

Teksty: 143 Tłumaczenia: 8 Wideo: 138
Profil artysty

Tekst piosenki

Trubadurzy: Połoniny niebieskie

Gdy nie zostanie po mnie nic
Oprócz pożółkłych fotografii,
Błękitny mnie przywita świt
W miejscu, co nie ma go na mapie.
Błękitny mnie przywita świt
W miejscu, co nie ma go na mapie.

I kiedy sypną na mnie piach,
Gdy mnie okryją cztery deski,
To pójdę tam, gdzie wiedzie szlak,
Na połoniny, na niebieskie.
To pójdę tam, gdzie wiedzie szlak,
Na połoniny, na niebieskie.

Podwiezie mnie błękitny wóz,
Ciągnięty przez niebieskie konie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.

Popatrzę, jak wśród smukłych malw
Wiatr w przedwieczornej ciszy kona.
Trochę mi tylko będzie żal,
Że trawa u was tak zielona.
Trochę mi tylko będzie żal,
Że trawa u was tak zielona.

Podwiezie mnie błękitny wóz,
Ciągnięty przez niebieskie konie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Autor tekstu: Trubadurzy
Data dodania: 2022-05-27
Tekst dodał: polandinio
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Trubadurzy: Połoniny niebieskie

When there's nothing left of me
Apart from the yellowed photos,
Blue will greet me with dawn
In a place that is not on the map.
Blue will greet me with dawn
In a place that is not on the map.

And when sand falls on me,
When four boards cover me,
Then I will go where the trail leads,
To the mountain pastures, to the blue ones.
Then I will go where the trail leads,
To the mountain pastures, to the blue ones.

A blue car will give me a lift
Pulled by blue horses.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.

I will see among the slender mallows
The wind in the late evening silence is dying.
I will only feel a little sorry
That your grass is so green.
I will only feel a little sorry
That your grass is so green.

A blue car will give me a lift
Pulled by blue horses.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
Autor opracowania: Krzychu
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Trubadurzy: Połoniny niebieskie

Skomentuj tekst

Trubadurzy: Połoniny niebieskie

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Połoniny niebieskie - Trubadurzy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Połoniny niebieskie - Trubadurzy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Trubadurzy.