TWENTY ONE PILOTS: Migraine

Tekst piosenki

TWENTY ONE PILOTS

Teksty: 62 Tłumaczenia: 63 Wideo: 61
Profil artysty

Tekst piosenki

TWENTY ONE PILOTS: Migraine

[Intro]
Am I the only one I know
Waging my wars behind my face and above my throat?
Shadows will scream that I'm alone-lone-lone...

[Verse 1]
I-I-I-I've got a migraine
And my pain will range from up, down, and sideways
Thank God it's Friday 'cause Fridays will always be better than Sundays
'Cause Sundays are my suicide days
I don't know why they always seem so dismal
Thunderstorms, clouds, snow, and a slight drizzle
Whether it's the weather or the letters by my bed
Sometimes death seems better than the migraine in my head
Let it be said what the headache represents
It's me defending in suspense, it's me suspended in a defenseless test
Being tested by a ruthless examinant
That's represented best by my depress...ing thoughts
I do not have writer's block, my writer just hates the clock
It will not let me sleep, I guess I'll sleep when I'm dead
And sometimes death seems better than the migraine in my head

[Chorus]
Am I the only one I know
Waging my wars behind my face and above my throat?
Shadows will scream that I'm alone
But I know, we've made it this far... kid

[Hook]
Yeah, yeah, yeah

[Verse 2]
I am not as fine as I seem, pardon
Me for yelling, I'm telling you green gardens
Are not what's growing in my psyche, it's a different me
A difficult beast, feasting on burnt down trees
Freeze frame, please let me paint a mental picture portrait
Something you won't forget, it's all about my forehead
And how it is a door that holds back contents
That makes Pandora's box contents look non-violent
Behind my eyelids are islands of violence
My mind ship-wrecked, this is the only land my mind could find
I did not know it was such a violent island
Full of tidal waves, suicidal crazed lions
They're trying to eat me, blood running down their chin
And I know that I can fight, or I can let the lion win
I begin to assemble what weapons I can find
'Cause sometimes to stay alive, you gotta kill your mind

[Chorus]
Am I the only one I know
Waging my wars behind my face and above my throat?
Shadows will scream that I'm alone
But I know, we've made it this far... kid

[Hook]
(Ah, yeah) Yeah, yeah, yeah
(Oh, oh) Yeah, yeah, yeah

[Bridge]
And I will say that we should take a day to break away
From all the pain our brain has made, the game is not played alone
And I will say that we should take a moment and hold it
And keep it frozen and know that life has a hopeful undertone
And I will say that we should take a day to break away
From all the pain our brain has made, the game is not played alone
And I will say that we should take a moment and hold it
And keep it frozen and know that life has a hopeful undertone

[Chorus]
Am I the only one I know, oh
Waging my wars behind my face and above my throat?
Shadows will scream that I'm alone
But I know, we've made it this far... kid

[Outro]
Made it this far
Made it this f—
Autor tekstu: Tyler Joseph
Data dodania: 2020-10-21
Tekst dodał: prawn
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

TWENTY ONE PILOTS: Migraine

[Intro]
Czy jestem jednym
Toczącym walki pomiędzy moją twarzą i pod moją szyją?
Cienie będą krzyczały, że jestem sam

[Verse 1]
Mam migrenę
I mój bólu nasila się z góry, na dół i po bokach
Dzięki Bogu jest piątek bo piątki zawsze będą lepsze od niedziel
Bo niedziele to moje samobójcze dni
Nie wiem dlaczego oni zawsze wyglądają na ponurych
Burze, chmury, śnieg i lekka mżawka
Bez względu na to czy to pogoda albo listy przy moim łóżku
Czasami śmierć wydaje się być lepsza od migreny w mojej głowie
Powiedzmy co ta migrena reprezentuje
To ja broniący w zawieszeniu, to ja zawieszony w bezbronnym teście
Będący testowany przez bezwzględnego egzaminatora
Co reprezentowane jest przez moje depresyjne myśli
Nie mam pisarskiej blokady, mój pisarz po prostu nienawidzi zegara
o nie pozwoli mi zasnąć, zgaduję, że zasnę dopiero wtedy gdy umrę
I czasami śmierć wydaje się być lepsza od migreny w mojej głowie

[Chorus]
Czy jestem jednym
Toczącym walki pomiędzy moją twarzą i pod moją szyją?
Cienie będą krzyczały, że jestem sam
Ale wiem, że zaszliśmy tak daleko... dzieciaku

[Verse 2]
Nie czuję się tak dobrze na jakiego wyglądam, przepraszam
Za to, że krzyczę, opowiadam ci zielone ogrody
Nie rosną w mojej psychice, to inny ja
Trudna bestia, zajadająca się spalonymi drzewami
Stopklatka, proszę, pozwól mi namalować mentalny obraz
Coś, czego nie zapomnisz, chodzi o moje czoło
I to jak jest ono drzwiami które powstrzymuje to, co się w nim znajduje
Która sprawia, że środek puszki Pandory wygląda na niegroźny
Za moimi powiekami jest wyspa przemocy
Mój umysł to wrak statku, to jedyna wyspa który znalazł mój umysł
Nie wiedziałem, że to tak bardzo niepohamowana wyspa
Pełna fal pływowych, samobójczych lwów
Próbują mnie zjeść, krew spływa im po brodzie
I wiem, że mogę walczyć, albo pozwolić lwom wygrać
Zaczynam zbierać bronie które mogę znaleźć
Bo czasami by pozostać przy życiu musisz zabić swój umysł

[Chorus]
Czy jestem jednym
Toczącym walki pomiędzy moją twarzą i pod moją szyją?
Cienie będą krzyczały, że jestem sam
Ale wiem, że zaszliśmy tak daleko... dzieciaku

[Bridge]
I będę mówił że powinniśmy wykorzystać jeden dzień by się uwolnić
Od całego tego bólu który wyrządził nam mózg, w tą grę nie grami sami
I będę mówił że powinniśmy wykorzystać ten moment i trzymać się go
I utrzymywać go i wiedzieć, że życie ma w sobie nadzieję
I będę mówił że powinniśmy wykorzystać jeden dzień by się uwolnić
Od całego tego bólu który wyrządził nam mózg, w tą grę nie grami sami
I będę mówił że powinniśmy wykorzystać ten moment i trzymać się go
I utrzymywać go i wiedzieć, że życie ma w sobie nadzieję

[Chorus]
Czy jestem jednym
Toczącym walki pomiędzy moją twarzą i pod moją szyją?
Cienie będą krzyczały, że jestem sam
Ale wiem, że zaszliśmy tak daleko... dzieciaku

[Outro]
Zaszliśmy tak daleko
Zaszliśmy tak—
Autor opracowania: prawn
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

TWENTY ONE PILOTS: Migraine

Skomentuj tekst

TWENTY ONE PILOTS: Migraine

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Migraine - TWENTY ONE PILOTS, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Migraine - TWENTY ONE PILOTS. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - TWENTY ONE PILOTS.